Page 76 - dan brown - o símbolo perdido_revisado_

SB4... SB3... SB2... SB1...
Eles seguiram em frente, passando por uma porta sem nada escrito, mas Anderson estacou
quando os números começaram novamente a subir.
HB1... HB2...
— Desculpem — disse ele. — Passei direto. Quase nunca desço até aqui.
O grupo voltou alguns metros até uma velha porta de metal, que Langdon então percebeu estar
cravada no ponto central do corredor — o meridiano que separava o Subsolo do Senado (SB) do
Subsolo da Câmara (HB). A porta estava de fato marcada, mas, de tão apagadas, as letras eram quase
imperceptíveis.

SBB

— Pronto, chegamos — disse Anderson. — As chaves estarão aqui a qualquer momento.
Sato fechou a cara e conferiu o relógio.
Langdon examinou a inscrição que dizia SBB e perguntou a Anderson:
— Por que este espaço está associado com o lado do Senado, mesmo estando no meio?
Anderson pareceu intrigado.
— Como assim?
— Aqui está escrito SBB, e SBB começa com S, não com H.
Anderson sacudiu a cabeça.
— O S de SBB não é por causa do Senado. É...
— Chefe? — chamou um segurança ao longe. O homem veio correndo até onde eles estavam,
estendendo uma chave. — Sinto muito, senhor, acabei perdendo alguns minutos. Não conseguimos
encontrar a chave principal do SBB. Esta aqui é uma reserva.
— A chave original sumiu? — perguntou Anderson, surpreso.
— Deve ter se perdido — respondeu o segurança, ofegante. — Há séculos que ninguém pede
para descer aqui.
Anderson pegou a chave.
Não existe outra chave da SBB13?
— Sinto muito, até agora não conseguimos encontrar as chaves de nenhuma das salas do SBB.
MacDonald está cuidando disso agora mesmo. — O segurança sacou o rádio e falou para o aparelho.
— Bob? Estou aqui com o chefe. Alguma novidade sobre a chave da SBB13?
O rádio do segurança chiou e uma voz respondeu:
— Na verdade, sim. É estranho. Não há nenhuma entrada a respeito do SBB desde que o
sistema foi digitalizado, mas os registros físicos indicam que todas as salas de depósito dessa área
foram esvaziadas e abandonadas há mais de 20 anos. Agora estão listadas como espaços ociosos. —
Ele fez uma pausa. — Todas menos a SBB13.
Anderson agarrou o rádio.
— Aqui é o chefe. Como assim, todas menos a SBB13?
— Bem, senhor — respondeu a voz —, estou com uma anotação aqui que descreve a SBB13
como “particular”. Faz muito tempo, mas está escrito e assinado com a rubrica do próprio Arquiteto.
O termo Arquiteto, Langdon sabia, não era uma referência ao homem que havia projetado o
Capitólio, mas sim àquele que o administrava. como o síndico de um prédio, o homem nomeado
Arquiteto do Capitólio cuidava de tudo: manutenção, restauração, segurança, contratação de
funcionários e atribuição das salas.
— O mais estranho — disse a voz no rádio — é que a anotação do Arquiteto indica que esse
“espaço particular” foi reservado para o uso de Peter Solomon.
Langdon, Sato e Anderson trocaram olhares de espanto.
— Imagino então, senhor — prosseguiu a voz —, que o Sr. Solomon esteja com a chave original
do SBB e também com todas as chaves da SBB13.
Langdon não conseguia acreditar nos próprios ouvidos. Peter tem uma sala particular no subsolo
do Capitólio? Sempre soubera que Peter Solomon tinha segredos, mas aquilo era surpreendente até
mesmo para ele.
— Certo — disse Anderson, obviamente sem achar a menor graça. — Estamos querendo
acessar a SBB13 especificamente, então continue procurando uma segunda chave.
— Pois não, senhor. Também estamos providenciando a imagem digital que o senhor solicitou...
— Obrigado — interrompeu Anderson, apertando o botão para cortar a voz do interlocutor. — É
só isso. Mande o arquivo para o BlackBerry da diretora Sato assim que estiver pronto.
— Entendido, senhor. — O rádio silenciou.