Page 115 - Peamim 136
P. 115
נוצרה הפרדה בין הקהילות היהודיות במרחב זה .זנד ציין כי קבוצה גדולה
של יהודים באסיה התיכונה ,דוברי תג'יכית–יהודית ,ישבה בשטחי אמירות
בוכארה ,במיוחד בערים בוכארה וׁ ַשהְִרי ַסאּ ְבז ,ומכאן שמם הקבוצתי9.
אלברט קגנוביץ' עמד על חלקם של נוסעים אירופים שביקרו באזור בסוף
המאה השמונה עשרה ובתחילת המאה התשע עשרה במתן השם הקבוצתי
לקבוצה היהודית ובהתפתחויות באזור שהביאו לשימוש נרחב בשם זה לכלל
יהודי מרכז אסיה .נוסעים אלה כתבו בתיאורי המסע שלהם על יהודים
בוכארים ,ושם זה הפך לשם כולל לקבוצה עם התפתחות המסחר באזור במחצית
הראשונה של המאה התשע עשרה ,בעקבות התפשטות הרוסים לאזור .החוקה
של רוסיה ככלל הטילה הגבלות על יהודים ,אך ליהודים המקומיים באמירות
בוכארה התאפשר לנוע בחופשיות לתוך שטחה של רוסיה לצורכי מסחר.
יהודים מבוכארה ,שרובם עסקו עד אז בצביעת בדים ,נכנסו לתחום המסחר
והיגרו לערים במרכז אסיה .ליהודים שקיבלו מעמד של נתינים מקומיים
בשטחי תורכסתאן הרוסית התאפשר להתיישב ולרכוש נכסי דלא ניידי בכל
מקום ברוסיה ולעסוק בכל ענפי המסחר והתעשייה .בנסיבות אלה החלה הגירת
יהודים משטחי אמירות בוכארה לשטחי תורכסתאן הרוסית הסמוכים .בשנת
1873היו בשטחי תורכסתאן 3,050יהודים ,בשנת ,10,065 - 1899ובשנת
19,200 - 1914יהודים ,והם כבר כונו בוכארים .חלק מהמהגרים מבוכארה
לתורכסתאן אימצו את הנתינות הרוסית ,וחלקם החזיקו בזו הבוכארית ,שכן
עד תחילת המאה העשרים היה המעמד המשפטי של מהגרים גבוה יותר10.
התקנון החדש לניהול חבל תורכסתאן משנת 1867שלל זכויות מיהודים אך
הבחין בין יהודים שבאו מבוכארה לבין יהודים נתיני בוכארה שהיו ילידי
המקום ,ובעקבות זאת החל דיון מחודש בזכויותיהם .היהודים חולקו לקטגוריה
מקומיים ,ילידים ( ,)tuzmenyeמי שגרו בטריטוריה קודם לכיבוש הרוסי,
ולקטגוריה זרים ,שהיגרו לשם אחרי הכיבוש ,וחלק מזכויותיהם של אלה
נשללו ,אם כי בדרך כלל לא נאכפו התקנות11.
זאב לוין קשר באופן ישיר בין תהליכים אלה לבין התבססותו של הכינוי
יהודי בוכארה' :עם התבססותו של השלטון הרוסי בחבל תורכסטן הוא נזקק
פחות ליהודים ...השלטונות ניסו להגביל את ההגירה היהודית כדי "למנוע את
השתלטותם של היהודים על הערים הרוסיות של חבל תורכסטן" ,ולהחזיר את
המהגרים הלא חוקיים חזרה אל אמירות בוכרה' .הצורך להפריד בין היהודים
9זנד ,בוכארה ,טורים .184-183 114
1 0קגנוביץ' ,עמ' .8-6
11קוטלר ,עמ' .65
חן ברם /זהות קבוצתית ,קולוניאליזם וציונות