Page 184 - GK-10
P. 184
182ןושש הנליאו קאילופ הריאמ
תקולו כד'א קאל אללה אלאה אלוהי ישראל הדברים אשר
שמעת: ישראל אלכ'טב אלדי סמעת:
יען רך לבבך ותכנע מפני ה' בשמעך אשר ) (10דברתי אל המקום הזה ועל יט
ישביו להיות לשמ//ה //ולקללה ותקרע את בגדיך ותבכה לפני וגם אנכי כ
שמעתי נאם ה':
ג'זא מא רק קלבך וכ'צ'עת מן קבל גמול על אשר רך לבך ונכנעת לפני
אללה ענד סמאעך מא תועדת ה' בעת שומעך מה שהועדתי
הד'א אלמוצ'ע וסכאנה מן אלכון למקום הזה וליושביו ,שיהיה
לוחשה ולמסבה וכ'רקת תיאבך שומם ומקולל ,וקרעת את בגדיך
) (15ובכית קדאמי ואיצ'א אנא קד ובכית לפני וגם אני שמעתי ,דבר
סמעת קול אללה :ה':
) (1לכן 70הנני אספך על אבתיך ונאספתה אל קברתיך בשלום ולא תראינה
F07
עיניך בכל הרעה אשר אני מביא על המקום הזה וישבו את המלך דבר:
לד'לך האנא מצרפך אלי אבאיך לכן הנני אוספך אל אבותיך
ותנצרף אלי ) (5תרבתך בסלאמה ונאספת אל קברך בשלום מזה ולא
מן ד'לך ולא תרא עינאך בג'מי//ע //תראינה עיניך בכל הרעה אשר
אלבליה אלתי אחלהא בהד'א אביא על המקום הזה ,והשיבו את
אלמוצ'ע ורדו אלי אלמלך המלך את התשובה:
אלג'ואב:
ערף אן שפן ערף אלמלך בכ'בר הודיע ששפן יידע את המלך
אלכתאב פקאל לה אלמלך אקראה בשמועה על אודות הספר ואז אמר
פקראה פלמא סמע אלמלך לו המלך קרא אותו והוא קראו.
אלקראה כ'רק ת'יאבה לאנה כאן וכאשר שמע המלך את הקריאה
יקרא ) (10פי מוצ'ע אלתועד והו קרע את בגדיו ,שכן קרא את
אחד אלפצלין אמא פצל ואם לא האזהרה והיא אחד משני הקטעים:
תשמעו לי 71ואמא פצל והיה אם 'ואם לא תשמעו לי' )ויקרא כו ,יד(
F71
לא תשמ//ע 72//וקד קיל אן אלולי או 'והיה אם לא תשמע' )דברים
27F
סי' משה דרג'ה אלי הד'א אלמוצ'ע כח ,טו( .וכבר נאמר שהמנהיג,
70כתב היד243 ,א.
71ויקרא כו ,יד.
72דברים כח ,טו.
