Page 11 - MIN.EECM APRIL 16,2015
P. 11
A2
LOCALDiahuebs 16 APRIL 2015
Pronostico di tempo:
Parcialmente nubia
ORANJESTAD – Pro- Tempo pa anochi: Parcial-
nostico di tempo ta indica Tempo pa mainta: Parcial- mente nubia. Leve posibili-
(1) 2480 (2) 1903 (3) 4831 cu tempo ta parcialmente mente nubia. Maximo: 32. dad di awa despues di madru-
nubia y no ta anticipa Heatindex te 36°. Indice ul- ga. Biento di oost alrededor
awasero significante. travioleta:11. Biento di oost di 18 nudo cu rafaga di 29
Temperatura maximo ta alrededor di 20 nudo cu raf- nudo. Posibilidad di awa me-
32° grado y temperatura aga di 31 nudo. nos di 20%.q
minimo ta 26°.
deidnsiuBunmoeurbcmtaeebdrteaedrnindaaauwnnae Asociacion di Bankeronan di Aruba (ABA)
SSoorrtteeood9i 1242A9pMrial a2r0t 125013 Mas impuesto riba banco lo stagna economia
y aumenta inflacion
02 09 15
25 26 Joker Letter
23 L
Jackpot Afl. 140.000,00
2 966
Signo: SCORPIO
Go 6 7 9 0
8 03 7
52 36
1 826
03 06 09 12M ll ORANJESTAD – Aso- di 8.8 miyon cu Banco Cen- opta di cumpra dollar poco- nan ta procesa tur e trans-
28 ciacion di Bankeronan tral lo haya di entrada nobo poco den casino of otro esta- accionnan di dolarisacion
di Aruba (ABA) ta ob- aki riba benta di divisa lo sali blecimento. E ta mira cu nos di florin unda nan tambe ta
Jackpot Afl. 54.000,00 serva cu preocupacion cu entre otro di e personanan cu lo bin bek na decada di aña 70 contribui na caha di gobi-
e introduccion di impu- mester di dollar pa bay biaha y 80, locual ta nifica cu nos ta erno. “Tur esaki ta genera
ega Ba estonan nobo riba sector di vakantie. bay atras. “Nos no kier bay hopi entrada pa gobierno”, el
bancario lo produci un “Tur cos ta bay subi, con- bek mas. E ta gewoon para e a bisa.
Jackpot Afl. 1.650.000,00 “over transaction”. struccion, cas ta bay subi pa- desaroyo completo”, el a bisa. Ademas un “financial transfer
Sr. Javier Wolter di CMB y sobra cu bo ta importa cual- E preocupacion aki ABA a tax” cu lo wordo introduci na
1 5 09 miembro di Asociacion di kier cos di cas bo tin cu page yega di vocifera na gobierno, mita di aña di 1%, lo crea otro
1207 Bankeronan di Aruba a splica den dollar y dollar ta bay haya na e minister concerni y na impacto socio-economico.
252 0 cu “over transaction” kier- un change mas halto...tur cos Banco Central aña pasa. Sr. Wolter a bisa cu e peso aki
men cu pa cualkier transac- ta bay subi”, el a bisa. adicional lo crea hopi conse-
DIARIO 3 2 6 5 cion cu bo lo haci, nan ta Pagado di belasting cuencianan. E consecuencia
bay cobra bo impuesto. E ta Impacto economico Sr. Wolter no ta haya husto principal ta cu hopi hende lo
23 4 4 considera esaki mescos cu un Encuanto e parti di economia cu un sector chikito manera e trata di evita di paga e trans-
4640 Bbo of un Bazv cu comercio el a reitera cu e tipo di me- sector bancario mester carga accion bancario. Esaki lo por
tampoco lo por absolve stag- dida cu ta wordo impone riba tanto belasting. El a indica cu trece cu ne cu hopi hende lo
SUPER nando nos economia y cau- banconan ta bay stagna nos sector bancario ta e pagado bay bek den e sistema di antes
4 1817 sando impacto social. economia. El a pone como mas grandi directo y indi- di paga cash y “pone placa bou
El a laga sa cu impuestonan e ehemplo cu e hendenan rectamente di belasting na di corchon”. Esaki lo trece un
introduci riba producto of ta bay bek cu placa cash pa Aruba. Igualmente el a laga stagnacion riba nos economia
servicio, e ta crea inflacion. cumpra nan auto na Merca. sa cu via nan trahadonan cu ya cu banco no lo tin placa pa
Sr. Wolter a señala cu e suma Nan no ta bay via banco pa ta alrededor di 1000 trahado, fia pa sigui stimula economia
evita pago fee di transaccion banconan ta paga tur belast- pa comerciante sigui importa
pa cumpra di divisa, y nan lo ing. Ademas di esey, banco- y consumido sigui cumpra.q
LOCALDiahuebs 16 APRIL 2015
Pronostico di tempo:
Parcialmente nubia
ORANJESTAD – Pro- Tempo pa anochi: Parcial-
nostico di tempo ta indica Tempo pa mainta: Parcial- mente nubia. Leve posibili-
(1) 2480 (2) 1903 (3) 4831 cu tempo ta parcialmente mente nubia. Maximo: 32. dad di awa despues di madru-
nubia y no ta anticipa Heatindex te 36°. Indice ul- ga. Biento di oost alrededor
awasero significante. travioleta:11. Biento di oost di 18 nudo cu rafaga di 29
Temperatura maximo ta alrededor di 20 nudo cu raf- nudo. Posibilidad di awa me-
32° grado y temperatura aga di 31 nudo. nos di 20%.q
minimo ta 26°.
deidnsiuBunmoeurbcmtaeebdrteaedrnindaaauwnnae Asociacion di Bankeronan di Aruba (ABA)
SSoorrtteeood9i 1242A9pMrial a2r0t 125013 Mas impuesto riba banco lo stagna economia
y aumenta inflacion
02 09 15
25 26 Joker Letter
23 L
Jackpot Afl. 140.000,00
2 966
Signo: SCORPIO
Go 6 7 9 0
8 03 7
52 36
1 826
03 06 09 12M ll ORANJESTAD – Aso- di 8.8 miyon cu Banco Cen- opta di cumpra dollar poco- nan ta procesa tur e trans-
28 ciacion di Bankeronan tral lo haya di entrada nobo poco den casino of otro esta- accionnan di dolarisacion
di Aruba (ABA) ta ob- aki riba benta di divisa lo sali blecimento. E ta mira cu nos di florin unda nan tambe ta
Jackpot Afl. 54.000,00 serva cu preocupacion cu entre otro di e personanan cu lo bin bek na decada di aña 70 contribui na caha di gobi-
e introduccion di impu- mester di dollar pa bay biaha y 80, locual ta nifica cu nos ta erno. “Tur esaki ta genera
ega Ba estonan nobo riba sector di vakantie. bay atras. “Nos no kier bay hopi entrada pa gobierno”, el
bancario lo produci un “Tur cos ta bay subi, con- bek mas. E ta gewoon para e a bisa.
Jackpot Afl. 1.650.000,00 “over transaction”. struccion, cas ta bay subi pa- desaroyo completo”, el a bisa. Ademas un “financial transfer
Sr. Javier Wolter di CMB y sobra cu bo ta importa cual- E preocupacion aki ABA a tax” cu lo wordo introduci na
1 5 09 miembro di Asociacion di kier cos di cas bo tin cu page yega di vocifera na gobierno, mita di aña di 1%, lo crea otro
1207 Bankeronan di Aruba a splica den dollar y dollar ta bay haya na e minister concerni y na impacto socio-economico.
252 0 cu “over transaction” kier- un change mas halto...tur cos Banco Central aña pasa. Sr. Wolter a bisa cu e peso aki
men cu pa cualkier transac- ta bay subi”, el a bisa. adicional lo crea hopi conse-
DIARIO 3 2 6 5 cion cu bo lo haci, nan ta Pagado di belasting cuencianan. E consecuencia
bay cobra bo impuesto. E ta Impacto economico Sr. Wolter no ta haya husto principal ta cu hopi hende lo
23 4 4 considera esaki mescos cu un Encuanto e parti di economia cu un sector chikito manera e trata di evita di paga e trans-
4640 Bbo of un Bazv cu comercio el a reitera cu e tipo di me- sector bancario mester carga accion bancario. Esaki lo por
tampoco lo por absolve stag- dida cu ta wordo impone riba tanto belasting. El a indica cu trece cu ne cu hopi hende lo
SUPER nando nos economia y cau- banconan ta bay stagna nos sector bancario ta e pagado bay bek den e sistema di antes
4 1817 sando impacto social. economia. El a pone como mas grandi directo y indi- di paga cash y “pone placa bou
El a laga sa cu impuestonan e ehemplo cu e hendenan rectamente di belasting na di corchon”. Esaki lo trece un
introduci riba producto of ta bay bek cu placa cash pa Aruba. Igualmente el a laga stagnacion riba nos economia
servicio, e ta crea inflacion. cumpra nan auto na Merca. sa cu via nan trahadonan cu ya cu banco no lo tin placa pa
Sr. Wolter a señala cu e suma Nan no ta bay via banco pa ta alrededor di 1000 trahado, fia pa sigui stimula economia
evita pago fee di transaccion banconan ta paga tur belast- pa comerciante sigui importa
pa cumpra di divisa, y nan lo ing. Ademas di esey, banco- y consumido sigui cumpra.q
