Page 8 - 5.11 Benefit Guide 2019 CA_SPANISH

MÉDICO

HEALTH EQUITY ADMINISTRACION DE LA HSA
Health Equity es el administrador del plan HSA de 5.11. Usted se puede iniciarse al sitio web de Health Equity para manejar
su HSA:
• Vaya a www.healthequity.com
• Consigue la ficha que dice “Members” y elige “Log in to your account”
• Se puede iniciar por hacer clic en el botón que dice “Begin Now”, ubicado debajo de la caja que dice First Time User
• Sigue las instrucciones provistas por el sitio web para completar la registración

SUGERENCIAS PARA EL USO DE SUS BENEFICIOS MÉDICOS

B UTILICE SUS BENEFICIOS PREVENTIVOS GRATIS PARA MANTENER LA SALUD.
Los beneficios del cuidado preventivo son cubiertos sin costo a usted. El cuidado preventivo regular puede reducir
el riesgo de las enfermedades, detectar problemas médicas tempranas, protegerle de futuros gastos altos, y más
importante…¡salvar la vida! Aprovéchese de estos beneficios gratis ahora para posiblemente evitar enfermedades
graves y costos grandes en el futuro.

C USE LOS CENTROS DEL CUIDADO URGENTE EN VEZ DE LAS SALAS DE EMERGENCIA

DE LOS HOSPITALES CUANDO POSIBLE.
Frecuentemente, los pacientes buscan los servicios de las salas de emergencia de los hospitales para heridas o
enfermedades que podrían ser tratadas más económicamente y tan efectivamente en un centro de cuidado urgente.

D USE LOS MEDICAMENTOS GENÉRICOS Y DE VENTA LIBRE CUANDO POSIBLE.
El mejor modo de ahorrar en las recetas es por usar los medicamentos genéricos o de venta libre en vez de los
medicamentos de marca. Un medicamento genérico también debe cumplir con los mismos niveles de calidad y
seguridad.

E USE EL BENEFICIO DE LOS MEDICAMENTOS POR CORREO PARA LOS MEDICAMENTOS
DE MANTENIMIENTO.
La farmacia por correo es un modo rápido, fácil y conveniente de ahorrar dinero y tiempo en sus medicamentos
de mantenimiento. Usted puede ordenar cantidades adicionales de los medicamentos a un descuento. Vea las
provisiones de los seguros para detalles.

Entender los beneficios puede ser difícil. Haga clic aquí para ver un video breve sobre cómo funcionan
nuestros planes médicos.

DEDUCIBLES, COPAGOS, COSEGURO, Y MÁXIMOS AFUERA DEL BOLSILLO
http://video.burnhambenefits.com/terms/

PLANES MÉDICOS DE ALTOS DEDUCIBLES Y CUENTAS DE AHORROS MÉDICOS
http://video.burnhambenefits.com/hdhp/

8