Page 12 - ETMOL 41

‫חלומות חלם‬
‫מאת י♦ ח‪ .‬בילצקי‬

‫מעשיות חלם מפורסמות בעולם‪ ,‬אולם אין איש יודע מדוע נתפרסמה‬
‫דווקא חלם כעיר שוטים‬

‫אמנם ‪ -‬כל הארצות שייכות לה‪ ,‬אבל אדמתה הממשית ‪-‬‬ ‫חלם ‪ ,‬עיר מחוז בפלך לובלין בפולין‪ .‬לפני מלחמת‬
‫יהודית‪ ,‬צערה‪ ,‬אבלה‪ ,‬שמחתה‪ ,‬חסדה העליון בביתה היהו­‬ ‫העולם השניה מנתה כ*‪ 25‬אלף נפש‪ ,‬מהם ‪ 12‬אלף יהודים‪.‬‬
‫היא היתה קהילה מהעתיקות ביותר בפולין‪ .‬חי ופעל בה‬
‫די‪.‬‬ ‫המהרש״א )ר׳ שמואל אליעזר בר׳ יודא הלוי‪ ,‬או‪ :‬שמואל‬
‫טועים אלה אשר מכנים את חלם ע י ר של ט פ ש י ם‪.‬‬ ‫איידעלעם(‪ ,‬מפרש התלמוד ור׳ אליה בעל שם‪ ,‬מקובל ובעל‬
‫אם ננתח את המעשיה החלמאית ניווכח‪ :‬היא עיר של‬ ‫נסים‪ ,‬שלפי האגדה יצר גולם‪ .‬בין היהודים נתפרסם השם‬
‫ת מ ה ו נ י ם )טשודאקעם(‪ .‬היא מבקשת את אלוהים בשכלה‬ ‫חלם כשם עיר שיהודיה הם טפשים־למופת ומרובים הם‬
‫ובדרכה בכל מקום‪ :‬בבית־המדרש ובבית‪-‬המרחץ‪ ,‬בסלץ‬ ‫סיפורי העם שנוצרו על טפשות אנשי חלם‪ .‬בעיצומו של‬
‫ובקיטון‪ ,‬היא באה חשבון עם התקיפים‪ ,‬נושכי הנשך‪,‬‬ ‫דבר‪ ,‬אין כל הסבר‪ ,‬למה דווקא חלם נבחרה כעיר של‬
‫הגבירים‪ ,‬היא מאמינה למשוגע העיר כי אכן השאיר ירושה‬
‫גדולה‪ ,‬היא תמימה ומאמינה ברב שלה בר׳ יוזפל ובפרנסה‬ ‫טפשים‪.‬‬
‫‪ -‬יאסל לאקש‪ ,‬היא מקמצת במלים בטלגרמה‪ ,‬לא מחמת‬ ‫מספר נח פרילוצקי‪ ,‬מגדולי הפולקלוריסטים בפולין‬
‫חיסכון על הפרוטה בלבד‪ ,‬אלא ‪ -‬זו דרכה של חכמתה‪ .‬כל‬
‫שלפני מלחמת העולם השניה‪:‬‬
‫מילה מיותרת עלולה להחריב עולם‪.‬‬ ‫בחלם נמצא הר גבוה ועל הר זה בנוייה כנסייה וחודה‬
‫חלם עושה כל דבר בשכל‪ ,‬אבל השכל הוא פארודיה על‬ ‫מזדקר כלפי מעלה‪ .‬עף לו מלאך מעל פני חלם ובידו שני‬
‫שקים‪ .‬בשק אחד ‪ -‬נשמות חכמים‪ ,‬בשק השני ‪ -‬נשמות‬
‫השכל‪.‬‬ ‫טפשים‪ .‬שליחותו של המלאך היתה ברורה ומפורשת‪:‬‬
‫אומרים‪ :‬צאו וראו אם דון קישוט הנצחי‪ ,‬הוא לוחם נגד‬ ‫להצניח למטה נשמה אחר נשמה משני השקים על פני ערים‬
‫טחנות רוח‪ ,‬הוא חלוץ‪ ,‬הוא מאסף‪ ,‬כל זמן שהנשמה בקרבו‬ ‫ועיירות‪ .‬החלוקה היתה צריכה להיות צודקת‪ .‬בכל עיירה‬
‫הוא לא נכנע‪ .‬תמיד אחרי כל כ ^ ו ן מתחיל מבראשית‪ .‬על‬ ‫ועיירה צנחה נשמה אחת משק החכמים ונשמה משק הטפ*‬
‫שים‪ .‬אולם במעופו נאחז שק הטפשים שבידי המלאך בחוד‬
‫ידו עומד סאנשו פאנשו הריאליסט הנאמן‪.‬‬ ‫הכנסייה הגבוה‪ ,‬התפרים נפרמו וכל נשמות הטפשים צנחו‬
‫חלם היא דון קישוט‪ .‬העם המלווה אותו ‪ -‬הוא סאנשו‬
‫פאנשו‪ .‬סאנשו שומע פעם את רוגזו״חיוכו של דון‬ ‫בחלם‪..‬‬
‫קישוט‪ :‬״אתה יותר משוגע ממני״ והוא חושב‪ :‬״דון קישוט‬ ‫לאגדות יש מזל משלהן‪ .‬גם לערים‪ .‬זה מזלה של חלם‪..‬‬
‫צודק״‪ .‬עם זאת הוא אינו עוזב אותו‪ ,‬צמד חמד ‪ -‬דון קישוט‬
‫פארודיה על המציאות היהודית‬
‫וסאנשו פאנשו‪ ,‬חלם ועמה המלווה הגדול‪.‬‬
‫חלם היא פארודיה על המציאות היהודית‪ .‬אם גם ‪ -‬היא‬
‫הכסיל והתמהוני‬ ‫אוניברסאלית‪ .‬משלה ‪ -‬אוניברסאלי‪ .‬רוחה אוניברסאלי‪,‬‬
‫בכל זאת‪ :‬פניה שלי החלמןאדה יהודיים‪ .‬האור הגנוז שבה ‪-‬‬
‫העם אינו אוהב את הכסיל‪ ,‬אבל הוא מחבב אותו כשהוא‬ ‫יהודי‪ .‬הוא יונק מהרחוב היהודי‪ ,‬התנהגות האדם היהודי‪.‬‬
‫הופך להיות תמהוני‪ .‬התחומים אמנם קרובים‪ ,‬המחיצה דקה‪,‬‬
‫הם קרובים ברוח‪ ,‬ידידים‪ ,‬ואין האחד מקצץ את כנפיו של‬

‫‪12‬‬