Page 29 - คู่มือการเขียนวิจัยและการอ้างอิง

22

ถาผูแตงคนเดียวกัน มีวัสดุอางอิงที่พิมพปเดียวกันหลายชิ้น ใหใชหลักเกณฑเชนเดียวกับ
บรรณานุกรม ดังตัวอยาง

… (ไพฑูรย สุขศรีงาม. 2527 ก : 11-19)

… (ไพฑูรย สุขศรีงาม. 2527 ข : 22-26)

1.3 หลักการลงชื่อผูแตง

1.3.1 ผูแตงเปนคนไทยที่แตงเอกสารเปนภาษาไทยใหลงชื่อ นามสกุล ตามลําดับ หากผูแตง
มีบรรดาศักดิ์ ยศหรือฐานันดรศักดิ์ ใหลงนําหนาชื่อผูแตง ดังตัวอยาง

... (ชูศรี วงศรัตนะ. 2525 : 42)

1.3.2 ผูแตงเปนชาวตางชาติ หรือเปนคนไทยที่แตงเอกสารเปนภาษาอังกฤษใหลงเฉพาะ

นามสกุลเทานั้น ดังตัวอยาง

... (Kidd. 1987 : 15-16) ...

... (Suksringarm. 1987 : 15-16) ...

1.3.3 ผูแตงเปนหนวยงานก็ใหลงชื่อหนวยงานนั้นเปนผูแตง โดยลงฐานะหนวยงานนําหนาชื่อ

หนวยงาน
1.3.4 หลักการลงชื่อผูแตง 2 คน ใหใช “และ” หรือ “and” เชื่อมระหวางผูแตง 2 คน
หลักการลงชื่อผูแตงทั้งหมดไมเกิน 3 คน หากมีผูแตงมากกวา 3 คน ใหลงชื่อผูแตง

คนแรกที่ปรากฏในเอกสารนั้น ๆ แลวตามดวยคําวา “และคนอื่น ๆ” หรือ “และคณะ” อยางใดอยางหนึ่ง
ตลอดทั้งเลม สําหรับภาษาอังกฤษใหใช “and others”

1.4 ในกรณีเปนชาวตางประเทศ ที่มีชื่อสกุลเหมือนกัน และปที่พิมพเดียวกันใหพิมพ ตัวอักษร
A, B ในวงเล็บหลังป ดังตัวอยาง

… (McCarthy. 1990 A : 27)
… (McCarthy. 1990 B : 115)

1.5 การอางอิงที่ไมปรากฏชื่อผูแตง ใหลงชื่อเรื่องแทนชื่อผูแตง ดังตัวอยาง

... (สหรัฐอเมริกากับเวียดนาม. 2530 : 3)

1.6 ถาไมปรากฏปที่พิมพใหใชอักษรยอ “ม.ป.ป.” หรือ “n.d.” และถาไมปรากฏ เลขหนาใหใช

“ไมมีเลขหนา” หรือ “unpaged”
1.7 ในกรณีปที่พิมพตอเนื่องกันใหลงเลขปพิมพตามที่ปรากฏในเอกสาร
1.8 เนื้อหาที่ไดกลาวถึงชื่อผูแตงไวและตองการอางอิงหลังชื่อนั้น ไมตองลงชื่อผูแตงซํ้าอีก แตให

ลงปพิมพและเลขหนาที่อางอิงไวในวงเล็บตอจากชื่อผูแตง ดังตัวอยาง

คูมือการเขียนบทนิพนธ