Page 198 - Quran with Bangla Translation

ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 6 xNrJ IJu IJj~Jo
102. IJuäJy fJ~JuJ∏ ßfJoJPhr rm, KfKj ZJzJ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā
IJr ßTJPjJ oJmMh ßjA, xm KTZMr xsÓJ (KfKj),
xMfrJÄ ßfJorJ fÅJrA FmJhJf TPrJ, xm KTZMr Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ
Skr KfKjA f•ôJmiJ~TÇ
103. ßTJPjJ hOKÓA fÅJPT ßhUPf kJ~ jJ, (IgY) ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
KfKj xm KTZMA ßhUPf kJj, KfKj xNçhvtL, KfKj
xm KTZMr ßUÅJ\-Umr rJPUjÇ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā
104. ßfJoJPhr TJPZ ßfJoJPhr oJKuPTr kã
ßgPT (xNç S hOKÓxŒjú) Kjhvtj FPxPZ, Ifkr Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ
pKh ßTJPjJ mqKÜ (fJ) ßhUPf kJ~, fJyPu ßx ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā
ßhUPm fJr KjP\r (TuqJPer) \PjqA, IJmJr pKh ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ
ßTC (fJ jJ ßhPU) Iº yP~ gJPT, fJyPu fJr Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā
hJK~fô fJr SkrA (mftJPmÇ fáKo mPuJ); IJKo ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
ßfJoJPhr Skr f•ôJmiJ~T jAÇ
105. IJKo FnJPmA IJoJr IJ~JfèPuJ metjJ TKr, Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ
pJPf TPr fJrJ (FTgJ) muPf kJPr, fáKo (nJPuJ
TPrA Fxm) kPz FPxPZJ FmÄ pJrJ ùJjL fJPhr Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ
\PjqS ßpj IJKo fJ xM¸Ó TPr KhPf kJKrÇ

106. (ßy ßoJyJÿh,) fáKo ÊiM fJrA IjMxre TPrJ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
pJ ßfJoJr oJKuPTr TJZ ßgPT ßfJoJr TJPZ jJKpu
TrJ yP~PZ, KfKj ZJzJ Ijq ßTJPjJ oJmMh ßjA, Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā
pJrJ ßvPrPT Ku¬, fJPhr fáKo FKzP~ YPuJÇ
107. IJuäJy fJ~JuJ pKh YJAPfj, fJyPu FrJ
ßTCA ßvPrT TrPfJ jJ; IJKo (KT∂á) ßfJoJPT Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
fJPhr Skr kJyJrJhJr KjpMÜ TPr kJbJAKj, fáKo Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
ßfJ fJPhr Skr ßTJPjJ IKnnJmTS jSÇ
108. fJrJ IJuäJy fJ~JuJr mhPu pJPhr cJPT,
ßfJorJ fJPhr VJKu-VJuJ\ TPrJ jJ, jAPu fJrJ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ
v©∆fJr mvmftL yP~∏ jJ ß\Pj IJuäJy fJ~JuJPT
VJKu ßhPm; FnJPmA IJKo k´PfqT \JKfr TJPZ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
fJPhr KjP\Phr TJptTuJk xMPvJnj TPr ßrPUKZ, Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ
Ifkr fJPhr KlPr pJmJr \J~VJ yPuJ fJPhr ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
oJKuPTr TJPZ, (fJrkr) KfKj fJPhr mPu ßhPmj, Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā
fJrJ (hMKj~J~) KT TPr FPxPZÇ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
109. FrJ IJuäJyr jJPo TKbj vkg TPr mPu,
pKh fJPhr TJPZ ßTJPjJ Kjhvtj IJPx, fJyPu Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ
ImvqA fJrJ fJr Skr BoJj IJjPm; fáKo mPuJ, ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā
Kjhvtj kJbJPjJ (xŒNetf) IJuäJy fJ~JuJr mqJkJr, Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā
fáKo KT \JPjJ ßp, Kjhvtj FPuS FrJ KT∂á BoJj Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā
IJjPm jJÇ
110. IJKo fJPhr I∂Tre S hOKÓvKÜPT ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
(IjqKhPT) KlKrP~ ßhPmJ, ßpoj fJrJ k´go mJPrA
F (ßTJrIJPjr) Skr BoJj IJPjKj FmÄ IJKo ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā
(FmJr) fJPhr ImJiqfJr IJmPft WMrkJT UJS~Jr 13
\Pjq ßZPz ßhPmJ! Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
kJrJ 7 S~J ApJ xJKoC 154 www.alquranacademylondon.org