Page 240 - Conversión en Piritú (Colombia) de Indios Cumanagotos y Palenques, con la práctica que se observa en la enseñanza de los naturales en lengua cumanagota
P. 240

220            RUIZ BLANCO  .
       chir equeremaza capoye. Eneca metatechi; amna
       yep equepe ivechiriau pema, echerepaptepra na-
       die; techerepapter iápa, echere papter marene.
       Enneca acumto timachir potai equepe  guarai
       nache. Echerepapter  iápa enpocmano tenape-
       chem yac, echerepapter marene. Timachir pue-
       que ozcorocai  capo. Mueniau pa  inapuechir.
       Pocmatomo yerepar quene mana. Curemnomo
       uya topotochem ñeca. Muen   potai  tehuare
       vezne.
         86.  Techecamo uya  cuaze; muek yechemo
       pa dapueche, azarai velu patpuete vechenema-
       che ivechircom, cuapteprane, eincheprane ya-
       quer  eza. Ompocotatek, cap yechemo ymner
       mapuezateche quane. Muempotai pichipticom
       uya, caucatom uya daquer ochiitupra, ypocotam-
       nar compueque. Tehuare necheu.


                    Extrem a Unción

          87.  Ypetpar acumto yepich mana ocurepe-
       ton pirichpur. Ypirichpur yacoipe nache triap-
       chem yaticapanot yepachetpe. En  yepichi yac
        triapchem machircom echequarecatupiamcom
        capyechemo monpocau. Acumto yapiaptupur ti-
        cazepá. En yepichiyac, vaquipne yetariau, ivoro-
        quiam nempuzmar necatomochum. Tiapchem
   235   236   237   238   239   240   241   242   243   244   245