Page 90 - GK-10
P. 90
88יהרר ובלי
שהוסב לטובת יהודה בר יאשיה ,וכותרתו' :הדין חרבא דמשה נבייא בר עמרם ע"ה'
(=זוהי חרב משה הנביא בן עמרם עליו השלום) .סופו של הלחש אינו מצוי בידינו.
ב .זמן הכתיבה ומאפייניה
קטע גניזה זה נכתב במאות האחת עשרה – השתים עשרה בכתיבה מזרחית בינונית.
הכתיבה צפופה ,השוליים צרים מאוד והשורות אינן ישרות לגמרי .הכתב לא תמיד
ברור .האותיות דל"ת ורי"ש זהות בצורתן.
המעתיק הבחין בין שמות קדושים לשמות מלאכים .השמות הקדושים סומנו בקו
מעליהם 332ואילו שמות המלאכים ניתנו במסגרות .כמה עשרות שמות של מלאכים
תופסים את חציו השני של צד ב .לעתים הקיף המעתיק את השורה כולה במסגרת
ואז חילק אותה בקווים אנכיים לתיבות שבכל אחת שם אחד ,ולעתים הקיף כל שם
במסגרת משלו .את השם המפורש כתב כך :שתי אותיות יו"ד ומעליהן משולש של
נקודות ואחריהן סימן הדומה ל– Ƨשראשו מוטה שמאלה333.
אותיות שנשמטו נוספו מעל מקומן במילה 334.במקרים אחדים ,כשהרווח בסוף
השורה לא הספיק למילה הבאה ,היא נכתבה מעל השורה כשראשה מעל המילה
שלפניה335.
ג .עדות הנוסח
קטע 'חרבא דמשה' שבכתב יד זה אינו תואם חלק כלשהו של החיבור הידוע בכינוי זה
ואף לא את הקטעים מ'ספרות החרב המגית' 336.הוא מעיד אפוא על יוקרתו של המונח
'חרבא דמשה' בשדה הפעילות ה ָמגית ועל תפוצתו .מונח זה שימש ,כעדות הקטע
שלפנינו ,גם במנותק מן החיבור או מ'ספרות החרב המגית' שבה הוא קשור 337.המילים
(לי ,אותי) בסמוך לשם המוטב ,קרוב לוודאי שיאשיה עצמו הוא שהעתיק את כתב היד .על קטעים אלה
ועל הסוגה של ספרי מרשמים מוסבים אישית (לעיל ,הערה ,)44ראו :סער (לעיל ,הערה ;3קריאת הקטע
שהוהדר להלן חורגת מעט מהצעות הקריאה שלה) .הסבת ספרי מרשמים לטובת המעתיק (או קרוביו)
מוכרת מכתבי יד נוספים ,בגניזה ואף מחוצה לה .בכללם גם אחת מהעתקותיו של 'חרבא דמשה',
שהוסבה לטובת מריות בר נתן .ראו לעיל ,עמ' 43והערות .44–43
3 32צד א ,שורה ;23צד ב ,שורה .9
3 33צד א ,שורה .23והשוו גם צד א ,שורה ( 1שלא הועתקה כאן).
3 34צד א ,שורה .22
3 35צד ב ,שורות .11 ,10 ,7 ,2
336לקטעים אלה ראו לעיל ,הערה .1
337אפשר שליוקרה זו תרמה גם איגרתו של רב האי גאון לחכמי קירואן ,שבה הזכיר את החיבור בשמו
ובמילות הפתיחה שלו .איגרת זו הייתה מוכרת בקהיר ,כפי שמעידה העתקתה שנמצאה בגניזה .ראו
לעיל ,הערה .8