Page 260 - 25687

אלא הזב וקליח אלד הארנ ינואגה לבא ,עסי הניפסהש
עדוישכ קר אוה הניפסל הסינכ רוסיאד הזמ ראובמו
ê .
[המדקהב ונאבהש ילות 'פד אניד הז לע איבהו]
,
הניפסה ילומ
"וכעהש עדוי
א הניפסב סנכיל רוסא'
.ל"נכו א"גמה בתכש
עטמו ,וז הטיש לע ומסל רבתסמ
אכ בתכ רוטה ירהד ,לודג רבדל הזב ווכ י"בהד הארנו
אל הליבטב מ"מ הוצמ רבד ראשב וילע ומסל שיד אמינ
.הניפסהב עוסנל ותעד יא 'יפא רוסא תצק טש הניפסה
אד
'יפאד א"גמה בתכ הזלו ,הוצמ רוצל הרות רוסיא תושעל
הזמ ראובמו ,ינואגה
שב טקל ילובש
שבו ינואגה

"וכעל הרימא רתומד "רב אבוהש רוטיעה לעב תטיש
'שת
שב י"בה איבה הז ושל יעכ
[ימוחת יד יבגל הז ליעומ המ ינעל 'ג יעס
לע ומסל שיש בתכש ל"נה כ"הקנה ירבד לולשל א"גמה
'
½ò×−ñ þ³îô ññ× í¬¾ îò−êî
î×î êîí óê
תנווכש ד"נעלנ כלו .'אנדיאה הליבטה ניחד אהד'
עטמ
'ריתהל רבתסמ אל' קרד א"גמה בתכ המל כ"או ,השעמ
[ש"ייע י"בב ראובמכו ,ימה עצמאב אוה ריעה לכש האיציניו
.
וב יאש תובש אוה אתיירואד הכאלמב
גש פ"עא ,הוצמ
ריעב השעמל אבוט עגונ היה תבשב הניפסב הסינכ ריתהל וצרש

וקמב
"וכע י"ע תובש קר יריתמ יאד
(ש) א"גמב ונייצש יקסופה ירבדו רוגאה רפס שב י"בה ירבדב
ז"ש 'יסב טושפ יד הז
ג ירהד ,א"גמה תנווכ והזד שרפל
ודינהו]
ג"מפבו .תבשב הב סנכילו רוזחלו ונממ אציל
,וילע 'סותה תיישוק "בשרה רתי יאה ראבתי
תצק קחודו .ילכב ותחל יוגל ריתהל יא כלו ,הליבט
(ג"יקס)
א"גמה לע ונירבדבו ,הזב רוסיאה ירדגו רואיב שמה
רוצל נירש אל השעמ היב תילד תובש 'יפאד א"גמה
[תילמרכב תומא 'ד איצ
ראבתי ע"ושה ירבדב ומסבו ,
יסומש פ"איו ש"החמב
ישרפמו
'
" í
è ¹−¼½
èíë
גהני אמש הריזג ושמ גו]
öò−ìð êíð þ−³íñ þë³½ô êñ −ôò ê³−−þîêð
'סותה וראיבו ,רוסא תבשב הניפסב הכילה צע קר ירוסיא
í×êñô ³î¾¼ñ
[המדקהב ל"נה יבוריע
.
ראש וא וחתל וח ושמ רוסיאה יאד שמ עמשמו
.הפוג הליבטמ היאר איבהל א"גמה הצרש אלא ,תובשד
,רהנה לש ינשה רבעל הניפסה ילומ "וכעו יינל הניפסל
,'ב יעסב ראובמכ הפש וב שיש הכירבב טש רוסיא
תובש קר הוצמ רוצל יריתמ יאד ז"ש 'יסב אידהל
סנכיל ירעהל רתומ נברד אברוצ קרד
ראובמד ,
שמ היאר איבהל ירצ היה אלד ש"החמה בתכו
ילות 'פב ראובמש הממ וילע ושקה 'סותו ,הניפסב סנכיל
['בטומ
.הוצמ רוצל נברד רוסיא 'יפא יריתמ אלד מ"ש ,נברד
(הכלה ה"ד .ג"מ ד)
ריתהש "בשרה תעד ואיבה
הטיחס אלא וניא 'יפא נירסא היה טוחסתש יאדו היה
א
,ילכב
'סותבד ,רוסיא הזב שי א ינושאר תקולחמ וניצמ תמאבו
לבא ,הריזגל הריזג נירזג אלו
,ס"שב אידהל ראובמ וניא הז רוסיא רוקמו .
נברד רוסיא לע הריזג אלא וניאד
ושמ ונייה ,
25687-EYAL - 25687-EYAL | 17 - A | 18-06-20 | 09:43:42 | SR:-- | Black
אבוהש יטש יא ידל $שמהכ הז מיסב הז יד תאבה עט והזו]
#25687-EYAL - 25687-EYAL | 17 - A | 18-06-20 | 09:43:42 | SR:-- | Yellow
ד"וי)
י"בב אבוהש ובלכהכ אלד ,רעש תטיחס
ושמ נירזג
25687-EYAL - 25687-EYAL | 17 - A | 18-06-20 | 09:43:42 | SR:-- | Magenta
רוטב כ"כו ,וז הריזג תמחמ הניפסב סנכיל ג רוסאד ה"ה
אלו לובטל השאל יריתמו כ ל"ייק אלד ג"עאד ש"החמב
יטייש לש תיבח השעי אמש הריזג ושמ
שרפמו ,
רוסא ולצא ואיבהל ימ ינפ לע רבד טישוהל גד אלא דוע אלו]
þî½êð
תבשב טושל ל"זח ורסאש ומכד ,טש תריזגב ללכנד
תובש תושעל
יריתמ אלד בתכ הזל ,
ושמ הניפסב הסינכ רוסאל וטקנ ינושארה המכ
,ש"החמ כ"כ]
.הזב שיש רוסיאה
ותנווכו ,
[תונטק תורהנב הניפסב סנכיל אוה
דוסי ידקהל יכירצ כלו ,
אכ ודינהו ,הכוראב ש ראבתנש ומכו רבדב ירוסיא המכ שי שד
א"גמה ירבד ש"החמה שרפמ אל המל ראובי
,'י'ל הניפסב גילפמש ימב ח"מר 'יסב ראבתנש ינידהב אכ ינד יאד
ה"דב)
ומסבו .ג"לצהלמ יוהד הזיזגב בייח ע"וכלד בומ
טושפו]
תבשב הניפסב הכילה רוסיא שי ה"אל אהד הזמ
ש"בירה יפלד א"גמה בתכ הזלו ,רוטפ ג"לצאשמד ל"ס
קיידל שיד ,ונינפל ראבתיש ומכו הזב רוסיא יאד ינפוא
רוטה אה ,ילכב לטונב בייחד
'ב בתכ קרו תבשב וב הסינכ רוסיא דוסי בתכ
המל השקהד
ש כ"הקנה תיישוק רתל קר
אל ע"ושהו ,תבשב הניפסב סנכיל ידב ינד הז
ש"בירה ירבד קיתעה א"גמהד ראובמ ש"החמה
#
.ש"ייע יקשמב אצמנה בובז ינעל ורודיסב
.''וכו תבשב טושל רוסאו
ירבדב היגהו]
ברה ע"ושב ראובמכו ידדצל
קלסל רתומ ילכב ימסק
ביתנב כ"כו .דיב לטיל ירצו ילכב לטונשכ הרות רוסיא
תצק שי
א לבא ,ונושלב ראובמכ ,הקשמהל עיגהל רשפא
.ó¾
אוהש שוחל שי וירבד י"פעד ,ש"בירה
שב איבהש המל
יאו ימסקב אלמ ילכה לכשכ אלא רוסיא אכיל ג"מפהל
I
ÌÈ˘Â¯ÈÙ
(ח"י 'עה ה"כק 'יס)
('ט יעס ח"מר 'יס)
'יפאד
אתכליה)
ט"יש 'יסב ונבתכש המ דוע 'יעו .ידדצל וקלסמ
אלא
שמ ואיצומ יאד ויכ הרירב רוסיא הזב אכילד
[(הז 'יס) ר"ת תונש תליחתב ילשוריב
רבוסו ג"מפה לע קלוח
ë¬îô ö×ñ þîš−òë þ−³íñ ¾− óê ¼"® óèî ï"®š ’−½ ð"−ë ¾"ô×
ידרפסה ימכחמ]
רזעלא תדוקפ רפסבו .ררוב רוסיא
ושמ
êòð−êí íñ−ë¬í öò−ìð ñšë êíð þ−³íñ êþë³½ô êñ −ôò ’−−þîêð

ידדצל
קלסל רוסאד רשפא ילכבש הקשמה לכ
í×êñô ’î¾¼ñ ó"î×¼ñ þôîñî ³îë¾ ê−íð è"¼ê þ¼¾ ’¬−ì½ ’þ−ïè
(ד"יקס א"א)
ינפ לע
ימסק שי
אד דדצמ
óî¾ô ñîë¬ñ þî½êð î"×¾ ’−½ ¾"ô× ³î¾¼ñ þî½ê ¾ôô ³îë¾ ñëê
I
‚ϯ .ó¾ ·Ï¯ −þëðôî µ−¾ôôî (ט"צק 'יס (בתכ ש"החמב רוטה קיתעה [ליעל א"גמה ייצש] ,א"גמה [ירפא דיב דוע 'יעו א"גמה יסוהו î×î êòð−êí íñ−ë¬í ' , (ח"כש 'יסב) [נברדמ קר רוסא רעש תטיחסד] Ô‚Ó _______________________ ¼ê þ¼¾ ³¬−ì½ ³þ−ïè óî¾ô ñîë¬ñ " è î×¼ñ þôîñ óèð " ó [('ל"נו' אלו) 'ל"צו' א"גמה . ב ראובמש הממ היאר איבהו ,הוצמ רוצל −½ ' לארשי י"ע א רתומ דיבד אמית אלד ,דיב קר ריתהל רשפא יא ש"בירה יפלד
ייח .ל"נה
ייח ביתנה ירבדכו וטושפכ ×¾ ³î¾¼ñ þî½ê ¾ôô ³îë¾ ñëê ³îë¾ ê−í¾ " î Í˙·˘Ï ÔÂÎÓ
< ÌÈ˘Â¯ÈÙ I < Ìȯ‡ȷ I
תנבהכ א"גמה ירבד שרפמד (בייחו ה"ד) הכלה רואיבב
ג '· ÔÓÈÒ Â‡È·‰Ï ‡ Âψ‡Ó ÂÎÈÏÂ‰Ï ¯·„ ÌÈÓ· ËÈ˘‰Ï ·È Ì„‡Ï ¯ÂÒ‡ (גכ)  þíòë êšîð .ó−ôë ¬−¾íñ ·È
.קיש
"רהמה öô−½í ¾−þ " ê èôí ñ¾ îòîð−òë ó−š½îõí îòð¾ íô È„Î Ô‡ÎÏ ԇÎÏ ÔÏÈˆÙ‰Ï ¯ÂÒ‡ ÌÈÓ‰ ÈÙ ÏÚ˘ ÌÈÓÒ˜ ÔÎÏ Âψ‡ :(ì"ë) ë"½ ¾"ô× −þ¾ −ñ×ë ñëê
˙„˜ Ê"ˉ ˙Ú„ ¯Â‡È·· Âί‡‰ (ÔÓÈÒ‰ ˘È¯ ‡"‚Ó) ÌÈ˘Â¯ÈÙ· ó−þ¼íñ þî½ê ' . î×î íò−õ½ ‚È
ותב ופיסוה ע"וש יסופד ה ברהב כו (א"קס) ש"ותב ñëê .ÌÈÙÈ ÂÈ‰È˘ ÌÈÓ‰ ˙Â˜Ï µ−ñî− ó"î×¼í¾ ¼ðî−î íò−õ½ë ö¾−ñ
ö׳ìñ " ó î×¼ñ þôîñ ë¬îô ö×ñ ל"הזב א"גמה ירבד ÔÈÚÏ (Ô‡Î) ‡"‚Ó‰ ˙Ú„Â (Á"ˆ˜ 'ÈÒ „"ÂÈ·) ÛÒΉ Ê öôïë ö−êð ì"³ñ ’−õêî ³ë¾ë í³îê
ז"יפלו ' , î×î þî¬í êíð ,−ñ×ë þ³îô ð−ë þ¾õê −ê óêî ' ð−ë ' ÌÈ·Â˘Á‰ ÌÈË¯Ù‰Ó „Á‡Â ,‰È¯Ùˆ ‰ÏË ‡Ï ‰Á΢˘ ‰˘‡ ¯˙ÂÓ ÏÏÎ ‰Ë˘ ‰È‡Â Ìȉ Ú˜¯˜· ˙·˘ÂÈ ‡È‰ ̇ ‰ÈÙÒ (דכ) ‚È è"½ ì"ôþ ’−½¼î (ô"ô) ì"³ íïí
ליעל בתכש הממ רזח אלד א"גמה ירבד שמה רתוי בומ ˘È .‚"ψ‡˘ÓÎ Ìȯو‰ ˙ÏÈË ÔÂ„Ï ˘È ̇ ‡Â‰ ‰Ê· ¯Îʉ˘ êñð −þ¾ ¾"¼ô íë ½ò×ò í"èíë
ירבדל אנידל ששחש ינפמ ילואו] ,דיב אלא
"וכעה ותחי אלד ˙„ÂÒÈ ¯‡·Ï ,‰Ê· ÌȘÒÂÙ‰ ÈÏ„‚ ¯‡˘ ˙Ú„ ‡È·‰Ï ÛÈÒ‰Ï
Ïη ·¯‰ Ú"¢‰ ˙ËÈ˘· ·Á¯ ¯Â‡È· Ì‚Â .˜ÏÁ ‰Ó· ¯·„‰
,(ל"נכו ש"החמה יפל ונראיבש ומכ אלדו) ליעל איבהש ש"בירה
תטישל ששחד ושמ הלחתכל רימחה א"גמהד דוע עמשמ ש"ותבו .‰Ê Ô„ÈÏ ÍÈÈ˘‰ Í˙·˘Ï ÔÂÎÓ
רוטה לע ומסל שי רשפא יאב קרו , [בייח ג"לצאשמד "במרה íþí¬ −þð½íî −ë® ó×ìí ³šîñìô þîê−ë .ê < Ìȯ‡ȷ I < ÌÈ˘Â¯ÈÙ I
הז 'יפלו .ג"לצאשמ יוה ינרפצל צ"אשכ ינרפצ תכיתחד ¯˙Ò ,Î"‰˜‰ ÏÚ ˜ÂÏÁÏ Íȯ‡‰ (·"Ù 'ÈÒ) È·ˆ ÌÎÁ '˘˙· ‰
‰Â ,‡˜Â„ ‰‡È· È"Ú ‡Ï‡ ‰Â˜ Âȇ ‰Óχ·„ Ì˙ˆ˜ ˜ÒÙ ÔÎÏ ÏÏÎ הלותבב יב ונינמזב יגהונש הפוחה הז נמזב היה אלד
רשפא יאד "ש 'יסמ איבהל א"גמה ישממש המד ל"צ ȯ·„„ ·˙Π,‚"ψ‡˘Ó ȉ Ìȯو‰ ˙ÏÈË„ ·˙΢ ‰Ó ȇ„ ‰Ê ‰‡È· Ï˘ „ÂÁÈ ÔÈÚ·„ ˘"‡¯‰ ÌÏÏÎÓ ÌȘÒÂÙ ˙ˆ˜Â ויה אמוניה תפוחו הנמלאב דבלב דוחי אלא הנמלאב יבו
לוכי
ידיב לבא יינישב אקוד אוה יינישב הפי לוטיל È"Ú ¯È˙‰Ï ˘È ‰È„È„Ï Ì‚ Ó"Ó„ ‡Ï‡] ,‰ÎÏ‰Ï ¯˜ÈÚ Ì‰ ˘"·È¯‰ ,‰ÓÏ ÂÊ ‰ÙÂÁ Î"‡„ ‰Ê Ì‰Ï ‡ˆÈ ÔÈÓ ‡È‰ ‡‰ÈÓ˙„ ‡˙ÏÈÓ יב יוש יגהונ ונאש הפוחה לבא ,דבל הלותבב יגהונ
שוריפב בתכ "ש 'יסב י"בה ירהד ,הזב ק"עצו .הפי ותחל Ï·‡ . [(‡"È˜Ò Á"ˆ˜ 'ÈÒ „"ÂÈ) ‰·Â˘˙ ÈÁ˙Ù· ·˙΢ ÂÓΠ,„È· ȯΠ‰ÏÂ˙·Â ‰ÓÏ‡Ï ‰ÙÂÁ· ÔÈ‚‰Â ‰È‰ Ò"˘‰ ÈÓÎÁ ÈÓÈ· Ì‚ ȇ„„ .'הנמלאב 'יפא ינקה תלחתה יוה הנמלאב יב הלותבב
.
ידיב יבו יינישב יב הפי לוטיל לוכי וניאד ·˙ΠÂȯ·„ ‰Á„ (Ë"Ï˜Ò Á"ˆ˜ 'ÈÒ „"ÂÈ ‰¯‰Ë ȯÂÈ˘·) ‰¯‰Ë ȯ„Ò· ȇӄ ˘"‡¯‰Â ˙ÙÒÂ˙‰ ȯ·„ ¯˜ÈÚ ÏÚ ‰˘˜ Â˙ ,'ÂΠÔÈ¢
ירואיבבו אכ יראבתנה ונירבד לכמ ונל
ינורחאה ילודג תעד ראבתי ('א תוא) '· ÔÓÈÒ Ìȯ‡ȷ ëî ˘"·È¯‰Ï ‰ÈÏ ‡ËÈ˘Ù„ ‰Ó· Ô„Â] ,˘"·È¯‰Î ¢ ‡Ï ÌÈ¢‡¯ ‰·¯‰„ ¯Îʉ ‡Ï˘ ¯·„ ‰ÏÂ˙·Ï ‰Óχ ˙ÙÂÁ ÔÈ· ˜ÏÁÏ ˘È ‡¯·Ò 'יס) ('ד , ê®î−íî
תוטשפ .א ,הנמלא ינק ינעל תוטיש 'ו שיד

גו ,וקלחנ המב תודוסיהו ,אתליאש יאהב Ô·¯˜· ‰˘˜‰ Ô΢ ‡È·‰Â ,‡‰ ‰ÈÏ ‡Ó„ ,ÌÈ˘Á˙‰ ˙Â¯Ú˘ ÂÊÊ‚ Ô΢ӷ„ 'ÒÂ˙ ˜ÈÒÓ˘ ‰Ó ÈÙΠȇ„„ ,ÈÓÏ˘Â¯È‰· ‡Ï Ò"˘· ‡Ï ÌÏÂÚÓ (ילישמ 'פ) יכדרמה ירבד תוטשפ י"פע ,אכ רבחמה ושל
ברה ע"ושה בתכש המ לכב בחר רואיב ('ב תואב) ראבתי ‰È‰ ‡Ï ÌÈ˘Á˙‰Ó ˙Â¯Ú˘‰ ÂÏË Ì‡ 'ÈÙ‡„ „ÂÚ ,(ÚȈӉ 'Ù) χ˙ ‡Ï„ ÔÂÎ Ù"ÎÚ ‰Ê ‡˜Â„ ‡ÓÂȉ ÂÈȉ ‰ÙÂÁ ‰Ï Ôȇ ‰Óχ„ לאומש תיבבו] ,לוחב תויהל הכירצ הנושאר האיבד ,אוה 17
ש"בירה תטישב ונתנבה ראבתי
ש
ירבדה ותמו ,הז ידב ˙ËÈ˘Ï 'Èه , [(.‚"Ú Û„) ˙·˘· È"˘¯ Ô¢ÏÎ ˜ÂÁÈÓ „¯Ȃ È"Ú ‡Ï‡ ˜ÏÁÏ ‡¯·Ò Ôȇ ‰ÙÂÁ ÈÈÈÚ ¯‡˘ ÔÈÚÏ ‡Ï‡ ‡ÓÂȉ ‰·‚ ÍÈÈ˘ ושל תוטשפ .ב . [רזעה באב רבחמה תעד ג כ ראבל קיחדמ
ובתכש המ ראבתי 'à äëìä àúøéáâ àúëìéä בו .ל"נה Í˙Á‰ ÌÂ˜Ó ÈÈÂÙÈÏ ˆ"‡„ ÔÂÈÎ ‚"ψ‡˘Ó ȉ ԇ΄ Ï"È ˘"·È¯‰ ,Ë"ȯ‰Ó· ¯‡Â·Ó‰ ÔÈÚÎ ÈÓÏ˘Â¯È‰ ȯ·„ ˘¯ÙÏ ÍÈ˘ÓÓ ,ÏÏÎ האיבל יוארה דוחיב יגסד אוה (ד"ס 'יס) רזעה באב רבחמה
אנידל תורעה המכ
גו ,א"גמה לש ונודינב אנידל
יקסופה .ÂÈ˙Á˙˘ ‰‡Âˆ‰ ıÂÁÈ ‡Ï˘ È„Î ‰Ïȷˉ Í¯ÂˆÏ ‡Ï‡ ˙Ó‡ ¯ӇÈ ÂÚÓ˘È ÌÈÏ„‚ ‰ÓÎ ÈÙÏ ‰Ê ¯·„ È˙Úˆ‰ ÔÎÂ' ˜ÈÒÓ עמשמ כו , (ו"קס) קקוחמ תקלחב
ש ראבמ כו ,י"ועבמ
.א"גמה ירבד י"פע תולעהל שיש המ ‚"‰Î· Ì‚ ·ÈÈÁ ȇ„ ˘"·È¯‰Ï„ ¯‡Â·Ó È·ˆ ÌÎÁ‰ ȯ·„Ó Ï·‡ ÂÁȉ ̘Ӡ˘"‡¯‰Â ˙ÙÒÂ˙‰ ˙Ú„Î ‡Ï˘ ÈÓÏ˘Â¯È‰· È˙ÂÂÎ המכמ הארנ כו ,אנידל כ טקנש אכ א"גמה ירבדמ
.‡ ,˜ÏÁ ‰Ó· ˙¯·Ò '· Ï"È .Ë"„Ò‰ ˙¯·Ò Ï"Ò ‡Ï .'· ¯„‚˙‰Ï ÈÏ תקלחה .ג .ובלכה
שב אכ י"בה איבה כו ,ינושאר
,‰ÎÈ˙Á‰Ï ÏÏÎ ˆ"‡ ȯ‰„ ,‚"ψ‡˘Ó ȉ„ Ï"È ¯ÈÙ˘ ÂÈ˙Á˙˘ ËÈˉ ÌÂ˘Ó ‡Â‰ ̇„ ,‰Ïȷˉ ÈÙÏ Ìȯو‰ ˙ÏÈË ·ÂÈÁ ÌÚË· ÈÂÏ˙„ '‚‰Ï ÌÈÎÒ‰ ([·"Ú˙ 'ÈÒ ÒÙ„] '‚ 'ÈÒ '· 'ÈÒ) È·ˆ ÌÎÁ '˘˙· Ì‚Â וניא 'יפא דוחיב יגסד רבוס אכ א"גמב אבוהש קקוחמ
˙ڄΠ‰ˆÈˆÁ ‡Â‰ ‰ÈÙ‚ Ô¯ÂÙˆ‰˘ ÌÂ˘Ó ‡Â‰ ‰ÏÈˉ ·ÂÈÁ ̇ Ï·‡ ,̉ȯ·„· ‡È„‰Ï ˜È˘ Ì"¯‰Ó‰Â Ë"„Ò‰ ¢ ÂÊ ÌÚËΠ'‰‚‰· 'ÈÚ ,Ì˘ '· 'ÈÒ ‰·Â˘˙‰ ·˙Î ‡Â‰˘] ‡„¯· ̉¯·‡ '¯ ,ינק יוה הלעב תיבל השאה תסנכה
צעד ,האיבל יואר
ÂȯÁ‡Â .Ï"‰ Ë"ȯ‰Ó‰Â ˘"·È¯‰ '˘˙ ÌÚ ˜„ˆ‰„ [Ì˘ ·È˘ÓÂ Ï‡Â˘ ה"נ 'יס) ע"הבאב לאומש תיבב כו ,הז לע קלוח א"גמהו
ê³þ−ëè ê³× ñ−í ÌȯÁ‡‰Â Ú"¢‰Â È"·‰„' ‰ÚȈ˜Â ¯ÂÓ· ԇΠı"·Úȉ · ÔÎ ·˙Î הפוחד הדומ קקוחמ תקלחה
ג לבא ,וילע קלוח (ד"קס
תעד קידצמ
ז"טה .ד .הנמלאב ינהמ אל
(ד"ס 'יס ע"הבאב)
Ë"ȯ‰Ó‰ ȯ·„ ‡È·‰Ï ÍÈ˘ÓÓ ,˘"·È¯‰ ȯ·„Ï ÔÈȈ ,'‰· ˜„ ‡Ï
'à äëìä
'ÈÓÏ˘Â¯È‰ ˙ÂÂη ÂÚË„ ,ÌȯÁ‡ ÌȘÒÂÙ ˙ˆ˜ ˘"ÓÎ ‡Ï„' דצמ הפוחש פ"עאד ,הנמלאב ינהמ הפוחד יזנכשא א"ר
ïîéñä ùéø à"âîä éøáãî àðéãì àöåéä התריסמ דצמ ינק אכ שי מ"מ הנמלאב הנוק וניא המצע
¯‡·Ï Íȯ‡‰ (‡"È˜Ò „"Ò 'ÈÒ) Ú"‰·‡· ‡"¯‚‰ ¯Â‡È·· ÔΠ.˘"ÈÈÚ
à"âîä ìù åðåãéðá äùòîì íé÷ñåôä åáúëù äî .à ȯ·„· Ì‚ ÔÎ ÒÈÓډ ,‰Óχ· ‰ÙÂÁ ÍÈÈ˘„ ÈÓÏ˘Â¯È‰ ȯ·„ הכילוהל הפוחה מ לעבה המע לוהש לכ לעבה תושרל
äùàì øéúäì ïéàã øáåñå à"âîä ãâð øéîçäã òîùî ('á óéòñ) áøä ò"åùä éøáãîã øàáúð ('á úåà 'á 'éñ) íéøåàéáá ÌÂ˜Ó Ì¢· ÂÈˆÓ ‡Ï„ ȇ„Â' ·˙ΠÌ˙˜ÒÓ· (‡ÓÂÈ 'ÒÓ) 'ÒÂ˙‰ ונלש הפוחה
צע
גד הנקמה תעד .ה .יאושינה תיבל
åðéðîæá äæá ì÷äì íìåòä âäðî íðîà .äæá øéîçäù åîòè íù åðøàéáå ,í"åëò é"ò éìëá äúìéáè êøåöì íéðøôöä êåúçì ȯ·„ ¯‡·Ó ,˙ÂÓÂ˜Ó ‰ÓÎÓ ÔÎ ÁÈΉ ,'‰ÙÂÁ ‰ÓÏ‡Ï Ôȇ˘ הסנכימל ירצד ימלשוריב ראובמד אהו ,הנמלאב הנוק
êåúçé äìçúëìã ,ì"ðä íéñåôã øàùå ù"åúä ìù åúñøéâ éôë à"âîä éøáã ÷éúòä (â"÷ñ) á"ðùîáå .éìëá é"ò ïéëúåçå ¯Â‡È·· Ì‚Â .˘"ÈÈÚ ·˜ÚÈ ˙·˘Â Ë"ȯ‰Ó‰ Î"˘ÓÎ ÈÓÏ˘Â¯È‰ הזכ הפוח ישוע ויה אל
הימיבד
ושמ אוה י"ועבמ
úçú ø÷ðúù øå÷éðä ìò ÷çãä úòùá êåîñì ùé' í"åëò àëéì íàã óéñåäå ,éìëá êåúçé øùôà éà íàå ,ãéá í"åëòä ישוע ויה אל הנמלאב לבא אמוניהב יסכמ ויה הלותבו
ÁÈΉ„ ·˙Π(‰" 'ÈÒ·Â Ì˘) Ú"‰·‡· Âȯ·„Ï ÔÈȈ ԇΠ‡"¯‚‰
éøáã ÷éúòäì ïåëð íðîà .'íéðåøçà'á åøå÷î ïééö (ã"÷ñ) ö"äòùáå ,'óåðéè íåù åá äéäé àìù áèéä ïééòúù ãáìáå ïøåôöä י"ועבמ המע דחייתהל ימלשוריה ירצה כלו דוחי קר
,'‰ÓÏ‡Ï ‰ÏÂ˙· ÔÈ· ˜ÂÏÈÁ Ôȇ„ ¯˜ÈÚ‰˘ ˙¯¯· ˙Âȇ¯·' Ì˘
øùôà éà íàå ,áåè éìë éãé ìò àìå íéðéùá åà íéãéá í"åëò é"ò ìåèúù øùôà íà' áúëù (å"è óéòñ è"é÷ ììë) íãà úîëçä 'יס) ש"בירה תטיש .ו .הנמלאב
ג הנוק הפוחד נ"הא לבא
: (‰" 'ÈÒ Ú"‰·‡) ¯È‡ Ó ˙È·· ˙ÂÎȯ‡· „ÂÚ 'ÈÚÂ
ìë ìåèéì äçëù íà ìáà ,'åëå áèéä ïøåôéöä úçú ø÷ðúå áèéä ïééòúå ÷åãáú íéúù åà úçà ïøåôéö ÷ø äçëù íà הנמלאל הלותב תפוח יב קוליח יאד ,וירחא
יאבהו (ה"לק
é"ò øùôà éà íà øå÷éðä ìò êåîñúù äæá íâ äøåîä î"îå ìåáèú àìù éåàø ïìåë ø÷ðì êåîñì øáãä äù÷ã íéðøôöä נמא] ,רחא
עטמ הלותב אלו הנמלא טקנ ימ לשוריהו ,ללכ
(è"ì÷ñ ç"ö÷ 'éñ ã"åé äøäè éøåéùá) è"ãñá íìåà ,è"ãñá ë"ëù ïééöå] ,'óåðéè íåù åá äéäé àìù áèéä ïééòúù ãáìáå ãéñôä àì í"åëò ירבד תנקסמ תוטשפ הרומ כ תמאבו . [הלצא ינק וניא אמוניה קרו הנמלאל הפוח שי הינשלד ,'ול 'ה הטיש יב קוליח יא ילוא
. ['ïøå÷éð ìò ïðéëîñ àì éàãå' íéðøôöä ìë äçëùáã áúë .ינורחא ראשבו א"רגב ראובמכו (אדחל ה"ד :ג"י ד) אמוי 'סמב 'סותה
(à"é÷ñ íù ã"åéá) äáåùú éçúô éøáãì ïééöå ,í"åëò é"ò åëúçìî åø÷ðì áèåî íéìâø éðøôöáã óéñåä (áééç ä"ã) ì"äéááå רימחמה העידכ ונייהו ,ט"ויו תבשב הליחתב הילע אובל אלש רימחהל בוטד ('ח יעס) ברה ע"ושה בתכ אניד ö−ò¼ñî
íëúçì ë"ë äåöî åðéà äæ íòèîã ì"äéáä úðååë äøåàëìå .êåìëéì ìò ãéô÷äì íéùðä êøã ïéà íéìâøä éðøôöáã àéáäù דוחיב יגסד קספ (ב"לקס) ב"נשמב לבא .אכ רבחמה ושל תוטשפכו האיב קר ינק
וש ינהמ אלד ,רתויב
úòãì ìáà ,åéúçúù èéè íåùî àåä äìéèðä íòè íà ÷ø åäæã åéøáã ìò øéòäì ùé íðîà .ïøåôöä úçúù èéèä íåùî .ל"נה א"רגה ירבדלו הנקמה ירבדל ייצ (ל"קס) צ"העשבו .רזעה באב רבחמה תעדכו ,האיבל היוארה
('ë óéòñ ç"ö÷ 'éñ ã"åé) äøåú úòãá ë"ëå .åéìâøì åéãé ïéá î"÷ôð àëéì äöéöç åîöò ïøåôöäã íåùî ìåèéì êéøöã ï"áàøä
ïåéëã ,íéìâøì íéãé éðøôö ïéá ÷åìéç ïéàã àéãäá áúëù (íù ê"ùá àáåäù) ï"áàøä éøáã é"ôò äáåùú éçúôä éøáã úåçãì ' î ¹−¼½
.àúùäî éöééç õö÷éì íéãîåòù ,יכדרמב אבוהו ימלשוריה ירבד י"פע הז יד רוקמ ' . î×î ó−ô½š ö×ñî ' î×î î×−ñîíñ þëð ó−ôë ¬−¾íñ óðêñ þî½ê (גכ)

הש
ימסק טישהל רתומ ז"פלד ח"בה
שב איבה (ב"יקס) א"גמבו .טש תריזגב ללכנד
ושמ אוה רוסיאהו
à"âîä éøáãì íéòâåðä äùòîì úåøòä äîë .á ראובמכו ילככ ונידד הוקמבש
יכולכיל ידדצל קלסל רתיה היה ז"יפלו .'ב יעסב ראובמכ טש תריזג אכיל ילכבד ,ילכב
åúåùòì øúåî â"ìöàùî àåä íéðøôö úìéèð íàã ãçà äô íìåë àöåé åéøáãá íéðãä íéðåøçà ìëå à"âîä éøáãî .à ירבד לע ('ט יעס) ברה ע"ושב אידהב יסוה כו ,ילככ וניד [הלעמל דע יעיגמ ימה יאד ונייהו] ,הפש שיש לכד 'ב יעסב
øéúäì ïéàã (úáù 'ñîã á"ëô) ï"øä éøáãî äìòäã (æ"é 'éñ) à"÷òø 'ùú ìò (à"÷ñ) ã"ìäúá øéòä ïëìå ,äåöî íå÷îá í"åëò é"ò .הז ינעל ילככ וניד הפש ול שיש הכירב ה"הד א"גמה