Page 86 - 4

FRAGMENTA HISTORICA Em torno do foral medieval da almotaçaria de
Lisboa

Posturas do Livro dos
Livro das
Concelho de Fragmento Posturas Antigas privilégios da Ordenações
Lisboa cidade de Goa Manuelinas
todollos outros fregueses, e
que forem vizinhos todolos outros que
da villa sse forem forem vizinhos
demandados da villa, se forem
por rrezam demandados
dalmotaçaria nam por rezaõ
se podem escusar dalmotaçaria, não
por nenhũu se podem escusar
maneyra que por nhuã maneira
nom rrespondom que nõ respondaõ
pelos almotaçees pollos almotacés
mayores da villa. maiores da villa.
§6
Jtem daram polla
almotaçaria da
vaca hũu dinheiro
e do çeruo hũu
dinheiro e de
zeuro hũu dinheiro
e da carrega do
pescado hũu
dinheiro e da
barca do percado
hũu dinheiro e
semenhauellmente
do Julgado.
§ 7 § 4
E em toda demanda E em toda demanda
dalmotaçaria nam dalmotaçaria
Jugarom nenhũu naõ jugaraõ nhũ
por rreuell nem por reuel, nem
Emtregaram entregaraaõ a nhũ
nenhũu de nhũua dene huã cousa por
coussa per rrezam rrezaõ da reuelia,
da rreuelia nem nem purgará
purgara rreuelia reuelia, mas pagará
mas pagara a a testaçõ que for
testaçom que posta sobre a
for posta sobre a cousa.
coussa.
§ 8 § 5
E pode sse agrauar E podese agrauar
do Juizo que derem do juizo que derom
os almotaçees os almotacés,
E aquell que sse e aquel que se
mal agrauar dos mal agrauar dos
almotaçees nam almotocés naõ
deue dar as custas deue dar as custas
aa outra parte. a outra parte.
§ 9 § 6
E deuem os alvazijs E deuem os aluazis
atender a parte atender a parte
que sse agrauar que sse agrauar
ataa tres dias sse ataa tres dias, se
lhe nam foy dado lhe naõ foy dado
dia asynado dos dia asinado dos
almotaçees em almotacés, em que
que pareçesse parecesse ante os

86