Page 575 - A sírból üdvözöl
P. 575
Kulcs szolgáltatott, hogy képtelen volt nemet mondani rá. Naya pedig
látszólag rengeteget tud róla, többet, mint amennyit ő valaha is tudott, és
többet, mint amennyit hajlandó elárulni.
Régen ő is kereste, még ha csak alig néhány hónapot is szánt rá. De azalatt
elhitte, hogy a kívánság létezik, hogy ez nem csak egy legenda... Volt mibe
kapaszkodnia, és ez erőt adott, hogy ne adja fel.
Nayának most kellett a gyilkosság, neki pedig a Kulcs. Valamit valamiért.
Csakhogy Paul már nem tudta, mi vezette rá őt arra, hogy ismét érdeklődést
nyilvánítson a Kulcs felé. Évekkel ezelőtt lezárta magában, és ostoba
legendának könyvelte el. De ha már megkötötték azt a kurva szövetséget, ami
sokkal több volt egy egyezségnél, be kell tartania a saját maga által szabott
feltételeket. A Kulcs a gyilkosságért. A gyilkosság a Kulcsért. Szép egyezség,
mégis a legmocskosabb, hiszen mindketten a hasznot és a nyereséget keresik
egymásban. Mindketten akarnak valamit, de közben mindketten segítenek
egymásnak. De ha belegondolnak, Paul még inkább nyertes lesz a végére.
Naya a hasznára lehet, hamarabb megtalálhatja vele együtt a gyilkost, és még
a Kulcsot is megszerezheti.
Azonban tisztán látszott rajta, hogy titkol még valamit, a férfi ezt jól tudta.
Vagyis inkább érezte, de ez már nemigen tartozott rá. Elvégre neki is vannak
titkai, ahogy mindenki másnak. És ha szerencsés az ember, megőrizheti úgy a
titkait, hogy azok sose derülhessenek ki, és a sötétben szépen lassan
megsemmisüljenek. De van, mikor ezek a titkok mégis napvilágra kerülnek,
oda, ahová egyáltalán nem valók. Vannak dolgok, amik jobb, ha ki sem
derülnek. Edward Cooper szavai jutottak az eszébe. Ahányszor csak rá gondolt,
elfogta az undor, és a keserűség felkúszott a torkán. Mindig ezt mondogatta,
amikor kicsatolta a nadrágövét. Ezt súgta a fülébe, miután elszámolt hétig,
majd elment, otthagyva Pault hét vérvörös csíkkal a hátán, a sarokban
kuporogva.
Paul megmasszírozta a halántékát. Fájt neki ez az emlék, habár ezt
nemigen akarta bevallani magának, mégis olyan érzése volt ilyenkor, mintha
kést forgatnának a szívében.
Ránézett az előtte levő dokumentumra, amit még a laborból küldtek neki
napokkal ezelőtt a hajszálakról. Dr. Phil Green, a labor vezetője nem sok
lényeges dolgot tudott megállapítani azon kívül, hogy parókából származnak
és szőkék. A többi érdektelen tény már hidegen hagyta a nyomozót. Több ezer
ilyen parókát gyártanak és adnak el évente, a gyilkos akárhol vehette, neki
573

