Page 265 - merit 48
P. 265

‫‪263‬‬  ‫الملف الثقـافي‬

    ‫آمال كبيرة في مستقبل‬         ‫النظام‪ .‬كما ولدينا وحدات‬      ‫السياسة في جامعة طهران‪،‬‬
    ‫بلدها‪ .‬ولكن‪« :‬لا أعرف‬        ‫قتالية شيعية متطرفة من‬            ‫أن كلمات روحاني هي‬
                                ‫العراق وسوريا وأذربيجان‬                ‫خوف من الشعب‪.‬‬
      ‫بدي ًل لشك ٍل آخر من‬
    ‫أشكال الحكم‪ .‬وعلى أية‬           ‫والقوقاز‪ ،‬والتي يمكن‬      ‫ومع ذلك‪« :‬لا توجد انتفاضة‬
   ‫حال‪ ،‬لا ينبغي أن تنطلق‬        ‫استخدامها أي ًضا في البلاد‬     ‫أو أي حركة مقاومة أو أي‬
   ‫ثورة جديدة‪ .‬ليس لدينا‬       ‫إذا لزم الأمر‪ .‬وطالما لم تكن‬        ‫شيء آخر من شأنه أن‬
 ‫تجارب جيدة مع الثورات‪،‬‬         ‫هناك تحركات انسحاب من‬           ‫يؤدي إلى الإطاحة بالنظام‬
   ‫ولا أعتقد أنها ستوضع‬        ‫هذه القوات العسكرية‪ ،‬أعتقد‬        ‫أو إضعافه‪ ،‬من شأنه أن‬
  ‫موضع التنفيذ‪ ،‬لكن يجب‬          ‫أن النظام سيبقى مستق ًّرا‬    ‫يأخذنا إلى أبعد من ذلك على‬
    ‫على الحكومة أن تسمح‬         ‫في الوقت الحالي‪ ،‬ويقمع أي‬         ‫طريق الديمقراطية‪ .‬لكن‬
  ‫للشعب بأن يكون له رأي‬        ‫احتجاج من شأنه أن يصبح‬           ‫من المؤكد أن ذلك سيجعل‬
   ‫في استفتا ٍء حول المسار‬                                                ‫الوضع أسوأ»‪.‬‬
   ‫المستقبلي‪ .‬لكن لا ثورة»‪.‬‬            ‫مهد ًدا‪ ،‬بعنف كبير‪.‬‬      ‫ويتفق البروفيسور راؤول‬
    ‫بالإضافة إلى ذلك‪ ،‬فإن‬                                        ‫موتكا مع الرأي القائل إن‬
 ‫مسار ما يسمى بـ»الربيع‬        ‫قليلون ج ًّدا يتحدثون‬          ‫أي انتفاضة جديدة ستفشل‬
‫العربي» في سوريا المجاورة‬        ‫عل ًنا عن «تغيير‬                 ‫طالما أن القوات المسلحة‬
                                     ‫النظام»‬                  ‫مؤيدة للنظام‪ ،‬ولدينا العديد‬
      ‫هو تحذير للعديد من‬                                          ‫من القوات المسلحه هنا‪،‬‬
     ‫الإيرانيين‪ .‬وإذا حدث‬         ‫يدرك العديد من الشباب‬            ‫لدينا الجيش‪ ،‬والحرس‬
    ‫تغيير‪ ،‬فا َّن مينا متأكدة‬  ‫الإيرانيين أن بلادهم بحاجه‬          ‫الثوري‪ ،‬ولدينا اللجان‪،‬‬
   ‫من أن أوروبا والولايات‬
  ‫المتحدة ستدعمان الشعب‬              ‫إلى تغيير‪ ..‬لكن كيف؟‬     ‫ولدينا جميع أنواع المليشيات‬
‫الإيراني‪ .‬عدد قليل ج ًّدا من‬     ‫مينا‪ ،‬طالبة التاريخ البالغة‬     ‫في البلاد‪ ،‬ولدينا جماعات‬
‫الناس يستخدمون مصطلح‬              ‫من العمر ‪ 23‬عا ًما‪ ،‬لديها‬     ‫متطرفة تدعمها أجزاء من‬
   ‫«تغيير النظام» بصراحة‬
                               ‫حكم الرئيس الإيراني حسن روحاني منذ ‪2013‬‬
             ‫كما يفعلون‪.‬‬
   ‫يقول حيدر‪ ،‬وهو طالب‬
  ‫فلسفة يبلغ من العمر ‪27‬‬
  ‫عا ًما من طهران‪« :‬لا أرى‬
    ‫سلامة إيران في خطر‪.‬‬

      ‫ولكن لم يتبق الكثير‬
    ‫من هذا البلد‪ .‬الاقتصاد‬
    ‫متراجع وليس لدينا ما‬
  ‫نقوله دوليًّا بعد الآن‪ ،‬لقد‬
 ‫فشلت سياسة العداء تجاه‬

                 ‫الغرب»‪.‬‬
      ‫هل يمكن للانتخابات‬
    ‫البرلمانية والرئاسية في‬
   ‫العام المقبل والعام الذي‬
 ‫يليه أن تحقق أي تحسن؟‬
   260   261   262   263   264   265   266   267   268   269   270