Page 80 - דברי יפת לאתר
P. 80
78ו .מדע וחיבורים טכניים
יש להציב כמה גברים ,דומים (במבנה גופם) ,אך לא יותר מעשרה ,מול מטרה
במרחק מדוד של פלתרון על מנת שיחזיקו את הקשתות מוכנות כשחץ כבר מונח
על המיתר ,כך שעם פגיעת הראשון במטרה יירה השני מייד אחריו והשלישי
אחריו .וכן הלאה באותה צורה ,ה( ַקָּשׁת) השני תמיד נוצר את חיצו עד שהחץ של
ה(קשת) הראשון פוגע במטרה .ראיתי כמה אנשים עושים ניסויים (כאלו) ,ויש לי
תוצאה המבוססת על ניסוי.
החישוב של הסטדיה מסוכם כאן כך:
שישה פלתרה שווים סטדיון ,וכל חץ נישא למרחק פלתרון אחד .משנספרים
החיצים (שנורו) במשך שעה אחת ,עולה שבשעה לא נורו יותר מששת אלפים
חיצים (שים לב ,כמובן ,שעליך לחשב את מספר החיצים כמרחק שעבר חץ אחד,
שהלוא הנך בודק מרחק ולא את מספר החיצים שנורו) .לסיכום ,חץ אחד עובר
ששת אלפים פלתרה מראשיתה ועד סופה של השעה (הרי ,יהא [מרחק שעבר חץ]
אחד שווה למספר הרב [של החיצים] שנמדד לאורך המרחק הידוע בכל מטח),
והם שווים אלף סטדיה .בהתאם לכך המרחק שיעבור (חץ) במשך לילה ויום,
בעשרים וארבע שעות של סבב היממה ,יהיה עשרים וארבעה אלף (סטדיה) .יש
להוסיף על אלו עוד אלף (סטדיה) כדי להתחשב בזמן ההתארגנות של כל ַקָּשׁת,
כך שזמן התגובה 6לא יהיה בלתי מחושב .אמנם עדיין יום ולילה תמיד אינם שווים
בשעותיהם ,ואף בפער ניכר 7.ובכן ,אם מקפידים על שעה תקנית 8,ועל פיה יבוצע
ניסוי הירי( ,המרחק) יהיה עשרים וחמישה אלף סטדיה9.
גם סורמוס הסקיתי 10וגם ברדסאנס 11הפרתי עשו שימוש בניסוי זה ,ויכול
להיות שגם רבים אחרים .אני עצמי ראיתי אותו (את הניסוי) אצל המלך אבגר12,
,ἡ τῆς μελλήσεως ἀρχήמילולית' :ראשית הכוונה'. 6
ביממה ששעותיה מחושבות על פי חלוקת שעות האור ושעות החשיכה לשנים עשר חלקים, 7
8
אורך השעות מתקצר ומתארך בין יום ולילה בהתאם לעונה ,כלומר 'שעות זמניות'. 9
כלומר ,שעת יום או לילה בנקודת השוויון ,כך ששעת יום שווה לשעת לילה ואורכה שישים 10
1 1
דקות.
ראו נספח בסוף הפרק. 12
מוכר רק ממקור זה.
ברדסאנס ,בר-דאיסן ( 222–154לסה"נ) ,הוא ככל הנראה משורר ופילוסוף סורי-פרתי נוצרי
המוכר מחצרו של המלך אבגר השמיני מאדסה .יצירתו המוכרת ביותר היא 'על אודות הגורל'
או 'ספר על חוקי הארצות' שנשתמר בסורית s.v. Bardasanes, Oxford Dictionary of the
.Christian Church, 3rd edition, revisedעל המפגש הזה בינו לבין יוליוס אפריקנוס ראו
ססטילי ,עמ' ,437–434הערה .356
המלך אבגר השמיני 'הגדול' ( 211–176לסה"נ) מלך בחסות רומא .ממלכתו ,אוסרואנה,
השתרעה על הגבול בין האימפריה הרומית לאימפריה הפרתית .על החיים בחצרו שבאדסה
ראו W. Adler, ‘The Kingdom of Edessa and the Creation of a Christian Aristocracy’,
N.B. Dohrmann and A. Y. Reed (eds.), Jews, Christians, and the Roman Empire:
The Poetics of Power in Late Antiquity, Philadelphia 2013, pp. 43–62