Page 7 - 5.11 Benefit Guide 2019 CA_SPANISH
P. 7

MÉDICO





          LA OPCIÓN HSA
          Una Cuenta de Ahorros Médicos (HSA) es una cuenta exenta de impuestos del cual usted es el dueño. Usted y 5.11 pueden
          hacer contribuciones libres de impuestos.*  5.11 contribuye $500 para cobertura de Empleado Solamente, $750 para
          Empleado + Cónyuge o Hijos y $1,200 para Empleado + Familia  a través de los próximos  12 meses. Usted puede contribuir
          fondos adicionales a su HSA hasta el máximo del IRS para el 2019 ($3,500 para Empleado y $7,000 para Familia). Las
          contribuciones ganan interés y pueden ser usadas para cubrir una amplia gama de gastos médicos.  Cualquier cantidad
          que sobra en su cuenta al fin del año se transfiere al próximo año. Aún más importante, su HSA es portátil y le ofrece
          libertad para su futuro.


          La opción Médica HSA incluye un plan médico de altos deducibles. Después de que ha cumplido con el deducible, usted
          pagará los copagos y los coseguros descritos en el resumen de beneficios hasta el máximo afuera del bolsillo. Usted tiene
          la opción de registrarse por una tarjeta de débito de HSA que puede usar para pagar a los proveedores.  Para maximizar
          el uso de la tarjeta de débito, recomendamos que usted solamente la use para pagar a los proveedores después de que
          su reclamación ha sido entregada a la compañía del seguro y usted recibe su Explicación de Beneficios (EOB).  De esta
          manera usted puede aprovecharse completamente del descuento Aetna Managed Choice (si aplicable). Su descuento
          Aetna Managed Choice es aplicado en tiempo real en  la farmacia, así que es un lugar ideal para usar su tarjeta de débito.


          Gastos Elegibles para la Cuenta HSA Incluyen:
           MÉDICO                                    DENTAL              VISIÓN               OTRO
           Doctores/Enfermeras  Miembros Artificiales  Dentistas/        Optometristas        Primas de COBRA
           Drogas Recetadas     Tratamiento de       Ortodontistas       Oftalmólogos         Primas para el
           Hospital             Insulina             Periodoncista       Exámenes             Cuidado de Largo
           Laboratorio/Rayos X  Tratamiento del      Limpieza de los     Gafas                Plazo
           Ambulancia           Alcoholismo          Dientes             Lentes de Contacto   Primas de Medicare
           Equipo Médico        Esterilización       Rayos X             Cirugía de Lasik
           Duradero             Acupuntura           Tratamientos de
                                Quiropráctico        Fluoruro

          Gastos inelegibles para la HSA incluyen gastos que no son médicos ni relacionados a la salud y la cirugía plástica.


          COMPARACIÓN DE AHORROS CON LA HSA:
                                                                            SIN LA                 CON LA
                                                                             HSA                     HSA
           Salario anual                                                    $60,000                $60,000
           Contribuciones libres de impuestos del empleado al HSA para     No Elegido               $2,500
           los gastos médicos anuales (deducibles, copagos, drogas
           recetadas, dental, visión, etc.)
           Ingresos totales sujetos a impuestos                             $60,000                $57,500
           Ingresos anuales estimados: Aproximadamente 25%                  $15,000                $14,375
           Ahorros con deducción antes de impuestos para gastos               $0                    $625
           médicos

          * Las contribuciones a las cuentas HSA son sujetas a impuestos por los siguientes estados: California, y New Jersey. Hable
          con su asesor financiero o departamenteo de hacienda estatal para más información.






                                                                                                                 7
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12