Page 5 - NEWSLETTER-test1
P. 5

NEWSLETTER #1                                                                               MAY 2019




                                                                                           www.cariscos.com
         Active ingredient / Actif






                Use
                In the West, the yellow-orange colour so characteristic
                of turmeric, was once used in the pass as a body-    Legislation
                colouring agent on brides-to-be. For centuries, turmeric   Depending on the variety, the part used and the form
                has also been used for beauty care and is also highly   of the raw material utilized, the INCI name differs. If the
                appreciated for its smell, reminiscent of oriental   ingredients belong to the same variety and the INCI
                perfumes.                                            name is different, the CAS number remains the same.


                utilisation                                          Réglementation
                En occident, la couleur jaune-orangé si caractéristique   En fonction de la variété, de la zone utilisée et de la
                du curcuma, était autrefois utilisée comme un agent   forme de la plante, le nom INCI diffère. Si les ingrédients
                de coloration corporelle, sur les futures mariées.   appartiennent à la même variété et que le nom INCI
                Depuis des siècles, le curcuma est aussi employé pour   est différent, le N° CAS reste le même.
                la réalisation de soins de beauté et est également
                très apprécié pour son odeur, rappelant les parfums
                orientaux.

























                                                                                                               image : Freepik.com














                Do you know ?                                     Le saviez-vous ?
                Curcumin deteriorates when introduced into an alkaline   La curcumine se détériore lorsqu’il est introduit en milieu
                environment. As a consequence, curcumin loses various   alcalin. De ce fait, la curcumine perd ses différentes
                properties.                                       propriétés.
                This active ingredient is not approved as a dye by the Food   Cet actif n’est pas approuvé comme colorant par la Food
                and Drug Administration (FDA)                     and Drug Administration (FDA)








                      News                  Active ingredient           Legislation            Spotlight company
                    Actualités                   Actif           Réglementation cosmétique    Entreprise à l’honneur
                                                               5
   1   2   3   4   5   6   7   8   9