Page 260 - merit 48

‫العـدد ‪48‬‬ ‫‪258‬‬

‫ديسمبر ‪٢٠٢2‬‬ ‫الاحتجاجات ضد نظام‬
‫الشاه في البداية من المنفى‬
‫الريف‪« :‬عندما كنت في‬ ‫المجانية»‪ .‬وهكذا طالب‬
‫السابعة أو الثامنة من‬ ‫المزيد والمزيد من الناس‬ ‫في فرنسا‪ -‬لم يتحدث‬
‫عمري كنت أركض إلى كل‬ ‫في شوارع طهران ومدن‬ ‫أب ًدا عن الشريعة وإلزامية‬
‫رجل دي ٍن أقابله في الشارع‬ ‫الحجاب‪ .‬آنذاك لم يرسل‬
‫وأحييه»‪ ..‬يتذكر رحايي‬ ‫أخرى بسقوط الشاه‪.‬‬
‫البالغ من العمر سبعين‬ ‫لم يكن الشاه رضا بهلوي‬ ‫الخميني ُخ َطبًا إلى إيران‬
‫عا ًما‪ ،‬والذي يترجم اسمه‬ ‫عبر أشرطة كاسيت مسجلة‬
‫إلى السلام‪ ،‬وقد جاء للتو‬ ‫يتمتع بليا ٍل دون نوم‬
‫من كشك الجرائد من‬ ‫فحسب‪ ،‬مع عبارة «أنا‬ ‫في باريس فحسب‪ ،‬بل‬
‫طهران‪ .‬وعلى الرغم من‬ ‫متعب وأحتاج إلى استراحة»‬ ‫أجرى أي ًضا أكثر من ‪120‬‬
‫احترامه السابق لرجال‬ ‫غادر الحاكم البلاد إلى الأبد‬
‫الدين إلا أنه يع ِّرف نفسه‬ ‫عند ظهر يوم ‪ 16‬يناير‬ ‫مقابلة»‪.‬‬
‫بأنه واحد من الملكيين‬ ‫‪ ،1979‬وقبل نصف عام من‬ ‫ور ًّدا على سؤال من‬
‫القلائل المتبقين‪ ،‬ومع‬ ‫وفاته في المنفى اعترف في‬ ‫الصحفيين في باريس قال‬
‫إغلاق الميكروفون يشرح‬ ‫مقابلة معه بأنه لم يدرك‬ ‫الخميني إن الجمهورية‬
‫أنه كان يأمل أن يعود‬ ‫خطورة الوضع لفترة‬ ‫الإسلامية ستكون مثل‬
‫ابن الشاه إلى إيران‪ ،‬لكن‬ ‫الجمهورية الفرنسية؛‬
‫النظام الملكي ألغي عن‬ ‫طويلة‪.‬‬ ‫سيذهب الناس إلى صناديق‬
‫طريق استفتاء في ‪ 1‬أبريل‪/‬‬ ‫في حين أن الشاه بأبهته‬ ‫الاقتراع‪ ،‬ويختارون ممثلين‬
‫نيسان ‪ 1979‬وربما لن‬ ‫المتباهية وأسلوبه القيادي‬ ‫بوجود دستور للبلاد‪.‬‬
‫الاستبدادي جذب كراهية‬
‫يعود‪.‬‬ ‫العديد من الإيرانيين‪ ،‬في‬ ‫الخميني وعد الجميع‬
‫حين تمتع الملالي باحترا ٍم‬ ‫بكل شيء‬
‫كبير خاصة بين سكان‬
‫كان الخميني يعرف ما‬
‫الشاه الفارسي رضا بهلوي وزوجته فرح ديبا في زيارة إلى سويسرا عام ‪1961‬‬ ‫يرفضه الشعب على اختلاف‬

‫شرائحه بشأن نظام‬
‫الشاه‪ ،‬ووعد الإيرانيين‬
‫بما يريدون سماعه كما‬
‫يقول الخبير الألماني في‬

‫شؤون إيران ورئيس‬
‫معهد اسطنبول للشرق‬

‫البروفيسور ‪Raoul‬‬
‫‪« :Motika‬إذا نظرت إلى‬
‫الخطب القديمة من ذلك‬
‫الحين ومن قبل الفترة‬
‫الثورية‪ ،‬لقد وعد الجميع‬
‫بكل شيء‪ ،‬لقد وعد الأكراد‬

‫بالحكم الذاتي‪ ،‬ووعد‬
‫بالكهرباء المجانية والبنزين‬

‫المجاني ومواد التدفئة‬