Page 202 - Quran with Bangla Translation

ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 6 xNrJ IJu IJj~Jo
ßfJoJPhrA oiq ßgPT IJoJr (Foj) xm rxNu Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
IJPxKj, pJrJ IJoJr IJ~JfèPuJ ßfJoJPhr TJPZ
metjJ TrPfJ, (Ckr∂á) pJrJ ßfJoJPhr IJ\PTr Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā
F KhPjr n~ ßhUJPfJ ; (\mJPm) SrJ muPm, yÅJ
(FPxKZPuJ, fPm IJ\) IJorJ IJoJPhr KjP\Phr ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
KmÀP≠A xJãq KhKò, (oNuf) hMKj~Jr \Lmj FPhr
k´fJKrf TPr ßrPUKZPuJ, fJrJ KjP\Phr KmÀP≠A Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā
FTgJr xJãq ßhPm ßp, fJrJ (IJxPuA) TJPlr
KZPuJÇ
131. FaJ F \Pjq, ßfJoJr rm IjqJ~nJPm Foj Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā
ßTJPjJ \jkPhr oJjMwPT TUPjJ ±Äx TPrj jJ,
pJr IKimJxLrJ (xfq ÆLj xŒPTt) xŒNet VJPlu Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ
gJPTÇ
132. fJPhr Kj\ Kj\ Tot IjMpJ~L k´KfKa mqKÜr Ā
\PjqA (fJr) optJhJ rP~PZ, ßfJoJr rm fJPhr Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
TJ\Tot xŒPTt ChJxLj jjÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ

133. ßfJoJr rm TJPrJ oMUJPkãL jj, h~J ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
IjMV´Pyr oJKuT KfKj; KfKj pKh YJj fJyPu
ßfJoJPhrPT (FA \jkh ßgPT) xKrP~ KjPf Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
kJPrj FmÄ ßfJoJPhr kPr Ijq pJPhr KfKj YJj
FUJPj mKxP~S KhPf kJPrj, ßpoKj TPr (FT Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ Ā
xo~) KfKj ßfJoJPhrS Ijq xŒshJP~r mÄvir
ßgPT C™Jj WKaP~PZjÇ
134. ßfJoJPhr (IJ\) ßp k´Kfvs∆Kf ßh~J yPò fJ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā
ImvqA IJxPm, IJr ßfJorJ (IJuäJy fJ~JuJPT) Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
mqgt TPr ßh~Jr ãofJ rJPUJ jJÇ
135. ( ßy jmL, fáKo mPuJ) ßy IJoJr \JKf, ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā
ßfJorJ Kj\ Kj\ \J~VJ~ (TJ\) TPr pJS, IJKoS
(IJoJr TreL~) TPr pJPmJ, IKYPrA ßfJorJ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
\JjPf kJrPm, TJr \Pjq kKreJPor (\JjúJPfr)
WrKa (KjKhtÓ) rP~PZ; KjxPªPy pJPuorJ TUPjJ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
xJluq uJn TrPm jJÇ
136. ˝~Ä IJuäJy fJ~JuJ ßp vxq C“kJhj TPrPZj Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā
S VmJKhkÊ xOKÓ TPrPZj, F (oNUt) mqKÜrJ fJrA ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
FT IÄv (IJuäJyr \Pjq) KjKhtÓ TPr rJPU FmÄ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
KjP\Phr ßU~JuUMvLoPfJ (FTgJ) mPu ßp, F
IÄv yPò IJuäJyr \Pjq, IJr F IÄv yPò ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
IJoJPhr vrLT (ßhmfJ)Phr \Pjq, Ifkr pJ
fJPhr ßhmfJPhr \Pjq rJUJ y~ fJ IJuäJyr Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ
TJZ kpt∂ ßkÅRZJ~ jJ, (pKhS) IJuäJyr (jJPo)
rJUJ IÄv ßvwfT fJPhr ßhmfJPhr TJPZ KVP~A Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
ßkÅRPZ; TPfJ KjTíÓ fJPhr F KmYJr!
137. FnJPm mÉ ßoJvPrPTr ßãP©A fJPhr vrLT (ßhmfJ)rJ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ

kJrJ 8 S~JuJS IJj&jJjJ 158 www.alquranacademylondon.org