Page 526 - Quran with Bangla Translation
P. 526

ßTJrIJj vrLl  xy\ xru mJÄuJ IjMmJh                32 xNrJ IJx xJ\hJ
    12. (ßy jmL,) pKh fáKo (ßx hOvq) ßhUPf∏ pUj  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ  Ā Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ  ĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā  ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
    IkrJiLrJ  KjP\Phr  oJKuPTr  xJoPj  oJgJ  jLYM
    TPr hÅJKzP~ (muPf) gJTPm, ßy IJoJPhr oJKuT,  Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ  ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ  ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ  Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀ Ā  ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
    IJorJ (ßfJ IJ\ xmKTZMA) ßhUuJo FmÄ (ßfJoJr
    Kx≠JP∂r  TgJS)  ÊjuJo,  IfFm  fáKo  IJoJPhr  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ  ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
    IJPrTmJr  (hMKj~J~)  kJKbP~  hJS,  IJorJ  nJPuJ
    TJ\ TrPmJ, KjÁ~A IJorJ (FUj) kNet KmvõJxLÇ               Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
    13. IJKo YJAPu k´PfqT mqKÜPTA ßyhJ~Jf KhP~  Ā  Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ  ĀĀĀĀ  Ā  Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀ
    KhfJo, KT∂á IJoJr kã ßgPT ßx ßWJweJ IJ\ xfq
    k´oJKef yPuJ, IJKo oJjMw S K\ôjPhr oiq ßgPT   Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā  ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ  Ā Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ  ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā
    (FPhr) xmJAPT KhP~ \JyJjúJo kNet TrPmJÇ
                                                  Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā Ā Ā

    14. Ifkr (muJ yPm,) pJS, ßfJorJ vJK˜ IJ˝Jhj   Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ  ĀĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ
    TPrJ, ßpnJPm ßfJorJ IJ\PTr F xJãJPfr TgJ
    náPu KVP~KZPu, IJKoS (IJ\ ßfoKj) ßfJoJPhr   ĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā
    náPu  ßVuJo,  pJS∏  ßfJorJ  KjP\Phr  TífTPotr
    k´Kf>lu KyPxPm (\JyJjúJPor) KYr˙J~L vJK˜ ßnJV        Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀ
    TPrJÇ
    15. IJoJr IJ~JfxoNPyr Skr fJrJA BoJj IJPj,
    pJPhr pUj ßx (IJ~Jf ÆJrJ) CkPhv ßh~J y~   ĀĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā
    fUj  fJrJ  xJPg  xJPgA  xJ\hJmjf  yP~  kPz,   ĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ  ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ  Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ xJ\hJ 9
                                                               Ā ĀĀ Ā
                                                               ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
    Ckr∂á  fJrJ  fJPhr  oJKuPTr  xk´vÄx  kKm©fJ
    ßWJweJ  TPr  FmÄ  KjP\rJ  TUPjJ  IyÄTJr  TPr    Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀĀ
    jJÇ
    16. fJPhr kJvõtPhv (rJPfr ßmuJ~) KmZJjJ ßgPT  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀ
    IJuJhJ gJPT, fJrJ (KjÊKf rJPf IJpJPmr) nP~
    FmÄ  (\JjúJPfr)  IJvJ~  fJPhr  oJKuTPT  cJPT,   Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ
    fhMkKr IJKo fJPhr pJ KTZM hJj TPrKZ fJrJ fJ
    ßgPT (IJoJr kPg) mq~ TPrÇ
    17.  ßTJPjJ  oJjMwA  \JPj  jJ,  KT  irPjr  j~j  ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā  Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā  ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā
    k´LKfTr  (KmKjo~)  fJPhr  \Pjq  uMKTP~  rJUJ
    yP~PZ, (oNuf) fJA yPm fJPhr TJP\r (pgJgt)   Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā  Ā Ā Ā ĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ
    kMrÛJrÇ

    18. ßp mqKÜ ßoJPoj, ßx KT jJ-lroJj mqKÜr   ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ  ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀ  Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ
    oPfJ yP~ pJPm? (jJ,) FrJ TUPjJ FT xoJj yPf
    kJPr jJÇ                                                  ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ  ĀĀ

    19. pJrJ BoJj FPjPZ FmÄ ßjT IJou TPrPZ,   Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā
    fJPhr  \Pjq  (xMroq)  \JjúJPf  mJx˙Jj  yPm,  F   Ā Ā  Ā Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ  Ā Ā Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ
    ßoyoJjhJrL yPm fJPhr (ßjT) TJP\r kMrÛJr, pJ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā  Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā  ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ
    fJrJ (hMKj~J~) TrKZPuJÇ
                                                             Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

     kJrJ 21 CfuM oJ CKy~J          482     www.alquranacademylondon.org
   521   522   523   524   525   526   527   528   529   530   531