Page 10 - aruba-today-20220201
P. 10

Tuesday 1 February 2022 locAl
                                      A10

            European vaccination certification valid for 9 months




            ORANJESTAD - Starting Feb-   months after taking the last  cination  Certificate  with  The  DVG  urges  everyone  increases  the  number  of
            ruary 1, 2022, the rules will  vaccine  of  the  basic  se-  the  basic  vaccine  series  over  18  years  to  get  their  antibodies  in  the  person’s
            change regarding the valid  ries  of  vaccines,  meaning  older than nine months.      booster  vaccine  as  soon  defense system.
            term of the European Vac-    the  first  and  second  Pfizer  The  validity  of  the  Europe-  as  possible,  at  least  three  Those  recently  infected
            cination  Certificate  (Digi-  vaccine or one Johnson &  an Vaccination Certificate  months  after  receiving  the  with  Covid19  should  wait
            tal  Corona  Certificate  of  Johnson vaccine. Individu-  cannot  affect  only  the  second  Pfizer  vaccine  or  at  least  three  months  af-
            ‘DCC”).                      als  who  only  received  the  entrance  into  European  the  first  Johnson  &  John-  ter testing positive for their
                                         first  two  Pfizer  vaccines  or  countries  but  also  the  use  son  vaccine.  The  booster  booster vaccine.
            The reason for this change  one  Johnson  &  Johnson  of  services  in  the  hospital-  vaccine   provides   bet-   The  DVG  also  urges  trav-
            is  the  effectiveness  of  the  vaccine  and  did  not  re-  ity  area  or  cultural  events.  ter  protection  against  the  elers  to  verify  the  destina-
            vaccine  over  time.  As  of  ceive their booster vaccine  The  validity  period  will  be  Omicron  variant.  It  also  tion’s  vaccine  and  test-
            February  1,  2022,  the  valid  must  be  aware  that  many  extended  to  nine  months  prevents   complications  ing  rules  as  each  country
            term for the European Vac-   European countries will not  after receiving the booster  and  even  hospitalization  has its Covid19 policies for
            cine Certificate will be nine  accept the European Vac-   vaccine.                     since  the  booster  vaccine  travelers.q

                                                                      All youth and vice police detectives

                                                                      certified to interrogate




                                                                      gists of the Orthopedagogi-  the case. Several steps are  for the “Studio Interrogation
                                                                      cal Centrum, Guardianship  taken  to  ensure  that  the  Room”  was  bought.  It  en-
                                                                      Council  (Directie  Voogdi-  cases  are  solid.  The  Public  ables certified professionals
                                                                      jraad),  and  Correction  In-  Prosecutor's Office will soon  to  conduct  interrogations
                                                                      stitute Aruba (KIA) are now  announce new instructions  according  to  the  interna-
                                                                      certified.                   for  specifically  investigat-  tional  rules  and  standards
                                                                      According  to  Minister  of  ing  sexual  abuse  cases.  for solid investigations. Now
                                                                      Justice  Rocco  Tjon,  in  sex-  The  Minister  was  happy  to  there  are  enough  profes-
                                                                      ual  abuse  cases,  a  proper  see  two  prosecutors  from  sionals  that  can  conduct
                                                                      investigation is essential.  the Prosecutor's office issue  interrogations  on  such  a
                                                                                                   these certificates.          high level.
            ORANJESTAD-  Recently,  12  to  interrogate  and  investi-  This  matter  has  also  been  Kinterview  is  a  renowned
            professionals  of  different  gate  sexual  abuse  cases.  voiced  on  multiple  occa-  organization  with  plenty  The  Minister  thanked  Mrs.
            Government  departments  The  theoretical  part  took  sions  by  the  Bar  Associa-   of  years  of  experience  on  Daphny  Tecklenborg,  who
            have  completed  the  train-  place  in  December  while  tion.  They  told  Parliament  this  matter.  It  provides  this  is  leading  the  “Family  Jus-
            ing  "Interrogation  of  Mi-  the  practical  part  of  the  that  sometimes,  in  their  training and certifies Police  tice Center”, for her efforts
            nors".                       training  recently  ended.  plea, the investigation can  Departments  in  the  Neth-   in  organizing  this  training.
                                         Now  the  entire  Youth  and  be discredited if improperly  erlands.  The  participants  The  objective  of  this  train-
            It  is  an  essential  achieve-  Vice  Police  (JZP)  is  certi-  done.  By  making  a  police  that completed the course  ing is to continue to provide
            ment for professionals who  fied. In addition to the JZP  investigation airtight, it can  were  informed  that  the  more   professionals   with
            are  now  better  equipped  detectives, some psycholo-    have  an  added  value  to  much-needed  equipment  valuable training.q

            Foundation “Ban uni man pa cria nos muchanan” needs a helping hand

            Feeding the needy children of Aruba every school day



            ORANJESTAD  —  “Ban  uni  2019  schoolyear  started  The  breakfast  program  is  600, meaning that at least
            man pa cria nos muchan-      with  650  children  but  as  a sponsorship program; al-  200 children won’t be able
            an”  is  a  foundation  whose  the schools reopened after  though  the  sponsors  are  to  receive  a  breakfast  this
            goal  it  is  to  provide  the  the  peak  of  the  pandem-  encouraged  to  donate  year and they would have
            needy  children  of  Aruba  ic,  the  number  of  children  Fls  25.00  per  month,  the  to  make  the  difficult  deci-
            with  a  breakfast  every  grew  to  a  staggering  794  actual  cost  per  child  has  sion  in  choosing  who  will
            school  day.    A  breakfast  children  at  the  closing  of  doubled.  Leaning  towards  stay on the list and who to
            which  consists  of  a  sand-  the  2019-2020  schoolyear!  Fls. 50.00 per month. Simple  remove.  The  foundation
            wich  and  a  drink  (juice  or  These children are from 57  arithmetic  shows  that  the  will keep working hard and
            milk).  It  is  an  independent  elementary schools all over  current  450  sponsors  are  do  their  utmost  on  getting  receive  a  transcript  of  the
            foundation,  receiving  no  the island. This number also  not enough. At Fls 50.00 per  these funds but they need  Chamber  of  Commerce,
            subsidy  whatsoever  from  includes about 70 children  month it takes 800 sponsors  the help of the community.  the By-Laws or the latest Fi-
            the government.              of  the  Traimerdia  project,  to  keep  the  program  run-                            nancial Report (2020-2021)
                                         which  is  an  after  school  ning – or a combination of  If  you  feel  inspired  by  this  of  the  foundation,  please
            The program started at the  program. For over 20 years  sponsors and donations.        article, do not just turn the  contact Mrs. Rachelle Roos
            beginning of the 2001/2002  the  foundation  has  been  Due  to  the  effect  of  the  page but act upon it. You  at +297-527-4000 or Mrs. Fe-
            schoolyear  as  a  commu-    providing breakfast to chil-  pandemic  and  the  in-     can  help  and  support  this  licia  Halman  at  +297-  527-
            nity  service  project  of  the  dren of elementary schools  crease   in   consumption  wonderful  foundation  by  4750 or Mr. John Fun (Presi-
            Facility  Department  of  the  but  they  are  aiming  on  prices the foundation is ex-  making a donation to their  dent)  at  +297-527-4711  or
            Dr. Horacio E. Oduber Hos-   some  day  also  be  able  to  pecting a big deficit for the  bank account at the follow-  at +297-699-4330.
            pital,  with  138  children.  At  provide  kindergartens  and  new  school  year  of  2021-  ing  banks:  CMB  22559501,
            the closing of the schooly-  high  schools,  seeing  that  2022.  If  they  don’t  man-  RBC  43.65.011  and  at  the  Your  support  will  help  the
            ear  320  children  were  en-  there are many children in  age to get sufficient funds  Aruba Bank 2516290190.      children of this program at
            rolled  and  this  kept  grow-  need.                     they  will  have  to  reduce                              least have a breakfast ev-
            ing steadily each year. The                               the  amount  of  children  to  For more information, or to  ery day. q
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15