Page 527 - Quran with Bangla Translation

ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 32 xNrJ IJx xJ\hJ
20. pJrJ (IJuäJy fJ~JuJr) jJlroJjL TPrPZ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
fJPhr mJx˙Jj yPm (\JyJjúJPor) IJèj; pUKj
fJrJ ßxUJj ßgPT ßmKrP~ IJxPf ßYÓJ TrPm, ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā
fUKj fJPhr (iJÑJ KhP~) fJr ßnfPr ßbPu ßh~J
yPm FmÄ fJPhr muJ yPm, pJS, IJèPjr ßx Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
IJpJm ßnJV TPr jJS, pJPT ßfJorJ KogqJ k´Kfkjú
TrPf! Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ

21. (\JyJjúJPor) mPzJ IJpJPmr IJPV IJKo Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ
ImvqA fJPhr (hMKj~Jr) ßZJPaJUJPaJ IJpJmS Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ
IJ˝Jhj TrJPmJ∏ IJvJ TrJ pJ~, fJrJ (IJoJr Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā
KhPT) KlPr IJxPmÇ
22. fJr YJAPf mPzJ pJPuo IJr ßT yPf kJPr ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ
ßp mqKÜPT fJr oJKuPTr IJ~JfxoNy ÆJrJ jxLyf
TrJ y~, Ifkr ßx fJ ßgPT oMU KlKrP~ ßj~; Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ
2 ImvqA IJKo jJ-lroJjPhr TJZ ßgPT k´KfPvJi
ßjPmJÇ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
23. (ßy jmL,) IJKo oNxJPTS KTfJm KhP~KZuJo, Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ
IfFm fáKo IJuäJyr xJPg xJãJPfr Kmw~KaPf
ßTJPjJrTo xPªy TPrJ jJ, (IJKo ßp KTfJm Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ
KhP~KZ) fJPT IJKo mjL AxrJBuPhr \Pjq
kgk´hvtT mJKjP~ KhP~KZuJo, Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ

24. IJKo fJPhr oiq ßgPT KTZM ßuJTPT ßjfJ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ
mJKjP~KZuJo, fJrJ IJoJr IJPhPv oJjMwPhr
ßyhJ~Jf TrPfJ, pUj fJrJ (IfqJYJPrr xJoPj) Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
‰ipt iJre TPrPZ, (xPmtJkKr) fJrJ IJoJr IJ~JPfr
Skr KmvõJx TrPfJÇ
25. ImvqA (ßy jmL), ßfJoJr oJKuT ßT~JoPfr ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā
Khj ßxxm KTZMr l~xJuJ TPr ßhPmj ßpxm KmwP~
fJrJ ofKmPrJi TrPfJÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ

26. (ßy jmL,) fJPhr KT F ßgPTS ßyhJ~Jf Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
IJPxKj, IJKo fJPhr IJPV TPfJ \JKfPT ±Äx
TPr KhP~KZ, pJPhr mJx˙JjxoNPyr oJ^ KhP~ fJrJ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā
YuJPlrJ TPr; ImvqA FPf fJPhr \Pjq (IJuäJy
fJ~JuJPT \JjJ S ßYjJr) IPjT Kjhvtj rP~PZ; Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ
FrkrS KT FrJ ÊjPm jJ!
27. SrJ KT uãq TPrKj, IJKo (KTnJPm) Cmtr
nëKor Skr kJKj k´mJKyf TKr FmÄ fJrA xJyJPpq Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
IJKo ßx nëKo ßgPT lxu ßmr TPr IJKj, pJ ßgPT ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ
fJPhr VOykJKuf \∂áèPuJ ßpoKj UJmJr V´ye TPr,
kJrJ 21 CfuM oJ CKy~J 483 www.alquranacademylondon.org