Page 130 - 18375
P. 130
Pg: 130 | 18375-UV | 5 -Back | 17-04-19
130| En el Jardín de la Sabiduría Capítulo Cuatro: El regalo de la vida | 143 momento a otro y de un día a otro. los innumerables cambios que se producen de un del Ari de bendita memoria, donde se describen a otra, tal como se explica en detalle en los escritos se parece a otro,
El trampolín completamente diferente. Cuando uno trata de ir por un
camino que no es el suyo, no sólo que no llega a su propio
Asimismo, debemos tener en cuenta que la alegría que uno destino ni alcanza su propio objetivo sino que tampoco alcanza
siente al cumplir con un precepto es como un trampolín para el objetivo de la otra persona. Cuando uno se sale del camino,
alcanzar todos los niveles espirituales. En ese sentido, una vez se pierde completamente y sufre todo tipo de accidentes en
le preguntaron al santo Ari cómo fue que alcanzó un nivel la vida, ya sea espirituales, emocionales o incluso físicos.
espiritual tan exaltado y él respondió que fue únicamente en Ese es otro motivo por el cual no debemos envidiar a nadie
virtud de la alegría con que cumplía los preceptos. ni compararnos con nadie. Y por supuesto que no debemos
El Jida escribe que la recompensa que recibe la persona por la comparar a nuestro cónyuge con otras personas ni a nuestros
alegría con que cumple un precepto es muchísimo más grande hijos con los hijos de otras personas y ni siquiera a un hijo con
que la recompensa que recibe por el cumplimiento mismo. otro. Las comparaciones son odiosas y producen un enorme
De este modo respondemos al interrogante que presenta el daño. Los padres deben recordar que cada uno de sus hijos
Salmo: “Hashem, Tu bondad es tal que recompensas a cada tiene una misión individual que llevar a cabo en este mundo
uno según sus actos (62:13)”. A primera vista, ¿dónde está la y que, por lo tanto, establecer comparaciones es tanto injusto
bondad en el hecho de recompensar a cada persona según como cruel.
sus actos? Parecería que esto es producto de un sentido de Es bueno que cada uno diga en su plegaria personal: “Yo creo
justicia, no de bondad. ¿Cómo se explica esto? con emuná perfecta que estas deficiencias que tengo en mi
A través de una analogía: en una fábrica hay una cierta vida son lo mejor para mí y que este es el camino que Hashem
maquinaria que todo el que la activa recibe una recompensa; me puso en la vida. Y aunque los trenes de los demás vayan
digamos: 100 dólares por hora. En efecto, la persona que volando y yo apenas avance a duras penas, no me importa.
activa la maquinaria, cada vez que lleva a cabo su tarea en Porque yo sé que este es mi trayecto y solamente de esta
forma satisfactoria, recibe su recompensa: 100 dólares. Y da lo manera podré alcanzar mi objetivo en esta vida”.
mismo si esa persona está triste o contenta. Mientras lleve a
cabo su tarea, recibirá su recompensa, y no va a recibir ni un
centavo más, ya que se le paga por activar la maquinaria, no El decreto de los Sabios
por activarla con alegría. Del mismo modo, tampoco le restan
de su paga si realiza dicha tarea con tristeza. Lo que importa ¿Cuál es la diferencia, en realidad, entre el Sabiondo y el
es que active la maquinaria. Es muy simple: si la maquinaria Simple? ¿Por qué motivo el Sabiondo cada vez se complica y
funcionó una hora, el obrero recibe cien dólares. se equivoca? De hecho, la vida del Simple es mucho más difícil
que la del Sabiondo, ya que el primero tenía una mente sin
Ahora bien. En el caso de Hashem, no es así, porque cuando demasiada complejidad, de nivel muy inferior. Y si el Simple
la persona cumple un precepto con alegría, recibe una alcanzó con esa mente tan humilde la Verdad, entonces ¿cómo
bonificación muy grande. Tal es la compasión del Creador. es que el Sabiondo, que tenía una mente ágil y perspicaz, tenía
Ese es el significado del versículo: “Hashem, Tu compasión es tantas dificultades?
tal que recompensas a cada uno según sus actos…” - ¿a qué
se refiere con “sus actos”? Así como cumplió el precepto: si lo De hecho, vemos que la caída del Sabiondo se debió más que
hizo con alegría, va a recibir una bonificación, lo cual es sin nada a que bajó de su nivel de emuná, por el hecho de haberse
lugar a duda una muestra de compasión. atribuido el éxito a sí mismo. Por lo tanto, podemos decir que
#-- - 18375-UV | 5 - B | 17-04-19 | 15:27:38 | SR:-- | Black empezar a hacer introspección si no se tiene emuná, y emuná tristeza y se va a alejar más de Hashem. Porque no se puede uno busca los defectos en su obra, entonces va a caer en la mejorar y corregir en el futuro. Per
Capítulo Cuatro: El regalo de la vida | 131