Page 240 - Book 1

√«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å 221

º‘¥®–¡’°“√·∑â߉¡à‰¥â ‰¡àπà“®–‡ªì𧫓¡º‘¥„π¢—Èπ欓¬“¡ ∂÷ß·¡â«à“°“√欓¬“¡μ“¡

¡“μ√“π’ȉ¥â√—∫°“√¬°‡«âπ‚∑…μ“¡¡“μ√“ ÛÙ °Áμ“¡

Õߧåª√–°Õ∫§«“¡º‘¥„π à«π®‘μ„® §◊Õ ‡®μπ“μ“¡¡“μ√“ ı˘ √«¡∑—Èߧ«“¡√Ÿâ
¢âÕ‡∑Á®®√‘ß«à“À≠‘ß¡’§√√¿å ·μ৫“¡®√‘߉¡à¡’§√√¿å‡ªì𧫓¡ ”§—≠º‘¥„π¢âÕ‡∑Á®®√‘ß∑’Ë

∑”„Àâ°“√°√–∑”‡ªì𧫓¡º‘¥„π ‘Ëß∑’ˉ¡à‡ªì𧫓¡º‘¥ ‰¡à∑”„Àâ°“√°√–∑”‡ªì𧫓¡º‘¥
∞“π欓¬“¡ ‡æ√“–®–∂◊Õ«à“‰¥â°√–∑”‚¥¬‡®μπ“μ“¡¡“μ√“ ı˘ ‡æ√“–√Ÿâ¢âÕ‡∑Á®®√‘ß

´÷Ëߧ«“¡®√‘߉¡à¡’¢âÕ‡∑Á®®√‘ßπ—ÈπÀ“‰¥â‰¡à

¡“μ√“ ÛÚ ºŸâ„¥∑”„ÀâÀ≠‘ß·∑âß≈Ÿ°‚¥¬À≠‘ßπ—Èπ¬‘π¬Õ¡ μâÕß√–«“ß‚∑…

®”§ÿ°‰¡à‡°‘πÀ⓪ï À√◊Õª√—∫‰¡à‡°‘πÀπ÷ËßÀ¡◊Ëπ∫“∑ À√◊Õ∑—Èß®”∑—Èߪ√—∫

∂â“°“√°√–∑”π—Èπ‡ªìπ‡Àμÿ„ÀâÀ≠‘ß√—∫Õ—πμ√“¬ “À— Õ¬à“ßÕ◊Ëπ¥â«¬ ºŸâ°√–∑”μâÕß
√–«—ß‚∑…®”§ÿ°‰¡à‡°‘π‡®Á¥ªï À√◊Õª√—∫‰¡à‡°‘πÀπ÷ËßÀ¡◊Ëπ ’Ëæ—π∫“∑ À√◊Õ∑—Èß®”∑—Èߪ√—∫

∂â“°“√°√–∑”π—Èπ‡ªìπ‡Àμÿ„ÀâÀ≠‘ß∂÷ß·°à§«“¡μ“¬ ºŸâ°√–∑”μâÕß√–«“ß‚∑…
®”§ÿ°‰¡à‡°‘π ‘∫ªï ·≈–ª√—∫‰¡à‡°‘π ÕßÀ¡◊Ëπ∫“∑

¡“μ√“π’È¡’¢âÕ§«“¡∑”πÕ߇¥’¬«°—∫¡“μ√“ ÚˆÒ ·Ààß°ÆÀ¡“¬≈—°…≥–Õ“≠“‡¥‘¡

·μà‡æ‘Ë¡°”Àπ¥‚∑… Ÿß¢÷Èπ ·≈–¡’‡Àμÿ∑”„À⺟â°√–∑”μâÕß√—∫‚∑…Àπ—°¢÷Èπ„π«√√§ Ú ·≈– Û
‡©æ“–º≈∑’ˇ°‘¥·°àÀ≠‘߇æ√“–°“√∑”„ÀâÀ≠‘ß·∑âß≈Ÿ°‡ªìπ‡Àμÿ„ÀâÀ≠‘߉¥â√—∫Õ—πμ√“¬ “À—

Õ¬à“ßÕ◊ËπÀ√◊Õ∂÷ß쓬 ·μà‡Àμÿ∑’Ë∑”„À⺟â°√–∑”μâÕß√—∫‚∑…Àπ—°¢÷Èπμ“¡¡“μ√“ ÚˆÛ ·Ààß
°ÆÀ¡“¬≈—°…≥–Õ“≠“‡¥‘¡ ‡æ√“–ºŸâ°√–∑”‡ªìπ·æ∑¬åº¥ÿߧ√√¿å À√◊Õ∑”‚¥¬‡ÀÁπ·°à

‘π®â“ß√“ß«—≈ ‰¡à¡’„π°ÆÀ¡“¬„À¡à ·μà·¡â‚∑…μ“¡¡“μ√“ ÚˆÚ ‡¥‘¡‡∫“°«à“‚∑…μ“¡
¡“μ√“ ÛÚ „À¡àπ’È ºŸâ°√–∑”§«“¡º‘¥‡¡◊ËÕ¬—ß„™â°ÆÀ¡“¬‡°à“Õ¬Ÿà »“≈≈ß‚∑…μ“¡¡“μ√“

ÚˆÒ ‰¡à≈ß‚∑…μ“¡¡“μ√“ ÚˆÚ ‰¡à∂◊Õ¡“μ√“ ÚˆÚ ‡ªìπ‡Àμÿ∑”„ÀâμâÕß√—∫‚∑…Àπ—°¢÷Èπ
(Æ’°“∑’Ë Úˆˆ/ÚıÚ, ÚıÚ Ø. ˜ÚÛ)

Õߧåª√–°Õ∫§«“¡º‘¥„π à«π°“√°√–∑” §◊Õ ∑”„ÀâÀ≠‘ß·∑âß≈Ÿ° ‡™àπ‡¥’¬«°—∫∑’Ë

°≈à“«¡“·≈â«„π¡“μ√“ ÛÒ ºŸâ°√–∑”‡ªìπ§πÕ◊Ëπ ´÷Ëß°√–∑”‚¥¬À≠‘߬‘π¬Õ¡Õ—π‡ªì𧫓¡
¬‘π¬Õ¡‚¥¬‰¡à„™à∂Ÿ°∫—ߧ—∫ À≈Õ°≈«ß À√◊Õ ”§—≠º‘¥¥—ß°≈à“«·≈â«„π¡“μ√“ ÛÒ §«“¡

º‘¥μ“¡¡“μ√“π’È¡’Õ—μ√“‚∑… Ÿß°«à“§«“¡º‘¥¢ÕßÀ≠‘ߺŸâ¬Õ¡„Àâ∑”μ“¡¡“μ√“ ÛÒ ∂â“
À≠‘ßπ—Èπ„™â„À⺟âÕ◊Ëπ°√–∑” À√◊ÕºŸâÕ◊Ëπ°—∫À≠‘ß√à«¡°—π°√–∑” À≠‘ß¡’§«“¡º‘¥μ“¡¡“μ√“ ÛÒ

à«πºŸâÕ◊Ëπ∑’Ë°√–∑”À√◊Õ√à«¡°√–∑”¡’§«“¡º‘¥μ“¡¡“μ√“π’È ºŸâÕ◊Ëπ∑’Ë¡‘‰¥â≈ß¡◊Õ°√–∑”À√◊Õ