Page 67 - demo1

5. Ц.Сүхбаатар багш

• албан бичгийн
• сонины

• ШУ уран зохиолын

• эрдэм шинжилгээний зохиолын
• ШУ-ы

• уран зохиолын
• ярианы /1. утга зохиолын, 2. хар ярианы/

Сүүлийн үед найруулгын төрлийг
• мэдэгдэхүүн-хэл-хэлэх мэдэхүйн гэсэн шугамаар авч үзэх болсон

• мэдэгдэхүүн-бодит байдлыг тусган түүнийг илэрхийлэх хамгийн

чадварыг судална
• хэл гэдэг нь явцуу утгаараа хэлний агуулгыг хэлэх авч өргөн

утгаараа бие даасан элементүүдийн дотоод харьцааг судална

• хэлэх гэдэг нь хэлний хувилбар элементүүдийн холбоог цуваанд
нь судална
Өнөөдөр орчин цагийн монгол хэлний найруулгын төрлийг бид дараах ангиллын

дагуу авч үзэх болно. Үүнд:

1. Албан бичгийн хүрээнд харилцааны үүрэг гүйцэтгэдэг албан бичгийн
найруулга

2. Шинжлэх ухааны хүрээнд харилцааны үүрэг гүйцэтгэдэг шинжлэх ухааны
зохиолын найруулга

3. Нийгэм, улс төр, эдийн засаг, соёлын хүрээнд харилцааны үүрэг гүйцэтгэдэг

сонин нийтлэлийн найруулга
4. Ахуйн хүрээнд хүмүүсийн өдөр тутмын харилцаанд санал бодлоо солилцоход

нь үүрэгтэй ярианы найруулга
5. Урлаг, уран зохиолын хүрээнд яруу хэрэглүүр, уран дүрслэлийн үүргийг

чухалчилдаг уран зохиолын найруулга гэж ерөнхийд нь хуваадаг.

Албан бичгийн найруулга, түүний онцлогууд
1. Албан бичиг гэж юу вэ?

2. Монгол албан бичгийн уламжлалаас
3. Албан бичгийн хэл найруулгын онцлог

4. Үгийн сан
5. Үгзүйн онцлог

66 | Хуудас