Page 85 - 4

Sandra M. G. Pinto FRAGMENTA HISTORICA

Posturas do Livro dos
Livro das
Concelho de Fragmento Posturas Antigas privilégios da Ordenações
Lisboa cidade de Goa Manuelinas
(continuação § 2) § 3
[…] e toda a rrenda Outrossy a Remda
da almotaçarya dalmotaçaria deue
deue seer do ser do conçelho
conçelho e fazerem E façam della ssa
dela sa uoontade vontade Como
com quiserem. quiserem.

§ 3 § 4 § 1 § 24
Das cousas que Outrossy toda Outrossy toda Item os ditos
perteençem demanda que demanda que Almotacees
Em toda demanda façam asy como façaõ, asy como conheceram de
que façam assy de parede ou de de parede, ou de todas as demandas,
de parede como portall que diz portal, que diz que se fezerem
de portal que diz algũu a outro algum a outro que sobre o fazer,
algũu a outro que que ho nam deue o naõ deue aly de ou nom fazer de
lhi nom deue ali aly de fazer E fazer, e que lha faz paredes de casas,
a fazer ou que lha que lha faz no no seu, ou sobre ou quintaes, e
ffaz enno sseu Ou sseu ou sobre demanda que assi de portaes,
sobre demanda demanda que forem dazeuell janelas, frestas, ou
que ffaçam d façam dazeuell ou desterco, eirados, ou tomar,
azeual ou d ou desterco ou ou sobre agua ou nom tomar
esterco ou sobre ssobre agoa verter, ou sobre d’aguoas de casas,
agoa uerter ou verter ou ssobre demandas de ou sobre meter
sobre demanda de demandas de ruas, e de frestas, traues, ou qualquer
ruas e de feestras rruas e de frestas e dazinhagas, e outra madeira
e d azinhagaas e e dazinhagas e de pardieiros, e nas paredes, ou
de paradeeyros de pardieiros e de janellas, e de sobre estercos,
e de ianelas e de de Janellas E de madeira poerem e çugidades, ou
madeyra pooer madeira poer nas paredes, ou aguoas, que se
nas paredes e em nas paredes sobre fazer ou lançam como nom
sobre fazer ou ou sobre fazer lamçar casas, deuem, e sobre
alçar casas e sobr ou alçar cassas enxurros, e canos, canos, e enxurros,
eyxurros e canos e enxurros E canos ou sobre balcões, e sobre fazer de
sobre balcoens ou ou sobre balcõoes ou sobre tauoados calçadas, e ruas.
sobre tauoados ou sobre tauoados fazer, ou sobre
fazer e sobre fazer ou ssobre feitos das ruas
feytos das eruas feitos das rruas e das carreiras,
e das carreyras E das carreyras e das calçadas
e das calçadas E das calçadas fazer, e sobre os
fazer E soobre los fazer E sobre os monturos, ou
monturos e as munturos Ou sobre as fontes
fontes alinphar ssobre as fomtes alimparem e
e reguardar e alinpar E guardar E goardar e adubar,
adubar E outrossy adubar Ou sobre o ou sobre o vinho
sobre vinho de vinho de fora poer de fora poer, e
ffora poer e sobre E sobre todallas sobre todalas
todalas las cousas cousas que forem cousas que forem
conpradas que Conpradas pera compradas pera
que [sic] forem vender despoys vender depois,
pera vender todas estas ou todas estas, ou
todas estas outras coussas outras coussas
cousassobreditas que fezerem ou que fizerẽ ou
fazem e pertemçerem pertencerem
perteençem A almotaçaria á almotaçaria,
Almotaçarya. devem Julgar os devem julgar os
almotaçees. almotaces.
§ 5 § 2
E todollos crelygos E todollos
E os frades E cleriguos, e os
os freguesses E frades, e outro

85