Page 209 - Quran with Bangla Translation
P. 209

ßTJrIJj vrLl  xy\ xru mJÄuJ IjMmJh                7 xNrJ IJu IJ'rJl
    7. Ifkr IJKo (IJoJr Kj\˝) ùJj ÆJrJ fJPhr
    TJPZ fJPhr TJptJmuL UMPu UMPu metjJ TrPmJ, IJKo   Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀ ĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
    ßfJ (ßxUJPj) IjMkK˙f KZuJo jJ!
    8. ßxKhPjr (kJk-kMPeqr) kKroJk xfq, (ßxKhj)   Ā ĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  ĀĀ ĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀ  ĀĀĀ Ā Ā
    pJr (FmÄ pJPhr) SpPjr kJuäJ nJrL yPm fJrJA
    xlu yPm,
                                          Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā

    9. IJr pJr (KTÄmJ pJPhr) kJuäJ ßxKhj yJuTJ
    yPm, fJrJ (yPò Foj xm ßuJT, pJrJ) KjP\rJA   ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā  Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ  Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀ
    KjP\Phr ãKf xJij TPrPZ, TJre FrJ (hMKj~J~)   Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
    IJoJr IJ~JfxoNPyr xJPg pMuMo TrPfJÇ
    10. ImvqA IJKo ßfJoJPhr (FA) poLPjr Skr   ĀĀĀĀĀ Ā  ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀ Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀ  Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ  Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
  1  k´KfKÔf  TPrKZ,  fJPf  IJKo  ßfJoJPhr  \Pjq
    \LKmTJr  mqm˙JS  TPr  KhP~KZ;  KT∂á  ßfJorJ   Ā Ā ĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ
    (ßj~JoPfr) UMm ToA ßvJTr IJhJ~ TPrJÇ
    11.  IJKoA  ßfJoJPhr  mJKjP~KZ,  fJrkr  IJKoA   ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā  Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā  Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā
    ßfJoJPhr (jJjJ) IJTJr hJj TPrKZ, Ifkr IJKo      ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ  Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
    ßlPrvfJPhr  mPuKZ,  (xÿJPjr  \Pjq  ßfJorJ)  ĀĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ  ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā
    IJhoPT xJ\hJ TPrJ, fUj xmJA xJ\hJ TrPuJ,
    FToJ© AmuLx ZJzJ; ßx KTZMPfA xJ\hJTJrLPhr   Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā  Ā  Ā Ā ĀĀ ĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
    oPiq vJKou yPuJ jJÇ
    12.  IJuäJy  fJ~JuJ  muPuj  (ßy  AmuLx),  IJKo   Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ  Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
    pUj  (KjP\A)  ßfJoJPT  xJ\hJ  TrJr  IJPhv
    KhuJo,  fUj  ßTJj&  K\Kjx  ßfJoJPT  xJ\hJ  TrJ  ĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ  ĀĀĀ  ĀĀĀ  Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā  ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
    ßgPT Kmrf rJUPuJ? AmuLx muPuJ (IJKo ßTj
    fJPT xJ\hJ TrPmJ), IJKo ßfJ fJr YJAPf C•o,        Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ
    (TJre) fáKo IJoJPT mJKjP~PZJ IJèj ßgPT, IJr
    fJPT mJKjP~PZJ oJKa ßgPTÇ
    13. IJuäJy fJ~JuJ muPuj, fáKo FUJj ßgPT ßjPo  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀ Ā  Ā Ā ĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
    pJS! FUJPj (mPx) IyÄTJr TrPm, FaJ ßfJoJr
    kPã xJP\ jJ∏ (fáKo FUJj ßgPT) ßmKrP~ pJS,   Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ  Ā  Ā Ā ĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ
    fáKo ImvqA IkoJKjfPhr FT\jÇ
    14. ßx muPuJ (ßy IJuäJy), fáKo IJoJPT ßxKhj
    kpt∂ (v~fJjL TrJr) ImTJv hJS, ßpKhj F (IJho   Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā
    x∂Jj)-ßhr kMjrJ~ (Tmr ßgPT) CbJPjJ yPmÇ
    15. IJuäJy fJ~JuJ muPuj (yÅÅqJ, pJS), ImvqA   Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā  Ā Ā ĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
    fáKo ImTJvk´J¬Phr oJP^ FT\jÇ
    16.  ßx  muPuJ,  ßpPyfá  fáKo  F  (IJhPor)  \PjqA   ĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā  ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ  Ā Ā
    IJoJPT  ßVJorJyLPf  KjoKöf  TrPu,  (fJA)  IJKo
    FPhr (ßVJorJy TrJr) \Pjq ImvqA ßfJoJr (k´hKvtf)   Ā Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
    xru kPg (SÅ“ ßkPf) mPx gJTPmJÇ
     kJrJ 8 S~JuJS IJj&jJjJ         165     www.alquranacademylondon.org
   204   205   206   207   208   209   210   211   212   213   214