Page 204 - Quran with Bangla Translation

ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 6 xNrJ IJu IJj~Jo
142. VmJKhkÊr oPiq (KTZM yPò CÅYM) nJrmJyL,
IJr KTZM yPò (nJr myPjr IjMPkJPpJVL) poLPjr ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀ
xJPg ßuPV gJTJ (UJmJr CkPpJVL) \∂á, IJuäJy ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ
fJ~JuJ pJ ßfJoJPhr hJj TPrPZj fJ ßfJorJ UJS ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
FmÄ v~fJPjr khJÄT IjMxre TPrJ jJ; ImvqA Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā
ßx ßfJoJPhr k´TJvq hMvojÇ
143. (IJuäJy fJ~JuJ ßfJoJPhr KhP~PZj) IJa Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā
k´TJPrr VOykJKuf \∂á, (k´gof) fJr hMPaJ ßow,
(KÆfL~f) fJr hMPaJ ZJVu, (ßy ßoJyJÿh), fáKo Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
(fJPhr) K\Pùx TPrJ, Fr (jr hMPaJ KTÄmJ oJhL)
hM'ßaJ IgmJ fJPhr oJP~rJ pJ KTZM ßkPa ßrPUPZ Ā
fJr ßTJPjJKa (KT IJuäJy fJ~JuJ ßfJoJPhr \Pjq) Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā
yJrJo TPrPZj? ßfJorJ IJoJPT k´oJexy mPuJ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā
pKh ßfJorJ xfqmJhL yS! Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
144. (fífL~f) hMPaJ Ca, (Yfágtf) hMPaJ VÀ; Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀ
Fr (jr hMPaJ KTÄmJ oJhL) hMPaJ KT IJuäJy fJ~JuJ
yJrJo TPrPZj, IgmJ FPhr CnP~r oJP~rJ pJ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā
KTZM ßkPa ßrPUPZ fJ (KT KfKj ßfJoJPhr \Pjq
yJrJo TPrPZj)? IJuäJy fJ~JuJ pUj ßfJoJPhr ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
FA (yJrJPor) IJPhv KhP~KZPuj fUj ßfJorJ
KT ßxUJPj CkK˙f KZPu? Ifkr fJr YJAPf ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ
mPzJ pJPuo IJr ßT yPf kJPr ßp oJjMwPT
ßVJorJy TrJr \Pjq IùfJmvf IJuäJyr jJPo ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā
KogqJ IJPrJk TPr; KjÁ~A IJuäJy fJ~JuJ pJPuo 17
xŒshJ~PT xKbT kg ßhUJj jJÇ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
145. (ßy ßoJyJÿh,) fáKo mPuJ, IJoJr TJPZ ßp
SyL kJbJPjJ yP~PZ (fJPf) FT\j ßnJ\jTJrL Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ
(xJiJref) pJ UJ~ fJr oPiq Foj ßTJPjJ K\Kjx
ßfJ IJKo kJKò jJ∏ pJPT yJrJo TrJ yP~PZ, (yÅJ, Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
fJ pKh y~) orJ \∂á, k´mJKyf rÜ FmÄ ÊP~JPrr
ßVJv&f (fJyPu fJ ImvqA yJrJo), ßTjjJ Fxm Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
yPò jJkJT, IgmJ Foj (FT) IQmi (\∂á) pJr
Skr (pmJA TrJr xo~) IJuäJy fJ~JuJ ZJzJ Ijq ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
TJPrJ jJo ßj~J yP~PZ, fPm ßp mqKÜ (ãáiJ~)
IfLÓ (fJr) ßTJPjJ jJlroJjLr AòJ jJ gJPT, Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ
k´P~J\Pjr mJAPr xLoJuÄWj jJ TPr, fJyPu (fJr
ßãP©) ßfJoJr rm ImvqA ãoJvLu, kro h~JuMÇ

146. IJKo AÉhLPhr Skr jUpMÜ xm kÊA Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ
yJrJo TPr KhP~KZuJo, VÀ FmÄ ZJVPur YKmtS
IJKo fJPhr \Pjq yJrJo TPrKZuJo, fPm ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā
(\∂ár YKmtr) pJ KTZM fJPhr CnP~r Kkb, IÅJf
KTÄmJ yJPzr xJPg \zJPjJ gJPT fJ yJrJo ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā
KZPuJ jJÇ FnJPm (FèPuJPT yJrJo TPr) IJKo Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ Ā
fJPhr ImJiqfJr \Pjq fJPhr vJK˜ KhP~KZuJo,
10U KjxPªPy IJKo xfqmJhLÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
kJrJ 8 S~JuJS IJj&jJjJ 160 www.alquranacademylondon.org