Page 511 - הערבית-היהודית הקדומה בכתיב פונטי, חלק א' / בלאו והופקינס
P. 511
ם י אי ר מק שאים ו נ לע ים ר בו י חג
< .2כמו> שאמר ויעל כל איש ישראל מאחרי דוד 6 ,ואמר
3< .ואיש> יהודה דבקו במלכם 6 .ופירוש איש כל ָז ָכר
< .4מן ה>בהמות ומן החיות ,מפני שאמר מכל הבהמה
< .5הטהורה> תקח לך שבעה שבעה איש ואשתו 6 ,ואמר ויתן איש בתרו
6 .לקראת רעיהו 7 ,ואמר והיו הכרובים פרשי כנפים למעלה סככים בכנפיהם
<+ .7על הכפרת> ופניהם איש אל אחיו 7 .ומה שאמר ה‘ איש מלחמה 7
. 8אין הוא איש ,הרי הוא אחד שאין לו דומה ביכולת
. 9והכוח .בגלל ריבוי החילופים שראינו בפירושי (המילה)
. 10איש ,כמו שאומר (הכתוב) בריבוי משמעויות :הריבון חזק ,המלך חזק,
.11פלוני חזק בריבוי משמעויות ,ולכל אחד פירוש שונה מ-
. 12חברו ,כך איש מלחמה אין הוא אדם
.13ולא איש אלא הוא האחד ,ה(כל) יכול ,הלוחם ,שאין
ושאלת 7 . 14כמותו דבר שיכול לעשות מעשה אלהים.
.15על מה שאמר אלהים למשה ְ 7פקוד את בני לוי ,והיה מספרם
.16במחולק 7שניים ועשרים אלף ושלוש מאות ,וכאשר
. 17סי ּכמם אמר מספרם שניים ועשרים אלף.
. 18והשמיט אותם שלוש מאות בכורות
עמ' ב
1 .שהיו בבני לוי ,מפני שלא ְק< ָב ָעם>
.2בכור תמורת בכור ,אף על פי שלא פירט זאת כ?מ<ו (שפירט) ב(בני) ישראל?>,
. 3והנה מסיקים זאת ממספר ישראל כ<ולם>
. 4ו(מ)מספר בכורותיהם ,מפני שמספר בני ישראל כולם
שמואל ב כ:ב. 67
שם. 6 8
69
בראשית ז:ב. 70
שם טו:י. 71
7 2
שמות כה:כ. 73
שם טו:ג .כנראה על זה שאל השואל. 7 4
7 5
צוקר 3,78.
במדבר ג:טו ,כב ,כח ,לד.
או "בחילוק" ,כלומר כשמצרפים את חלקי המשפחות השונות של הלויים.
503
