Page 12 - El paraiso perdido
P. 12

y sigue hablando de Africa, Europa, America con datos de ciudades, de reyes,
                                     y de historias, con  impulso  universal.
                                        Del mundo terreno pasa a los astros y a las teorías de la astronomía antigua
                                     y  moderna.  Y  del  mundo  físico  pasa  al  metafísico:  La  causa  del  mundo,  la
                                     creación de los espíritus,  la libertad.
                                        El  libro séptimo del  poema está dedicado a  la creación  del  mundo según
                                     la  tradición  bíblica.  Es  una  respuesta religiosa, de fe. al  problema metafísico.
                                     Sin embargo a finales del libro segundo se plantea el problema de la eternidad
                                     de la materia, cuando aparece el caos y la lucha de los átomos:

                                         “...where eldcst  night
                                         And Chaos, ancestors of nature,  hold
                                         Eternal anarchv, amidst the  noise
                                         Of endless wars and by confusión  stand.
                                         For Hot, coid,  Moist. and  Dry,  four champions fierce
                                         Strive here for mastery and to battle bring
                                         Their embryon  atoms; they around  the flag
                                         Of each  his faction.  in their several clans,
                                         Light-armed  or heavy. sharp, smooth, swift, or slow.
                                         Swarm  populous,  unnumbered as the sands..." (2,  894 y ss.)
                                        En cuanto a la creación de los espíritus es Satán quien defiende la idea de
                                     que. puesto que no se acuerda de su creación, está claro que es eterno.
                                        El  problema  metafísico  más  analizado  en  el  poema  es  el  de  la  libertad,
                                     precisamente  porque  en  el  centro  del  poema  está  el  pecado,  que  supone  la
                                     libertad.  Tanto el  libro  tercero como el  libro décimo afirman  la  libertad  del
                                     hombre para pecar y su  responsabilidad:
                                            I  made him just and  right
                                         Sufficient to have stood, though frec to fall.” (3, 98 y ss.)
                                        Y se sigue una disquisición sobre la predestinación y la presciencia, proble­
                                     mas de especial  interés en  la época.
                                        Pero la experiencia humana central en el poema es la del pecado: el de los
                                     ángeles por soberbia, el de Eva por sugestión del ángel caído y el de Adán por
                                     sugestión de Eva, aunque consciente de lo que hacía.  Los dos primeros libros
                                     tratan de la  rebelión  y castigo de los ángeles, así como el  libro sexto.  El  libro
                                     noveno  trata de  la caída de  Adán  y  Eva.  En  la caída de  los ángeles  hay ecos
                                     de  rebelión  política:  ambición,  oratoria,  demagogia,  guerra.  En  la  caída  de
                                     Adán  y  Eva  hay debilidad  de  la  carne e  ingenuidad  femenina.  El  pecado de
                                     Adán y Eva está seguido de una especie de borrachera, de lujuria, de desespe­
                                     ración, de mutua acusación, de miedo a la muerte.
                                        En  el  libro  décimo  la  pareja  es juzgada  y  condenada,  aunque  recibe  la
                                     promesa de salvación.  El  libro undécimo es una historia del  mundo y de la fe
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17