Page 170 - חיי יוסף
P. 170

‫נספח ב‬

            ‫אשר לשלוש הבעיות הנותרות שרשמנו‪ ,‬כולן קשורות לטענת יוספוס שסבו‪ ,‬יוסף‪ ,‬נולד בשנה‬
            ‫התשיעית לשלטונה של "אלכסנדרה"‪ ,‬שאותה זיהינו עם שלומציון המלכה‪ ,‬כלומר – בשנת ‪ 68‬לפסה"נ‪.‬‬
            ‫אילו יכולנו לזהות "אלכסנדרה" מאוחרת יותר ולתת ליוסף זה להיוולד בשנתה התשיעית‪ ,‬בעיות‬
            ‫ב–ד היו עשויות לבוא על פתרונן‪ .‬אין בידי פתרון המניח ממש את הדעת‪ ,‬אולם אצביע על שתי‬

                                                                                                                    ‫אפשרויות‪:‬‬
            ‫•	 מדובר באלכסנדרה השנייה‪ ,‬חותנתו של הורדוס‪ ,‬שהומתה בפקודתו בשנת ‪ 28‬לפסה"נ‪ 8.‬אם‬
            ‫במקור שעמד לרשות יוספוס נאמר שיוסף נולד "בשנת מותה של אלכסנדרה"‪ ,‬ציון זה היה יכול‬
            ‫להפוך אצלו‪ ,‬מתוך ההנחה השגויה שמדובר בשלומציון המלכה‪ ,‬ל"שנה התשיעית לשלטונה של‬
            ‫אלכסנדרה"‪ ,‬שהרי שלומציון אלכסנדרה מלכה רק תשע שנים ואז מתה (קדמוניות היהודים‬

                                                                                                            ‫יג‪9.)430 ,‬‬
            ‫•	 מדובר באלכסנדר בן אריסטובולוס השני‪ .‬אם נאמר במקור "בשנת מות אלכסנדר" זה היה‬
            ‫יכול להפוך ל"שנת מות אלכסנדרה" ומכאן כנ"ל‪ ,‬לשנתה התשיעית לשלטונה של אלכסנדרה‪.‬‬

                                                                             ‫אלכסנדר נרצח בשנת ‪ 49‬לפסה"נ‪10.‬‬

            ‫לפי ההצעה הראשונה נולד סבו של יוספוס בשנת ‪ 28‬לפסה"נ ולפי השנייה – בשנת ‪ 49‬לפסה"נ‪ .‬כל‬
            ‫אחת משתי ההצעות האלה הייתה פותרת או לפחות מקלה את שלוש הבעיות האחרונות (ב–ד)‪.‬‬
            ‫אולם ברור גם שההצעות כרוכות בתיקוני נוסח ובהשערות בדבר טעויות של יוספוס‪ .‬יש להודות אפוא‬
            ‫שמטבע הדברים הוא‪ ,‬שכמו שהטקסט של יוספוס איננו מניח את הדעת כאן‪ ,‬כך גם שתי ההצעות‬

                                                                                     ‫האמורות‪ – ‬ולפי שעה אין לי אחרת‪11.‬‬

     ‫חשמונאית שסירבה להכיר במלכותו של הורדוס ולכן‬              ‫שישתמש ב־‪"( ἐκεῖνος‬ההוא"‪" ,‬הלה")‪ )2( .‬אילו התכוון‬       ‫‪	8‬‬
     ‫מנתה שנים כאילו משלה בהן אלכסנדרה זו‪ ,‬שהייתה‬              ‫יוספוס לומר ששמעון "המגמגם" הוא שנשא את בתו של‬          ‫‪	9‬‬
                                                               ‫יונתן‪ ,‬מדוע דחה את אזכורה עד לאחר סיפור לידתו של‬
                       ‫לקראת סוף חייה בכירת בית חשמונאי‪.‬‬       ‫מתתיהו הפאיוס? במקום להגיד לנו מתי חי שמעון‪ ,‬כמה‬
                                                               ‫בנים נולדו לו ושמו של אחד מהם‪ ,‬ורק אז להזכיר את‬
     ‫‪ 1	0‬ראו‪ :‬קדמוניות היהודים יד‪ ;125–123 ,‬שירר‪ ,‬היסטוריה‪,‬‬    ‫שם אשתו של שמעון‪ ,‬היה יכול להזכיר אותה כבר לפני‬
                                                               ‫הלידות‪ ,‬שסוף סוף הייתה שותפה להן‪ .‬אולם קושיות‬
       ‫א‪ ,‬עמ' ‪ ;270‬שטרן‪ ,‬יהודה החשמונאית‪ ,‬עמ' ‪.233–232‬‬         ‫סגנוניות כאלה אין להן משקל רב‪ ,‬וכנגדן אפשר לציין גם‪,‬‬
                                                               ‫שפרשנותנו יש לה גם היתרון שהכינוי ‪ οὗτος‬מתייחס‬
     ‫‪ 	11‬רדין (ייחוסו של יוספוס‪ ,‬עמ' ‪ )196‬ביקש לפתור את הבעיה‬  ‫לאותו אדם‪ ,‬שמעון‪ ,‬הן בסע' ‪ ,3‬הן בסע' ‪ – 4‬ההיקרויות‬

     ‫בכך שגרס "של אלכסנדרוס" במקום "של אלכסנדרה"‪,‬‬                                  ‫היחידות של כינוי זה בכל אילן היחס‪.‬‬
     ‫ובכך העמיד את לידת יוסף בשנתו התשיעית של ינאי‪.‬‬            ‫ראו‪ :‬קדמוניות היהודים טו‪ ;251–247 ,‬שירר‪ ,‬היסטוריה‪,‬‬
     ‫לפי שחזור זה‪ ,‬אביו של יוסף (מתתיהו הגיבן) נולד בשנתו‬
     ‫הראשונה של הורקנוס הראשון והיה כבן ארבעים כשנולד‬                     ‫א‪ ,‬עמ' ‪ ;303‬שליט‪ ,‬הורדוס המלך‪ ,‬עמ' ‪.82–81‬‬
     ‫בנו‪ .‬הפרט האחרון סביר‪ ,‬אולם אם נקבל את השחזור‬             ‫בצד האפשרות שמדובר כאן בטעות גרדא (כשהמקור‬
     ‫הזה לא נוכל להעלות על הדעת שסבו של מתתיהו‬                 ‫התכוון לשנת מותה של אלכסנדרה השנייה ויוספוס‪,‬‬
     ‫הגיבן היה מתאפיין כאדם שחי בימי הורקנוס הראשון‪.‬‬           ‫שטעה בזהותה של אלכנסדרה זו‪ ,‬תרגם את הדברים‬
     ‫בנוסף‪ ,‬שחזורו של רדין מחייב אותו להניח ששורה אחת‬          ‫לשנה התשיעית לשלטונה)‪ ,‬הציע מר רז מוסטיגמן הצעה‬
     ‫או שתיים‪ ,‬ובה(ן) דור אחד או שניים‪ ,‬נפל(ו) בין יוסף‬        ‫אחרת‪ :‬שהמקור לא רק התכוון לאלכסנדרה השנייה‪,‬‬
     ‫לבין אביו של יוספוס‪ .‬חסכוני יותר לוותר על ההגדרה‬          ‫אלא גם התייחס לשנות שלטונה מתוך עמדה פרו־‬
     ‫הממוסגרת של יונתן ("הראשון מבני חשמונאי ששירת‬
     ‫ככוהן גדול‪ ,‬אחיו של שמעון כוהן גדול") ולחפש פתרון‬

                                        ‫אחר לשם "אלכסנדרה"‪.‬‬

‫‪161‬‬
   165   166   167   168   169   170   171   172   173   174   175