Page 68 - 社科学术研究入门及经验
P. 68
写好文献综述的两个要点
刀熊 刀熊说说 2月7日
前几天看一个作家谈如何写出好文字,是一位上了年纪的很优雅的女士,面对着镜头不慌
不忙的说:写好文章的诀窍就是,”first, read; and second, write”。 说完之后自己
对着镜头咯咯乐。
我想她其实指出了所有写作的一个共通的要点:没有大量阅读作为基础是很难写出好东西
的,无论你写得是什么。所以我们在专栏花了好几篇的篇幅讲了如何阅读文献——跟我
们很多人初入学术圈的想法不同,文献这个东西,阅读这个动作,我们作为研究者是会一
直一直,一辈子都要做的事情,无论你的学术成就高到什么水平。就像踢球三天不练手忙
脚乱,就像弹琴几天不练自己知道,如果不能长期坚持阅读文献就真的很难写出好的文章
来,输入决定输出,尤其是对于用英语写作的外国人来说。
这 篇 文 章 只 谈 两 个 关 于 写 文 献 综 述 的 要 点 : 文 献 综 述 的 在 学 术 文 章 里 的 作 用 , 以
及”synthesize”的技巧入门。
让我们重新思考一下:文献综述到底是用来干什么的?
我们通常说到“文献综述”可能有两个意思:第一是说某一类学术文章,本身就是一篇文
献综述的文章 (literature review article)——这类文章的目的就是要把某个领域的目前
为止的各种研究进行一个集合,把大家排排队,分分类,理出一个清晰的框架来,让此后
的读者省去很多读文献的时间,或者方便读者用一种高屋建瓴的大视角来读谋篇文献。
第二种谈到“文献综述”的时候,是指一篇学术文章中的一个章节——Literature
review, 一般出现在一篇学术文章的 Introduction后面,hypotheses 和方法部分的前
面。英文文献中只要是实证文章(empirical article) 就一定要有对其他文献的介绍、评
价、分析,一定要有对其他文献的借鉴,不可能有哪篇文章是完完全全开创了另一个新的
平行宇宙的。
写好文献综述必然始自对“为什么一篇学术文章不能缺了文献综述”的深入理解。
举个例子。
假设你被派到了外太空去研究一种地球上从来没有的植物。这种植物长在距离地球几亿光
年的一颗刚被发现的星球上,你的任务是去研究这植物跟地球上的植物有什么不同,能不
能移植到地球上来养。你到了外太空,看到了这种奇怪的植物,发现它跟地球上的树有着