Page 97 - KIRIMAN CATATAN PRAKTIK BUDDHADHARMA DARI LAUTAN SELATAN

Tabel Mengenai Beberapa Cendekiawan dan Guru Buddhis di India ...

8. Prajnagupta (mengajar sangkalan). [Guru tentang
Sammitiya dan sezaman dengan Xuan Zang].
9. Gunaprabha (mengajar Vinaya). [Muridnya, Mitrasena
berumur 90 tahun dan mengajarkan sastra (ulasan) kepada
Xuan Zang]. Gunaprabha adalah guru dari Sriharsha, dan
murid dari Vasubandhu.
10. Jinaprabha. Guru dari Xuan Zhao, yang datang ke Nalanda
sekitar tahun 649 Masehi.

d. Guru-guru yang disebut sezaman dengan Yi Jing atau yang
dikenalnya (semuanya antara tahun 670-700 Masehi) :
16
1. Jnanacandra (di Wihara Tiladha, dekat Rajagriha). [Disebut
bahwa beliau adalah salah satu biksu di Nalanda].
2. Ratnasimha (di Wihara Nalanda, dekat Rajagriha). Guru
dari Xuan Zhao, yang datang ke Nalanda sekitar tahun 649
Masehi.
3. Divakaramitra (di India Timur).
4. Tathagatagarbha (di India Selatan).
5. Sakyakirti (di Shili Foshi, Sumatra).
Kelimanya adalah guru Yi Jing.
6. Rahulamitra (kepala biksu di India Timur. Beliau berumur
30 tahun di masa Yi Jing. [Beliau disebut dalam Geschichte
des Buddhisms oleh Taranatha, sementara Sutra Ratnakuta,
favorit beliau, juga berzaman sama].
7. Candra (di India Timur). Penulis puisi dramatis mengenai
Vessantara (Visvamtara = Sudana). Beliau masih hidup
ketika Yi Jing ada di India (673-687 Masehi).

16 Jnanacandra mestinya hidup di masa sebelum tahun 650 karena Xuan
Zang mengenalnya. Begitu juga dengan Ratnasimha. Sulit menentukan
batas waktu antara guru-guru di ‘masa belakangan’ dengan ‘mereka yang
disebut sezaman dengan Yi Jing atau yang dikenal beliau’ karena banyak di
antara mereka yang hidup sezaman. Tampaknya Yi Jing mengelompokkan
guru-guru yang sudah wafat dalam masa belakangan, kemudian guru-guru
yang masih hidup di masa beliau. Mengenai Sakyakirti, lihat Katalog Nanjio,
Lampiran I. Yi Jing sudah menerjemahkan karya dari guru beliau ini.

83