Page 9 - 《中华剪纸》2019年第一期

/ 2019 第一期 / 总第55期 /

9-1 9-2

9-3

图 9-1：2008 年，与芬兰史诗《卡莱瓦拉》最后的传人尤斯西的合影
图 9-2：展览开幕式上和芬兰孩子们的合影
图 9-3：《传唱·卡莱瓦拉之歌（黑白）》

表现了北京与芝加哥两个城市地标性建筑和遗产景 流、融合与创造的大门。中国剪纸为观者带来了愉
观；2013-2016 年，我和北欧著名剪纸艺术家凯 悦和欣喜；带来了清新好奇；也带来了尊重和赞叹。
伦·碧特·维乐合作《纸的对话：龙和我们的故事》 “无所不剪”，正在成为我推动中国剪纸走向世界的
联展，创作了大型剪纸装置作品《鱼龙变化》，并 一种新艺术观。
在中国、挪威、卢森堡和英国的泽西进行了巡迥展 每个人生总有自己命运中不期而遇的事物，有
出。两个不同文化背景的艺术家，选择共同的主题 的人觉知后抓住了，有的可能在无奈中错过或放弃
“龙”作为展览的创作主题，这不仅是一种对话，也 了。即使抓住了事物并不等于拥有了命运，因为每
是一种深层的文化发掘与跨文化的交融。互联网时 个事物都不是孤立存在的，都有着本体生命存在的
代，一个更加开放和信息国际化的时代，人类的文 诸多关联，有着自身在时空中存在的事实。1984
化正在开始新的纪元。（图 10） 年我发现了民间剪纸，进行最初剪纸创作的时候，
一切似乎顺其自然，剪纸这种方式确实是一种 我认为抓住了自己真正热爱的事物，我在后续漫长
跨越了语言和国界的情感交流媒介，人们无论对它 的岁月中坚持了这个初衷。剪纸心手造物的思维方
熟悉还是陌生，都欣然的接受它。我发现无论和哪 式打开了我的身心，也使我发现了民间美术的新大
个国家合作，大家对剪纸这种艺术类型和叙事方式， 陆，发现了内心的 “民间”。
都有着浓厚的兴趣和好奇心。每次与不同国家不同
文化遗产主题的合作，用剪纸总可以找到比较恰当 三、日常艺术·剪纸与当代生活
贴切的文化表达。剪纸这种极简的心手实践的艺术，
从对剪纸艺术的热爱，到剪纸活态文化事实的
是打开身心、解放思维的最佳方式。剪纸语言的简
田野调查，生活赋予了我们许多文化和人性的常识，
约与限制，为语言表达的丰富与变易带来了更多的
这些生活中“底层的珍珠”带来了许多珍贵的启示。
机遇与可能。剪纸象把“金钥匙”，能神奇地打开人
多年的乡村田野调查，在乡村“剪花娘子”人生的磨
性间很多的隔阂和障碍，打开通向人类文化艺术交

7