Page 296 - La Traición de Isengard
P. 296
de « El Concilio de Elrond» , p. 170; en el Primer Mapa, mi padre luego
garabateó Annúminas aquí, pero Torfirion (Oestemanton) aparece en mi mapa de
1943. El nombre que originalmente se escribió en el Primer Mapa fue, de hecho,
Fornobel, pero parece haber sido cambiado en el acto, y Fornobel (Nordburgo)
escrito al lado del emplazamiento de las Quebradas del Norte. El nombre anterior
fue Osforod, el Norteburgo (pp. 143-144, 153), pero Fornobel aparece por
corrección en la quinta versión de « El Concilio de Elrond» (p. 173). Aquí mi
padre garabateó el nombre posterior de Fornost, pero el mapa de 1943 todavía
tiene Fornobel (Nordburgo).
La mayoría de los nombres y características de la parte « A» del Mapa II
son originales y ya se han comentado (p. 347). Sobre la importancia del Aguada
Grande o Séptimo Río, véanse pp. 361, 364-365. Gwathlo ciertamente es un
nombre original, aunque no ha aparecido en ningún texto.