Page 286 - خدمات متقابل ایران و اسلام
P. 286
ﺑﻄﻮر ﺧﺼﻮص)ﻳﻌﻨﻲ ﻓﺘﻮﺣﺎت ﻳﻚ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺧﺎص( از اواﺧﺮ ﻗﺮن دوم ﺗﺪوﻳﻦ ﺷﺪه و آن ﻛﺘﺐ در اﺧﺘﻴﺎر ﻣﺎ
اﺳﺖ ،راﺟﻊ ﺑﻪ ﻓﺘﺢ اﺳﻜﻨﺪرﻳﻪ ﺑﺎﻻﺧﺺ ﻋﻼوه ﺑﺮ ﻣﻮرﺧﻴﻦ اﺳﻼﻣﻲ ،ﭼﻨﺪ ﻧﻔﺮ ﻣﺴﻴﺤﻲ ﻧﻴﺰ ﻓﺘﺢ اﻳﻦ ﺷﻬﺮ را
ﺑﻪ دﺳﺖ اﻋﺮاب ﺑﺎ ﺗﻔﺼﻴﻞ ﻓﺮاوان ﻧﻘﻞ ﻛﺮدهاﻧﺪ .در ﻫﻴﭽﻴﻚ از ﻛﺘﺐ اﺳﻼﻣﻲ ﻳﺎ ﻣﺴﻴﺤﻲ ﻳﺎ ﻳﻬﻮدي و
ﻏﻴﺮ اﻳﻨﻬﺎ ﻛﻪ ﻗﺒﻞ از ﺟﻨﮕﻬﺎي ﺻﻠﻴﺒﻲ ﺗﺎﻟﻴﻒ ﺷﺪه ﻧﺎﻣﻲ از ﻛﺘﺎﺑﺴﻮزي اﺳﻜﻨﺪرﻳﻪ ﻳﺎ اﻳﺮان در ﻣﻴﺎن ﻧﻴﺴﺖ.
ﺗﻨﻬﺎ در اواﺧﺮ ﻗﺮن ﺷﺸﻢ ﻫﺠﺮي و اواﻳﻞ ﻗﺮن ﻫﻔﺘﻢ اﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺮاي اوﻟﻴﻦ ﺑﺎر ﻋﺒﺪاﻟﻠﻄﻴﻒ ﺑﻐﺪادي ﻛﻪ ﻣﺮدي
ﻣﺴﻴﺤﻲ اﺳﺖ در ﻛﺘﺎﺑﻲ ﺑﻨﺎم"اﻻﻓﺎده و اﻻﻋﺘﺒﺎر ﻓﻲ اﻻﻣﻮر اﻟﻤﺸﺎﻫﺪه و اﻟﺤﻮادث اﻟﻤﻌﺎﻳﻨﻪ ﺑﺎرض ﻣﺼﺮ"ﻛﻪ
ﻣﻮﺿﻮع آن اﻣﻮر و ﺣﻮادﺛﻲ اﺳﺖ ﻛﻪ ﺷﺨﺼﺎ ﻣﺸﺎﻫﺪه ﻛﺮده اﺳﺖ و در ﺣﻘﻴﻘﺖ ﺳﻔﺮﻧﺎﻣﻪ اﺳﺖ آﻧﺠﺎ ﻛﻪ
ﻋﻤﻮدي را ﺑﻪ ﻧﺎم"ﻋﻤﻮد اﻟﺴﻮادي"در ﻣﺤﻞ ﺳﺎﺑﻖ ﻛﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ اﺳﻜﻨﺪرﻳﻪ ﺗﻮﺻﻴﻒ ﻣﻲﻛﺮده ﮔﻔﺘﻪ اﺳﺖ:
"و ﮔﻔﺘﻪ ﻣﻴﺸﻮد ﻛﻪ اﻳﻦ ﻋﻤﻮد ﻳﻜﻲ از ﻋﻤﻮدﻫﺎﻳﻲ اﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺮ روي آﻧﻬﺎ رواﻗﻲ اﺳﺘﻮار ﺑﻮده و ارﺳﻄﻮ در اﻳﻦ
رواق ﺗﺪرﻳﺲ ﻣﻴﻜﺮده و داراﻟﻌﻠﻢ ﺑﻮده و در اﻳﻨﺠﺎ ﻛﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪاي ﺑﻮده ﻛﻪ ﻋﻤﺮو ﻋﺎص ﺑﻪ اﺷﺎره ﺧﻠﻴﻔﻪ آﻧﺮا
ﺳﻮﺧﺘﻪ اﺳﺖ ".
ﻋﺒﺪاﻟﻠﻄﻴﻒ ﺑﻴﺶ از اﻳﻦ ﻧﻤﻲﺧﻮاﺳﺘﻪ ﺑﮕﻮﻳﺪ ﻛﻪ در اﻓﻮاه ﻣﺮدم)و ﻻﺑﺪ ﻣﺴﻴﺤﻴﺎن ﻫﻢ ﻛﻴﺶ او( ﭼﻨﻴﻦ
ﺷﺎﻳﻌﻪاي ﺑﺮ ﺳﺮ زﺑﺎﻧﻬﺎ اﺳﺖ ﺑﺪون آﻧﻜﻪ ﺑﺨﻮاﻫﺪ آﻧﺮا ﺗﺎﻳﻴﺪ ﻛﻨﺪ ،زﻳﺮا ﺳﺨﻦ ﺧﻮد را ﺑﺎ"و ﻳﺬﻛﺮ")ﭼﻨﻴﻦ ﮔﻔﺘﻪ
ﻣﻴﺸﻮد ،ﭼﻨﻴﻦ ﺑﺮ ﺳﺮ زﺑﺎﻧﻬﺎ اﺳﺖ( آﻏﺎز ﻛﺮده اﺳﺖ .ﻫﻤﻪ ﻣﻴﺪاﻧﻴﻢ ﻛﻪ در ﻧﻘﻞ رواﻳﺖ ﺗﺎرﻳﺨﻲ ﻳﺎ ﺣﺪﻳﺜﻲ،
ﻧﺎﻗﻞ اﮔﺮ ﺳﻨﺪي داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ ﻣﻄﻠﺐ را ﺑﺎ ذﻛﺮ ﺳﻨﺪ ﻧﻘﻞ ﻣﻴﻜﻨﺪ ،آﻧﭽﻨﺎﻧﻜﻪ ﻃﺒﺮي از ﻣﻮرﺧﻴﻦ و ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ
ﻏﺎﻟﺐ ﻣﺤﺪﺛﻴﻦ اﻧﺠﺎم ﻣﻴﺪﻫﻨﺪ .ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ ﻧﻮع ﻧﻘﻞ ﻫﻤﻴﻦ ﻧﻮع اﺳﺖ ،ﺧﻮاﻧﻨﺪه را اﻣﻜﺎن ﻣﻲدﻫﺪ ﻛﻪ در ﺻﺤﺖ و
ﺳﻘﻢ ﻧﻘﻞ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻛﻨﺪ و اﮔﺮ ﺳﻨﺪ را ﺻﺤﻴﺢ ﻳﺎﻓﺖ ﺑﭙﺬﻳﺮد .و اﮔﺮ ﻧﺎﻗﻞ ﺑﺪون ذﻛﺮ ﺳﻨﺪ و ﻣﺎﺧﺬ ﻧﻘﻞ ﻛﻨﺪ،
دوﮔﻮﻧﻪ اﺳﺖ :ﮔﺎﻫﻲ ﺑﻪ ﺻﻮرت ارﺳﺎل ﻣﺴﻠﻢ ﻧﻘﻞ ﻣﻴﻜﻨﺪ ﻣﺜﻼ ﻣﻴﮕﻮﻳﺪ در ﻓﻼن ﺳﺎل ﻓﻼن ﺣﺎدﺛﻪ واﻗﻊ ﺷﺪ،
و ﮔﺎه ﻣﻲﮔﻮﻳﺪ :ﮔﻔﺘﻪ ﻣﻴﺸﻮد ،ﻳﺎ ﮔﻔﺘﻪ ﺷﺪه اﺳﺖ ،ﻳﺎ ﭼﻨﻴﻦ ﻣﻴﮕﻮﻳﻨﺪ ﻛﻪ در ﻓﻼن ﺳﺎل ﻓﻼن ﺣﺎدﺛﻪ واﻗﻊ
ﺷﺪ .اﮔﺮ ﺑﻪ ﺻﻮرت اول ﺑﻴﺎن ﺷﻮد ﻧﺸﺎﻧﻪ اﻳﻨﺴﺖ ﻛﻪ ﺧﻮد ﮔﻮﻳﻨﺪه ﺑﻪ آﻧﭽﻪ ﻧﻘﻞ ﻛﺮده اﻋﺘﻤﺎد دارد وﻟﻲ اﻟﺒﺘﻪ
دﻳﮕﺮان ﺑﻪ اﻳﻨﮕﻮﻧﻪ ﻧﻘﻠﻬﺎ ﻛﻪ ﻣﺪرك و ﻣﺎﺧﺬ و ﺳﻨﺪ ﻧﻘﻞ ﻧﺸﺪه اﻋﺘﻤﺎد ﻧﻤﻴﻜﻨﻨﺪ ،ﻋﻠﻤﺎي ﺣﺪﻳﺚ ﭼﻨﻴﻦ
اﺣﺎدﻳﺜﻲ را ﻣﻌﺘﺒﺮ ﻧﻤﻲﺷﻤﺎرﻧﺪ ،ﻣﺤﻘﻘﻴﻦ اروﭘﺎﺋﻲ ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﻧﻘﻠﻬﺎي ﺗﺎرﻳﺨﻲ ﺑﺪون ﻣﺪرك و ﻣﺎﺧﺬ اﻋﺘﻨﺎﺋﻲ
ﻧﻤﻲﻛﻨﻨﺪ و آﻧﺮا ﻏﻴﺮ ﻣﻌﺘﺒﺮ ﻣﻲﺷﻤﺎرﻧﺪ.
ﻛﺘﺎﺑﺨﺎﻧﺔ ﺳﺎﻳﺖ ﻧﺴﻴﻢ ﻣﻄ ﻬﺮ 285
www.nasimemotahar.com
ﻟﻄﻔ ًﺎ ﻧﻮاﻗﺺ اﺣﺘﻤﺎﻟﻲ و ﺧﻄﺎﻫﺎي ﺗﺎﻳﭙﻲ را اﻃﻼع دﻫﻴﺪ.