Page 89 - 4

Sandra M. G. Pinto FRAGMENTA HISTORICA

Posturas do Livro dos
Livro das
Concelho de Fragmento Posturas Antigas privilégios da Ordenações
Lisboa cidade de Goa Manuelinas
pesa da villa per aquelle cuJo for e fazer-lhe vender
que o pesarem. fazer lhe vender o o pão por quanto
deue peytar v. pam por quanto pesou; que todo
ssoldos a qual ano pessou. seja de hũ peso,
for e ffazeren hi o da padeira,
vender o pam por e caseiro, e da
quanto pesou forneira.

§ 7 § 14 § 11
Todalas pesas e as E todalas pessas E todalas pesas
medidas da uilla E medidas da e medidas da
e as de ffora da ujlla E as de vila, e as de fora
villa que seiam fora da ujlla que da villa, que
eno termho seJam no termo sejão no termo,
deuem nas a dar deuem nas dar deuem nas dar
aos Almotaçees aos almotaçees aos almotacés,
tanben As da tambem as da tambem as da
carne come carne como carne, como
do pam coyto do pom cozido do paõ cosido,
como das outras Como das outras como das outras
cousas que per coussas que per cousas, que por
peso deuem pesso deuem peso deuem
pesar. E outrossy pessar E outrossy pesar; e outrosy
as medidas do as medidas do as medidas do
uynho e as do vinho E as do pom vinho, e as do
pam e do azeyte E as do azeite E paõ, e as do
e As outras as do ssal E as azeite, e as do sal,
cousas per que da call E as das e as da cal, e as
deuem a medir outras coussas das outras cousas,
E quem teuer que per medida que per medida
outras medidas deuem a medyr deuem medir;
meores se nom E quem teuer e quem tiuer
as que derem outras medidas outras medidas
os Almotaçees meores ssenom meores, senõ
açouta lo am toda as que derem as que derem
a uilla. e depois Os almotaçees os almotacés,
poerem no no azorraga lo am azorragaloaõ
pelourinho e per toda a villa E per toda a villa,
porram no fora da depoys po llo hom e depois pôloaõ
villa por hũu Ano no pelourinho E ao pelourinho,
e dia. po llo hom fora da e pôloaõ fora da
ujlla por hũu anno villa per hũ anno
e por hũ dia. e por hũ dia.
§ 9 § 16 § 13
Todalas cousas que Todalas Coussas E todalas cousas
conpradas forem que Conpradas que compradas
se as quiserem forem sse as forem se as
depoys uender quiserem depoys quizerem depois
en como lhas vender deuem de vender, deuem
mandarem vender nas vender nas vender
os Almotaçees e as em como lhas em como lhas
assy non uenderem mandarem vender mandarem vender
peytaran enna os almotaçees os almotacés; e
primeyra uez v. e quallquer que qualquer que as
ssoldos. e na ijª. v. asy nam vender asy naõ vender,
e na iijª vez porran peitaraa polla peitaraa pela
no no pelourinho e primeira vez primeira vez
pagara d ala suso v. çinquo soldos E cinquo soldos, e
ssoldos. na segumda vez na segunda vez
çinquo soldos E na cinquo soldos, e
terceira po llo ham na terceira pôloaõ

89