Page 45 - คู่มือการเขียนวิจัยและการอ้างอิง
P. 45
38
6.8 หนังสือที่ผูแตงใชนามแฝง ถานามจริงเปนที่รูจักทั่วไปแลว ใหใชนามจริงและบอก นามแฝง
ไวดวย ดังตัวอยาง
ศรีฟา มหาวรรณ, ม.ล. ไมออน. ศรีฟา ลดาวัลย(นามแฝง). กรุงเทพฯ : ดอกหญา, 2534.
Clemens, Samuel Langhorne. Tom Sawyer Abroad and Tom Sawyer Detective.
Mark Twain (pseud.). New York : Dell, 1965.
กรณีไมทราบนามจริงใหถือนามแฝงเปนชื่อผูแตงและใหวงเล็บคําวา “นามแฝง” หรือ (pseud)
ตอจากชื่อนามแฝง ดังตัวอยาง
ศรีฟา ลดาวัลย(นามแฝง). ไมออน. กรุงเทพฯ : ดอกหญา, 2534.
Mark Twain (pseud.). Tom Sawyer Abroad and Tom Sawyer Detective.
New York : Dell, 1965.
6.9 หนังสือที่ออกในนามขององคการหรือหนวยงานตาง ๆ ถาไมปรากฏชื่อผูแตงใหใชชื่อหนวยงาน
หรือองคการนั้น ๆ เปนผูแตง ดังตัวอยาง
กรมการศึกษานอกโรงเรียน. สมเด็จครูแหงปวงชน. กรุงเทพฯ : ฝายพัฒนาสื่อและนวัตกรรม กองพัฒนาการ
ศึกษานอกโรงเรียน กรมการศึกษานอกโรงเรียน, 2535.
Unesco. Adolescence Education Physical Aspect Module One. Bangkok : Unesco, 1991.
6.10 บรรณานุกรมที่มีชื่อผูแตงซํ้ากัน ใหลงชื่อผูแตงเฉพาะบรรณานุกรมชิ้นแรกสวนชิ้นตอ ๆ มา
ใหใชวิธีขีดเสนตรงความยาวเทากับ 1.5 เซ็นติเมตร โดยเริ่มจากขอบซายของหนา หลังจากนั้นใหใสเครื่องหมาย
มหัพภาคเหมือนการลงชื่อผูแตงตามปกติ เสนดังกลาวนี้ควรอยูระดับ กึ่งกลางของตัวอักษรที่พิมพในบรรทัดนั้น ๆ
ดังตัวอยาง
อนุมานราชธน, พระยา. ขอคิดเรื่องภาษาไทยบางประการ. (แถบบันทึกเสียง). กรุงเทพฯ : วิทยาลัยวิชาการศึกษา
ประสานมิตร, ม.ป.ป.
––––––––. วัฒนธรรม. โดย เสฐียรโกเศศ (นามแฝง). กรุงเทพฯ : บรรณาคาร, 2515.
6.11 ผูแตงคนเดียวกันมีวัสดุอางอิงที่พิมพปเดียวกันหลายชิ้น และผูเขียนไดนํา อางอิงมากกวา
1 ชิ้น ในกรณีเชนนี้จําเปนตองทําใหการอางอิงแทรกในเนื้อหาชี้ไดชัดวาเปนวัสดุชิ้นใด โดยเติมอักษร ก ข ค
... หรือ A B C ... ลงตอทายปพิมพของวัสดุนั้นโดยใหลง ก ข ค หรือ A B C ตามการจัดเรียงลําดับใน
บรรณานุกรมกอน แลวจึงนําตัวอักษรนั้น ๆ มาระบุตอทายในการอางอิงแทรกในเนื้อหา โดยเวนระยะ 2 เคาะ
และใสเครื่องหมายจุดทายตัวอักษร ดังตัวอยาง
คูมือการเขียนบทนิพนธ