Page 74 - GK-10
P. 74
72יהרר ובלי
1 1של[י ם ]
192] [ 12
.IIהעתקות מרשמים מן החיבור
.11כ"י קיימברידג' ,ספריית אוניברסיטת קיימברידג'Jacques Mosseri ,
VI 13.2
א .תיאור כללי
קטע גניזה זה הוא כפולת דפים מנייר שגודלה 18x14ס"מ (גודל כל עמוד 9x14סנטימטר).
העמוד הראשון בכפולה (דף 1א) ריק .שלושת העמודים שאחריו כתובים בצפיפות רבה.
הנייר מקומט ומוכתם .חלקו התחתון קרוע במרכז וקטע הטקסט שבו חסר .אותיות
אחדות נסתרות בקמטים .הכתמים המרובים בדף 2ב מקשים במיוחד על קריאתו.
בקטע זה הועתקו שמונה מרשמים מן החיבור על פי סדר זה :דף 1ב – מרשמים ,50
( 56–55במלואם); דף 2א–ב – מרשמים ( 115–111מספרי המרשמים כאן ולהלן הם על
פי נוסח .)Gבהעתקתם נהג בעל כתב היד שיטה מיוחדת :לצד ציון הנוסחה מן ה'חרב'
באמצעות מילות הפתיחה שלה ושל זו שאחריה (אמור/כתוב מן ...עד ,)...כנהוג ב'חרבא
דמשה' ,הוסיף בסופי המרשמים גם את הנוסחה המלאה ,שאותה העתיק מן ה'חרב'.
בכמה מקומות קשר בין הרמיזה ובין הנוסחה המלאה והבהיר את מעשהו ,כשהקדים
להעתקת הנוסחה המלאה את המילים 'וזה הו' (וזה הוא) 193.זוהי שיטת ביניים בין
העתקת המרשמים כלשונם (כבהעתקות הרצופות של החיבור) ובין השמטה מלאה
של הרמיזות והחלפתן בנוסחאות המלאות ,כמצוי בכ"י קיימברידג' T-S NS 70.130
(להלן ,סעיף .)12החלפה מעין זו מצויה שם גם במקבילה לאחד המרשמים שבכתב
היד שלפנינו194.
סופה של הנוסחה השלמה הנדרשת בסעיף ,115כהעתקתה מן ה'חרב' ,חסר.
קרוב לוודאי שכתיבתה הושלמה בדף נוסף .מכל מקום ,במקרה שלפנינו אין מדובר
בכפולת דפים מתוך קונטרס שבו הועתק החיבור במלואו ,מכמה טעמים( :א) דף 1א
ריק וההעתקה מתחילה בראש מרשם ('מאן דבעי דייחות לאתון נורא');( 195ב) חסרים
1 92היקפה של נוסחת הסיום וכתיבתה במרכז השורה מצריכים לפחות שורה זו.
193דף 2א ,שורות ;12 ,5דף 2ב ,שורה .9
194צד 1ב ,שורות .19–13וראו כ"י קיימברידג' , CUL T-S NS 70.130צד ב ,שורות ( 16–12להלן ,סעיף .)12
זהו מרשם 56ב.G-
1 95השוו חרבא דמשה ,עמ' ,40שורות ( 15–14מרשם .)50
