Page 528 - Quran with Bangla Translation
P. 528

ßTJrIJj vrLl  xy\ xru mJÄuJ IjMmJh               33 xNrJ IJu IJypJm
    ßfoKj  UJ~  fJrJ  KjP\rJS,  F  xP•ôS  FrJ  KT   Ā Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā  Ā Ā Ā ĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
    (IJuäJy fJ~JuJr TáhrPfr KY¤) ßhUPf kJ~ jJ?

    28. fJrJ mPu, pKh ßfJorJ (ßfJoJPhr hJmLPf)   ĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
    xfqmJhL yS fJyPu (mPuJ) ßx Km\~ TUj IJxPm
    (pJr n~ ßfJorJ ßhUJPòJ)Ç                                 Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā

    29.  (ßy  jmL,)  fáKo  mPuJ,  pJrJ  TálrL  TPrPZ,
    Km\P~r Khj fJPhr BoJj ßTJPjJA TJP\ IJxPm   ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā  ĀĀ Ā Ā Ā
    jJ, jJ fJPhr ßxKhj ßTJPjJ rTo ImTJv ßh~J    Ā Ā Ā  Ā     Ā ĀĀ ĀĀ
    yPm!                                         Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
    30. IfFm (ßy jmL,) fáKo FPhr (Fxm TgJmJftJ)                      3
    ßgPT KmoMU gJPTJ FmÄ fáKo (ßvw KhPjr) IPkãJ   Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
    TPrJ, KjxPªPy fJrJS (ßxKhPjr) IPkãJ TrPZÇ


            IJ~Jf 73                              xNrJ IJu IJypJm
             ÀTá 9           ryoJj ryLo IJuäJy fJ~JuJr jJPo∏  ohLjJ~ ImfLet
    1. ßy jmL, IJuäJy fJ~JuJPT n~ TPrJ, TJPlr S   Ā ĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā  ĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ
    ßoJjJPlTPhr IJjMVfq TPrJ jJ; ImvqA IJuäJy
    fJ~JuJ xm KTZM \JPjj, KfKj Kmù TávuL,   Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀ  Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā
    2. ßfJoJr oJKuPTr TJZ ßgPT ßfJoJr k´Kf pJ
    KTZM SyL jJKpu TrJ y~ fáKo ÊiM fJrA IjMxre   ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā Ā ĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
    TPrJ; ßfJorJ pJ KTZM TPrJ IJuäJy fJ~JuJ ImvqA
    ßx xŒPTt xoqT S~JPTlyJu rP~PZj,          Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ  Ā Ā Ā
    3. (ßy jmL,) fáKo (ÊiM) IJuäJy fJ~JuJr SkrA
    Kjntr  TPrJ;  YNzJ∂  TottKmiJ~T  KyPxPm  IJuäJy   ĀĀ Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
    fJ~JuJA (ßfJoJr \Pjq) pPgÓÇ
    4.  (ßy  oJjMw,)  IJuäJy  fJ~JuJ  ßTJPjJ  oJjMPwr   ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā  Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā  Ā Ā ĀĀ ĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ
    \Pjq fJr mMPT hMPaJ I∂r k~hJ TPrjKj, jJ KfKj
    ßfJoJPhr ˘LPhr, pJPhr xJPg ßfJorJ (ßfJoJPhr  Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀ Ā  Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
    oJP~Phr fáujJ TPr) ÈßpyJr' TPrJ, fJPhr xKfq
    xKfq ßfJoJPhr oJ mJKjP~PZj, (FTAnJPm) KfKj  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ  ĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ  Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ Ā
    ßfJoJPhr kJuT kM©PhrS ßfJoJPhr kM© mJjJjKj;
    (IJxPu) FèPuJ yPò (KjZT) ßfJoJPhr oMPUrA ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ  Ā Ā  Ā Ā Ā ĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ  ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā  ĀĀ ĀĀĀĀ Ā
    TgJ; xfq TgJ ßfJ IJuäJy fJ~JuJA mPuj FmÄ
    KfKjA ßfJoJPhr kg k´hvtj TPrjÇ            Ā Ā  ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā  Ā Ā Ā
    5. (ßy BoJjhJrrJ,) ßfJorJ (pJPhr kJuT kM©
    KyPxPm  V´ye  TPrPZJ)  fJPhr  KkfJr  kKrYP~A   Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ Ā  ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀ Ā  ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā  Ā Ā  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
    cJPTJ,  FaJA  IJuäJy  fJ~JuJr  hOKÓPf  IKiT   ĀĀ ĀĀĀ Ā  Ā    Ā
    jqJ~xÄVf,  pKh  ßfJorJ  fJPhr  KkfJPhr  jJ   ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ  ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ  ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ  Ā
    \JPjJ,  fJyPu  (FaJA  oPj  TrPm  ßp,)  fJrJ   ĀĀ Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā  ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
    ßfJoJPhr  ÆLjL  nJA  S  ßfJoJPhr  (ÆLjL)  mºá;
     kJrJ 21 CfuM oJ CKy~J          484     www.alquranacademylondon.org
   523   524   525   526   527   528   529   530   531   532   533