Page 97 - A sírból üdvözöl

– Na, de Paul! – Ez Charlotte volt. Dühösen nézett a nyomozóra, aki
kérdőn felvonta a szemöldökét, majd lopva a Charlotte mellett álló nőre
pillantott, aki azonnal megragadta a barátnője karját, és a temető bejárata
felé kezdte húzni. Aztán a nyomozó beült a volán mögé, és intett Nayának,
hogy üljön be a hátsó ülésre.
– De hiszen... – kezdte a pszichológus.
– Most! – utasította a nyomozó, mire Naya idegesen kivágta az ajtót, és
becsusszant a hátsó ülésre. Paul Cooper becsatolta az övét, majd elindította
az autót. Óvatosan rátért a főútra, ügyelve, hogy elkerüljön egy újabb
ütközést Mr. Lloyd méregdrága autójával.
Naya nem mert megszólalni, ugyanis egyszerűen nem tudta, mivel
törhetné meg a nyomasztó csendet. Talán meg kéne köszönnie azt, hogy a
férfi kiállt érte, és elintézte azt, hogy ne kelljen kifizetnie az okozott károkat,
ráadásul még a saját kocsiját se kell megjavíttatnia. Összefonta a karját a
mellkasán, és lopva a visszapillantó tükörre nézett, amiben Paul Cooper arcát
látta.
– Egyedül is haza tudtam volna vezetni – mondta csendesen.
– Hát persze, biztos vagyok benne – gúnyolódott a nyomozó, majd a
visszapillantó tükörre nézett. – Csatolja be az övét.
– Nem szükséges – tiltakozott a pszichológus, hiszen sosem szokta
használni a biztonsági övet, ha netalán a hátsó ülésre kényszerült.
– De igen, szükséges, és habár másban nem is, ebben az egyben
fogadjon szót.
Naya összepréselte az ajkát, majd engedelmeskedve a parancsnak,
becsatolta az övét. Pár másodpercig hallgatott, majd hirtelen kibuktak belőle
a kérdések, amik egészen idáig az oldalát fúrták.
– Miért állt az én pártomra? Miért nem Mr. Lloydot védte?
A nyomozó felsóhajtott.
– Maga nem ismeri Mr. Lloydot, és ajánlanám, hogy soha ne is kerüljön
konfliktusba vele, de ezzel a tanáccsal már nem érek semmit. Fukar ember,
mindenkiből kiszedi a legutolsó fontját is, és nem érdekli a pénzen kívül
semmi más. Ráadásul amúgy sem kedvelem őt különösebben, és
kötelességemnek éreztem, hogy maga mellé álljak, tekintve, hogy a húgom
nem ismeri magát, és
Charlotte pedig... nos, ő mindig mindenki ellen van.

95