Page 32 - SPaceP สถานีบาลี
P. 32
SpaceP สถานีบาลี 31
สุมนสฺส ภาโว โสมนสฺสำ, เจตสิกสุขสฺเสตำ อธิวจนำ. 58
ความเป็นแห่งผู้มีใจดี ชื่อว่าความโสมนัส คำานี้เป็นชื่อของความสุขใจ
ราคสฺเสตำ อธิวจนำ รโชติ. 59
คำาว่า ฝุ่นละออง(รโช) นี้เป็นชื่อของราคะ
อุเรน คจฺฉตีติ อุรโค. สปฺปสฺเสตำ อธิวจนำ.
60
ชื่อว่า อุรคะ เพราะอรรถว่า ไปด้วยอก คำานี้เป็นชื่อของงู
ภูรีติ ปถวีสมาย วิตฺถตาย ปญฺญาเยตำ นามำ. 61
คำาว่า ภูริ นี้เป็นชื่อของปัญญากว้างใหญ่เหมือนแผ่นดิน
ปทำ สนฺตนฺติ นิพฺพานสฺเสตำ นามำ. 62
คำาว่า บทที่สงบ(ปทำ สนฺตำ) นี้เป็นชื่อของนิพพาน
๑๖. อิติ กตฺวา = อิมินา การเณน
อิติ กตฺวา เป็นหมู่นิบาตหรือเป็นนิบาตที่รวมกันอยู่
แปลว่า เพราะเหตุนี้, เพราะเหตุตามที่กล่าวมานี้
กตฺวาติ อิติ กตฺวา, ยถาวุตฺตการเณนาติ อตฺโถ. 63
คำาว่า กตฺวา ได้แก่ เพราะเหตุนี้ อธิบายว่า เพราะเหตุตามที่กล่าวมา(นี้)
64
อิติ กตฺวา อิมินา การเณน.
คำาว่า อิติ กตฺวา ได้แก่ เพราะเหตุนี้
58 ที.สี.อ. (บาลี) ๑/๖/๔๓.
59 ขุ.ธ.อ. (บาลี) ๑/๒๕/๑๘๕.
60 ขุ.เปต.อ. (บาลี) ๑/๘๕-๘๖/๖๗.
61 ขุ.ธ.อ. (บาลี) ๒/๒๘๒/๓๑๐.
62 ขุ.ธ.อ. (บาลี) ๒/๓๖๘/๔๔๕.
63 ขุ.เถรี.อ.(บาลี) ๑/๓๖๑/๓๐๗.
64 ขุ.เปต.อ.(บาลี) ๑/๕๒๘/๒๓๖.
คัมภีรญาณ
