Page 242 - Conversión en Piritú (Colombia) de Indios Cumanagotos y Palenques, con la práctica que se observa en la enseñanza de los naturales en lengua cumanagota
P. 242
RUIZ BLANXO
Matrimonio.
89. Yacoy yepichimana, tipuitcamo tinieca-
moyaquer imamtetopo. Tipuittar pueque mana
techeque, tipuit yaconodtechet imrevechetcom.
Papue autohcomyehua ipuittariau choto; capye-
chemo einiacano, ipachir jiiutuan, lumpiar yve-
chet, ozpune yvechetcom, et caprane tavacpuir
quenatn ipuitcar. Eneca pa ivechetcom huarato
úia tupachir mutua.i capyechemo. Tohuozo cur
potai quene ecna pancme, ipuit tipra huarazo te-
cheque. Techeque iuamtelpur tipachir yac et
capuin, capyechemo itupra mana apachircom
inechetde temiacare; yhuaptechetcom mutuanet;
azapozmapraozpune. Cure yvechircom yau pe-
*
ma, huatazo yep tipachir muquir quenam. Hua*
richir yep yaquer, tumpiar muquir quenam. eta-
tek. Enipueque autócom yaquer. vezne, machir
•cachiprane mana.
90. Etatek, ipuitipra yvechir choto tichan
yac, tichanipter yac, timake yac, timacur yac,
tipachi yac, tenechir yac, tipia che yac, tunóte yac,
tanorpur yac. Tautócom timaquiamcom yac,