Page 197 - Quran with Bangla Translation

ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 6 xNrJ IJu IJj~Jo
95. ImvqA IJuäJy fJ~JuJ vxqmL\ S IÅJKaèPuJ
IÄTáKrf TPrj, KfKj Kj\Ltm (KTZM) ßgPT \Lm∂ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā
(KTZM) ßmr TPr IJPjj, (IJmJr) KfKjA \Lm∂ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā
(KTZM) ßgPT Kj\Ltm (KTZM) KjVtf TPrj; FA yPòj Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā
IJuäJy fJ~JuJ, (FrkrS) ßfJoJPhr ßTJgJ~ ßTJgJ~ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā
ßbJTr UJS~JPjJ yPò!
96. (rJPfr ßvPw) KfKjA DwJr CPjìw WaJj, KfKj Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ
rJfPT ßfJoJPhr KmvsJPor \Pjq mJKjP~PZj FmÄ
(Khj fJKrPUr) KyxJm KTfJPmr \Pjq KfKj YÅJh S ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
xMÀ\ mJKjP~PZj, Fxm KTZMA yPò krJâovJuL S
oyJùJjL IJuäJy fJ~JuJr KjitJre TrJÇ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā
97. KfKj ßfJoJPhr \Pjq IxÄUq fJrTJ mJKjP~ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
ßrPUPZj ßpj ßfJorJ fJ KhP~ \Pu-˙Pur IÅJiJPr
kPgr KhvJ ßkPf kJPrJ, ßp xŒshJP~r ßuJPTrJ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ
(Fxm ryPxqr TgJ) \JPj, fJPhr \Pjq IJKo
IJoJr KjhvtjxoNy UMPu UMPu metjJ TPrKZÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā
98. KfKj ßfJoJPhr oJ© FTKa mqKÜx•J ßgPT Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
k~hJ TPrPZj, Ifkr (FUJPj ßfJoJPhr) gJTJr
S oJuxJoJj rJUJr \J~VJ (mJjJPjJ) yPuJ, ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
ùJjL ßuJTPhr \Pjq IJKo IJoJr KjhvtjèPuJPT
(FnJPmA) Km˜JKrf metjJ TPrKZÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
99. KfKj IJxoJj ßgPT kJKj (-r iJrJ) jJKpu Ā
TPrj, Ifkr ßx kJKj KhP~ IJKo xm rTPor ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
CKØh (S VJZkJuJ) \jìJPjJr mqm˙J TKr, fJ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā
ßgPT xmM\ vqJou kJfJ ChVf TKr, (kPr) fJ
ßgPT IJKo kr¸r \zJPjJ Wj vxqhJjJ xOKÓ TKr Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ
FmÄ (lPur) nJPr jMP~ kzJ ßU\MPrr ßVJZJ ßmr
TPr IJKj, IJÄèPrr ChqJjoJuJ, \ukJA S IJjJr ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā
k~hJ TKr, FèPuJ FPT IPjqr xhOv y~, IJmJr
(FTaJr xJPg) IJPrTaJr VrKouS gJPT; VJZ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
pUj xMPvJKnf y~ fUj (FT xo~) fJ lumJj
y~, pUj luèPuJ kJTPf ÊÀ TPr, fUj ßfJorJ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
FA xOKÓ-‰jkMeq ßhPUJ; ImvqA FPf BoJjhJr
ßuJTPhr \Pjq mÉ Kjhvtj rP~PZÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
100. fJrJ K\ôjPT IJuäJyr xJPg vrLT oPj TPr,
IgY K\ôjPhr KfKjA k~hJ TPrPZj, IùfJr Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
mvmfLt yP~ fJrJ fÅJr Skr kM©-TjqJ iJrPer Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā
12 IkmJhS IJj~j TPr, IgY KfKj oKyoJKjõf, FrJ
pJ mPu KfKj fJr YJAPf IPjT oyJj S kKm©Ç Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā
101. KfKj IJxoJjxoNy S poLPjr (FTT) Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ
CØJmTÇ (fáKo mPuJ;) fÅJr x∂Jj yPm KT nJPm,
fÅJr (ßfJ) xÄKVjLA ßjA, xm KTZM KfKjA k~hJ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā
TPrPZj FmÄ xm KTZM xŒPTt KfKj kMPrJkMKrA
S~JPTlyJu rP~PZjÇ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ

kJrJ 7 S~J ApJ xJKoC 153 www.alquranacademylondon.org