Page 94 - Final Manuskrip Gedong Kirtya Jilid II
P. 94
KUTIPAN HALAMAN AWAL TERJEMAHAN KUTIPAN HALAMAN AWAL
<1 v> // 0 // °oṁ °awighnamastu namaḥ swa°a, °oṁ saraswati patastra ya <1 v> // 0 // ya tuhan semoga tidak terhalang, °oṁ saraswati patastra ya
namaḥ, °oṁ // °iti kawitaniŋ pasĕk gelgel∙, // °ida bhaṭāra brahmā, mayoga namaḥ, °oṁ // inilah asal mula Pasek Gelgel, // Dewa Brahma melaksanakan
riŋ mkaḥ, mijil putra lanaŋ, 5, diri, matataka dawun pisaŋ kahiki∙, piniḥ yoga di Mkaḥ, lahirlah lima orang anak laki-laki, beralaskan daun pisang
wrĕdhaḥ, maparab∙, hida hĕmpu gnijayā, mahari sira hĕmpu witadharmma, hutan, paling sulung bernama Ida Mpu Gnijaya, adiknya Sira Mpu
hĕmpu witadharmma, mahari hĕmpu kapakisan∙, hĕmpu kapakisan∙, mahari Witadharmma, Mpu Witadharmma mempunyai adik Mpu Kapakisan,
hĕmpu habaŋ siddhimantra, hĕmpu hĕbaŋ siddhimantra, mahari sira hĕṅkul Mpu Kapakisan mempunyai adik Mpu Habang Siddhimantra, Mpu Hebang
putiḥ, sira hĕmpu witadharmma, malalañcaran riŋ bali, sarĕŋ hanak rabi, Siddhimantra mempunyai adik Sira Hengkul Putih, Sira Mpu Witadharmma
man:gakin don tĕhĕp∙, tumdhun ta pwa sira riŋ padaŋ, mabatūr °i kutuliku, berkelana di Bali bersama anak istri menduduki daun tehep∙, turunlah beliau
hanake hĕmpu witadharmma, maparab hĕmpu witadharmma, sira hĕmpu di Padang, bertapa di Kutuliku, putra Mpu Witadharmma bernama Mpu
witādharmmā, mahānak hĕmpu lampita, mahari hĕmpu hadñana. sira hĕmpu Witadharmma, Mpu Witadharmma berputra Mpu Lampita, mempunyai adik
lampita, mahoka lanaŋ, 2, diri, maparab hĕmpu kuturan∙, mahari hĕm- . . . Mpu Hadnyana. Mpu Lmpita mempunyai dua orang putra, bernama Mpu
Kuturan, mempunyai adik M- . . .
82 KHAZANAH MANUSKRIP SEJARAH KOLEKSI GEDONG KIRTYA KHAZANAH MANUSKRIP SEJARAH KOLEKSI GEDONG KIRTYA 83
