Page 79 - 4

Sandra M. G. Pinto FRAGMENTA HISTORICA

Doc. 4 foy conde dabrantes por hũa parede que he
1499, Lisboa, abril, 4 toda da dita Jgreja com que estaua
antiguamente carrado o qujtaall [sic] della e
Sentença de apelação no juízo do cível da apartado do currall das cassas que ora sam do
sentença da almotaçaria relativa à contenda dito Joham garçes elle mandara allan- //
que envolveu Antão Gonçalves, comendador [fol.1v] -uantar mais a dita parede aa ssua
da Igreja de São Martinho de Lisboa, e seu publica despessa por afastar alguũs
vizinho João Garcês jnconuenjemtes que por sser bayxa sse lhe
dello poderam segujr O quall Joham [sic] o
ANTT, Colegiada de Santiago e São Martinho quall Joham garçes depois de auer as ditas
de Lisboa, Maço 2, doc. 10, fl.s 1 a 5v cassas metera paaos em a dita parede mjnha e
mandara poer tauoas sobre ellas de que elle e
ssua molher E filhos e homens e moços e
Saybham Os que este estormento de Sentença esprauos lhe descobriam sseu qujntaall e
dallmotaçacaria [sic] ujrem que no ano do cassas lançandosse sobre a dita parede E
nacimento de nosso Senhor Jesu Christo de mjl poendo em ella rroupa de cama e mantas e
e iiij lR biijº annos aaos qujnze dias do mes de outras mujtas coussas e nom lhes abastando
c
Junho na cidade de lixboa a ssam martinho esto fazerem mais ajnda lhe llancauom seus
dentro no qujntall da dita Igrreja pero de lixboa esprauos e esprauas e moços e mocas
e diogo piriz cidadaaos almotaçees desta uarreduras de ssuas cassas e llauaduras de
cidade comjguo tabaliam forom ver huũ bacios em que faziam suas neçesydades e
pessegueiro que aquella noyte fora cortado tigellas com sangue dos que em sua cassa
antam gonçalluez caualleyro comendador da adoeçiam E ssangrauam E outras mujtas
dita Igreja o quall pessegueiro era grande e çugidades E que nom contentes desto aguora
tijnha duas pernas queyxandosse o dito antam huũ muj fremoso pessegueyro e grande que no
gonçalluez que seu qujntaall nom confrontaua dito sseu qujntall estaua a quall coussa sse
ssenam com cassas e qujntall de Joham garçes fezera ssegunda feyra que forom honze dias do
e que asy o dito pessegueyro nom lhe podia ser mes de Junho antre as dez oras e onze da noyte
cortado ssaluo da parte do dito Joham garçes desta presente era de nouenta e oyto ssendo
que era homem que auja muyto tempo que lhe ssendo [sic] o dito Joham garçes e sua molher
nom falaua o quall pessegueyro era cortado pessoas que auja mujtos annos que lhe nom
anbas as pernas no chaao e nom acabadas de fallauam e lhe queriam grande mall etc o quall
cortar de todo E assy lhes mostrou o dito dapno lhe nom podia sser feito senom de cassa
antam gonçalluez a elles almotaçees hũs do dito Joham garçes porque as casas da dita
tegellos de ssangrar com sangue E hũa alcofa Igreja e sseu qujntaall esta todo çercado dos
uelha que lhe fora lançada de cassa do dito quintaaes e currall e cassas do dito Joham
Joham garçes e vysto todo pollos ditos garçes ssem hi auer doutra parte casa donde
154
almotaçees per olho mandarom ha mjm lhe podesse vyr o dito mall e dapno || pedindo
espreuam que eu espreuesse todo e que elle a elles ditos almotaçees por merçe que lhe
antam gonçalluez autor mandasse citar o dito ouuessem a ello rremedeo e mandassem a elle
Joham graçes perante elles a mjm espreuam e dito Joham garçes que tirasse lloguo os ditos
que o dito cortamento do dito pessegueiro paaos da dita ssua parede que em ella tynha
seria de dous dias cortado segundo parecya etc metidos e asy as tauoas que sobre eles mandara
Apressentando loguo o dito antam goncalluez pregar pois que por caussa delles tynha
aos ditos almotacees esta petiçam | Senhorres rreçebydo tanto dano e perda em sseu qujntaall
almotaçees diz . antam gonçalluez comendador e descobrimento delle // [fol.2] e de mjnhas
da Igreja de sam martinho desta cidade de cassas por cuja caussa lhe couujnha leuantar
lixboa que sendo as cassas em que ora vyue mais sua parede em maneyra que nom
Joham garçes de llopo dalmeyda que depois
154 Riscado: “/”.

79