Page 13 - etmol 73
P. 13

‫והספחת‬

                                                              ‫אדיו בזמנו ומאוחר יותר‬

‫בפרדס‪ .‬תיאור מותו והלווייתו הוא הביטוי לאגדה שנוצרה‬           ‫התחרות ביניהם ובמיוחד את יחסם השונה לנוכח אהובה‪.‬‬
‫סביב ברנר‪ ,‬המגבירה את ברית־הדמים בין האדם הישראלי‬             ‫הסיפור כתוב מתוך עמדה של ליגלוג וריחוק‪ ,‬ספק טרגדיה‬
‫למולדתו‪ .‬השלמתו של תהליך זה ושיאו קורים בפואמה של‬
‫יצחק למדן ״מסדה״ )‪ (1927‬שבו מתוארת דמותו של ברנר‪,‬‬                                                         ‫ספק בדיחה מרה‪.‬‬
‫המכונה ״המתפלש״‪ ,‬כמייצגת את המעמד של אחרונים־על'‬              ‫הסיפור השלישי ״אהבה״ )תרע״א ‪ (1911 -‬נכתב כבר‬
‫החומה‪ .‬תיאור זה של ״הנביא״ ו״איש בשורה״ מקובל היה‬             ‫לאחר ״הברוגז״ הגלוי ולאחר שברנר עלה לארץ־ישראל‪.‬‬
                                                              ‫גם בו מתחרים שני החברים ‪ -‬יוסף שמיד‪ ,‬הנפח‪ ,‬בן דמותו‬
                                                  ‫שנים רבות‪.‬‬  ‫של שופמן‪ ,‬ומשה אובסקורוב‪ ,‬המעורפל‪ ,‬בן דמותו של‬
                                                              ‫ברנר ‪ -‬על אהבתה של אותה נערה‪ ,‬אולם השוני מן הסיפור‬
              ‫שלוש מסקנות‬                                     ‫הקודם שהוא מלא רוך‪ ,‬תפקידו להתנצל‪ ,‬להסביר ולפייס‪.‬‬
                                                              ‫ההסבר הוא שלא קנאה ותחרות היו בין השנים‪ ,‬אלא רצון‬
‫שלושים שנה אחר״כך‪ ,‬ביקש נתן שחם בספרו ״אבן על‬                 ‫להחזיר את אהבת החבר היקרה מכל‪ ,‬שהנערה הפרידה‬
‫פי הבאר״ )‪ (1956‬לשבור מיתוס זה‪ ,‬להביא דברים על‬                ‫ביניהם‪ .‬סילוק הנערה נעשה כדי לסלק את הגורם המפריד‬
‫דיוקם ולהפשיטם מן המסתורין שליוו אותם‪ .‬הוא מדגיש את‬
‫הכוחות החברתיים שפעלו והשפיעו על המאורעות בימי‬                           ‫בין שני החברים ולהחזיר את יחסיהם לקדמותם‪.‬‬
‫רצח ברנר‪ ,‬הנסיון להצילו מהבית בפרדם באבדכביר‬                  ‫השלב הרביעי הוא הסיפור ״לא לעולם״ משנת תר״פ‪,‬‬
‫שנכשל באשמת העסקנים המפלגתיים אשר דאגו לעצמם‬                  ‫‪ ,1920‬שנכתב יותר מעשר שנים אחרי המאורע‪ .‬נעשה בו‬
‫ולפעילותם הציבורית ולא לעצם העניין‪ .‬פרשת רצח ברנר‬             ‫נסיון להחזיר את מה״שקרה לממדים היום־יומיים‪ ,‬לראות‬
‫מצטרפת לקוטב השלילה של ״החשבונות המפלגתיים״‬                   ‫בו אירוע קל״ערך וחולף האופייני לגיל הנעורים‪ .‬בסיפור‬
                                                              ‫זה מפריעה הנערה לאהבת האחים הרעים‪ ,‬והגלגל מתהפך‬
                           ‫המאפיינים את כל העשיה בארץ‪.‬‬        ‫כל הזמן‪ :‬מי שגזל את נערתו של ידידו הטוב עתיד להיגזל‬

  ‫בדיקת תיאורי ברנר בספרות מביאה לשלוש מסקנות‪:‬‬                                                  ‫בעצמו על״ידי ידידו הטוב‪.‬‬
‫א( תיאורו של ברנר משקף אמנם את יחם הכותב אליו‬                 ‫גם אשר ברש סיפר על חבורת סופרי לבוב בארבעה‬
‫כפי שהכירו בעצמו או מפי השמועה‪ ,‬אולם לא פחות מכך‬              ‫סיפורים לפחות ובשלושה מהם מופיעה דמותו של ברנר‪.‬‬
‫את יחס הדור אליו כפי שנקבע בשנים שבהן נכתבה או‬                ‫״אחת ושלושה״ התפרסם בשנת ‪ 1913‬ושלושת גיבוריו ‪-‬‬
                                                              ‫הגבוה‪ ,‬הגוץ והממוצע מתוארים בצלם של ברש‪ ,‬שופמן‬
                                             ‫פורסמה היצירה‪.‬‬   ‫וברנר‪ ,‬כשברש ושופמן מצד אחד וברנר מן הצד האחר‪.‬‬
‫ב( דמותו של ברנר בסיפורים על רקע לבוב שנכתבו‬                  ‫במרכזו עיצוב השוני שבין שופמן וברנר והוא מבליט את‬
‫בזמנם‪ ,‬היא אמנם דמות מיוחדת‪ ,‬נעלה ברגישותה‬                    ‫התנהגותו המוסרית של הממוצע לעומתם התנהגותם הבלתי‬
‫ובמוסריותה‪ ,‬אולם עדיין בן*אדם‪ ,‬ואילו בסיפורים שנכתבו‬          ‫מוסרית של הגבוה והגוץ‪ .‬תיאוריו של ברנר מופיעים גם‬
‫ממרחק של זמן על אותו רקע‪ ,‬הולך ונעלם יסוד ה״בשר‬
‫ודם״ ומתחזק היסוד ההירואי‪ .‬בשנות העשרים והשלושים‬                                           ‫ב״משא בהרים״ ו״מן המאסר״‪.‬‬
‫בולט מיתוס ברנר בטהרתו‪ ,‬ואילו בשנות החמישים ואחר*‬
                                                                              ‫בתר בארץ‬
                              ‫כך נעשה נסיון להיחלץ ממנו‪.‬‬
‫ג( בתיאור ברנר מצויים אלמנטים קבועים וחוזרים שיש‬              ‫תיאור ברנר בארץ מופיע רק בספרים שנתפרסמו לאחר‬
‫בהם כדי לבסס את המסקנה שלפנינו סוג ספרותי בעל‬                 ‫מותו‪ ,‬ביניהם ״תמול שלשום״ של עגנון )‪ ,(1945‬בו מתואר‬
‫הכרים אופייניים וצפויים והם‪ :‬היחס אל האשה‪ ,‬היחס אל‬            ‫ברנר מנקודת מבטו של הגיבור יצחק קומר ואחרים‪ .‬באופן‬
‫הילד‪ ,‬היחס אל הזולת‪ ,‬צחוקו של ברנר‪ ,‬אדישותו אל הנוף‪,‬‬          ‫כללי נוטה התיאור לעבר החיוב‪ ,‬אולם לא נעדר גם יסוד‬
‫צורתו החיצונית המרושלת‪ ,‬הבלטת עיניו‪ ,‬שיערו וזקנו‪,‬‬             ‫הביקורת מעיניו של יצחק קומר‪ ,‬בעיקר נגד הפסימיזם של‬
                                                              ‫ברנר‪ .‬ב״כעיר נצורה״ של אשר ברש‪ ,‬המספר על תל׳אביב‬
       ‫ואביזרים הקשורים לעבודתו כעורך וכעובד־בדפוס‪.‬‬           ‫בימי מלחמת העולם הראשונה‪ ,‬נערכת ההתמודדות בין‬
                                                              ‫ברנר )בדמותו של פלאם( לבין א‪.‬ד‪ .‬גורדון )זרחי(‪ ,‬כפי‬
‫‪13‬‬                                                            ‫שצופה בה שילוני‪ ■,‬הוא ברל כצנלסון‪ ,‬שאהדתו נתונה‬
                                                              ‫לשניהם‪ .‬לכל אחד מן השנים חסרונות משלו וכל אחד נערץ‬
                                                              ‫על פי דרכו‪ ,‬אולם רק לא‪.‬ד‪ .‬גורדון מותר לבקר את ברנר‪,‬‬
                                                              ‫שהוא רואה בו חצי עולם בלבד ‪ -‬אדם‪ ,‬ואילו חציו השני ‪-‬‬

                                                                                                             ‫הטבע‪ ,‬חסר לו‪.‬‬
                                                              ‫מצויים עוד שני תיאורים של ברנר מימיו האחרונים‬
                                                              ‫ומותו‪ .‬בספרו של נתן ביסטריצקי ״ימים ולילות״ )נוסח‬
                                                              ‫תרפ״ו ‪ (1926 -‬הוא מתואר כסופר מוזר‪ ,‬מפחיד ומושך‬
                                                              ‫כאחד וכמי שמצא בסופו של דבר את השלוה שאותה חיפש‬
                                                              ‫כל ימיו‪ ,‬בחצרה של המשפחה היהודית החקלאית החיה‬
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18