Page 522 - Quran with Bangla Translation

ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 31 xNrJ ßuJToJj
FKa KjxPªPy mPzJ xJyKxTfJkNet TJ\, Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ

18. (ßy m“x,) TUPjJ IyÄTJrmPv fáKo oJjMwPhr Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ
\Pjq ßfJoJr VJu láKuP~ ßrPU fJPhr ImùJ TPrJ
jJ FmÄ (IJuäJyr) poLPj TUPjJ H≠fqkNet KmYre ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ
TPrJ jJ; ImvqA IJuäJy fJ~JuJ k´PfqT C≠f
IyÄTJrLPTA IkZª TPrjÇ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
19. (ßy m“x, poLPj YuJr xo~) fáKo oiqo k∫J Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
Imu’j TPrJ, ßfJoJr T£˝r jLYM TPrJ, ImvqA
IJS~JpxoNPyr oPiq xmYJAPf Ik´LKfTr IJS~Jp Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā 2
yPò VJiJr IJS~JpÇ
20. ßfJorJ KT (FTgJ TUPjJ) KY∂J TPr ßhPUJKj, ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
pJ KTZM IJxoJjxoNPy rP~PZ, pJ KTZM rP~PZ
poLPjr oPiq, IJuäJy fJ~JuJ fJr xmKTZMPT Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā
ßfJoJPhr IiLj TPr ßrPUPZj FmÄ ßfJoJPhr
Skr KfKj fÅJr ßhUJ IPhUJ pJmfL~ ßj~Jof kNet ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā
TPr KhP~PZj; (KT∂á F xP•ôS) oJjMPwr oJP^ KTZM
Foj IJPZ pJrJ IJuäJy fJ~JuJ xŒPTt (IgtyLj) Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ
fTt TPr, (fJPhr TJPZ) jJ IJPZ (fTt TrJr
oPfJ) ßTJPjJ ùJj, jJ IJPZ hLK¬oJj ßTJPjJ V´∫! Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ
21. pUj fJPhr muJ y~, IJuäJy fJ~JuJ pJ
KTZM jJKpu TPrPZj ßfJorJ fJr IjMxre TPrJ, Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
(fUj) fJrJ mPu, IJorJ ßTmu ßx m˜árA IjMxre Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
TrPmJ pJr Skr IJorJ IJoJPhr mJkhJhJPhr
ßkP~KZ; (KT∂á) v~fJj pKh fJPhr (mJkhJhJPhr) ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
\JyJjúJPor IJpJPmr KhPT cJTPf gJPT (fJyPuS
KT FrJ fJPhr IjMxre TrPm)? Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

22. pKh ßTJPjJ mqKÜ x“TotvLu yP~ IJuäJy Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ
fJ~JuJr TJPZ KjP\PT (xŒNet) xÅPk ßh~, (fJyPu)
ßx (ßpj Fr ÆJrJ) FTaJ opmMf yJfu iPrPZ; ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ
(IJxPu) pJmfL~ TJ\TPotr YNzJ∂ kKreJo IJuäJy
fJ~JuJr TJPZÇ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā
23. (ßy jmL,) pKh ßTC TálrL TPr fPm fJr ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā
TálrL ßpj ßfJoJPT hMKÁ∂JV´˜ jJ TPr; (TJre) ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ
fJPhr ßfJ IJoJr TJPZA KlPr IJxPf yPm, ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā
Ifkr IJKo fJPhr mPu ßhPmJ, (hMKj~J~) fJrJ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
KT IJou TPr FPxPZ; oJjMPwr I∂Pr pJ KTZM Ā Ā Ā
ĀĀĀĀĀ Ā
uMTJK~f IJPZ ImvqA IJuäJy fJ~JuJ ßx mqJkJPr ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ
xoqT ImVf rP~PZjÇ
24. IJKo fJPhr ˝· (xoP~r \Pjq) KTZM Ā Ā Ā Ā
\LmPjJkTre KhP~ rJUPmJ, Ifkr IJKo fJPhr ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
TKbj IJpJPmr KhPT ßaPj KjP~ pJPmJÇ
kJrJ 21 CfuM oJ CKy~J 478 www.alquranacademylondon.org