Page 125 - Peamim 136
P. 125
מהלך דומה לזה של יהודי קווקז אפשר לראות בהשתדלותם של קראי קרים
לקבל מעמד משפטי שונה מזה של היהודים הרבניים 37.אך היו גם הבדלים בין
המקרים .דוברים של יהודי קווקז ,כמו הרב יעקב יצחקי ,הלכו על חבל דק -
הם הדגישו את השוני בינם לבין היהודים האירופים ,אך גם את האמונה
המשותפת בתלמוד .לעומת זאת קראי קרים הוצגו כקבוצה נבדלת לגמרי,
למשל בכתבי הקראי אברהם פירקוביץ .ההכרה בזיקה של יהודי קווקז ליהודים
ממוצא אשכנזי עולה גם מקשרי מנהיגי הקהילה עם התנועה הציונית .אולם
במקביל השתמשו יהודי קווקז עצמם בכינוי יהודי ההר ,ובמגעם עם השלטון
הרוסי הדגישו בעזרתו את נבדלותם ,ובכך תרמו להשתרשות שם זה כמתאר
קבוצה או קטגוריה העומדת בפני עצמה.
מגמת ההבחנה בין הקבוצות באה לא רק מצדם של יהודי קווקז' .רוב היהודים
הרוסיים שהתיישבו בקווקאז ...שאפו לראות את עצמם כחלק מהאוכלוסייה
הרוסית השליטה ,והם בזו ליהודים ההרריים וליהודים בכללם' 38.היחסים בין
יהודי קווקז לבין היהודים האשכנזים שבאו לאזור התאפיינו במתח לא מבוטל,
ורבים מהיהודים האשכנזים התייחסו אל יהודי קווקז בקטגוריות ובאופנים
שבהם התייחסו הרוסים לאוכלוסייה המקומית (אסיאתים ,הרריים פראים,
שחורים וכדומה) .מצבם של היהודים האשכנזים כמיעוט שדאג למעמדו וניסה
להשתלב במערכת החברתית–המדינית הרוסית החמיר לעתים התייחסות זו
וחידד את הצורך שלהם ליצור גבולות אתניים וחברתיים ברורים בינם לבין
יהודי קווקז 39.אופי היחסים בין קבוצות אלה תרם גם הוא להשתרשות השם
יהודי ההר כמציין קבוצה נבדלת.
השם יהודי ההר כמסמן של יהודי קווקז שהבדיל אותם מיהודים אחרים
היה אפוא תוצר מובהק של המפגש עם השלטון הרוסי ועם יהודים אחרים,
אשכנזים ,שחיו בתחומו .לקראת סוף המאה התשע עשרה הלך והשתרש שם
זה ואומץ ביתר שאת על ידי היהודים .התהוות הקטגוריה יהודי ההר במחצית
השנייה של המאה התשע עשרה הייתה כרוכה בהתהוות תודעה קיבוצית
37מילר ,קראים .דוגמה הפוכה של הדגשת הקשר בין יהודים
מקומיים ליהודים אירופים יש בתיאוריהם של נחום סלושץ
ומרדכי הכהן במקרה של יהודי לוב .ראו :גולדברג .ברורה
השפעת ההקשר המדיני השונה -בקווקז הבחנה בין
הקבוצות הייתה אינטרס של המקומיים.
3 8אלטשולר ,מזרח קווקז ,עמ' .468
3 9לצד הבוז הייתה גם ראייה רומנטית של יהודי ההר כ'אנשים
חופשיים וגאים' (אלטשולר ,מזרח קווקז ,עמ' ,)467שאפיינה
גם את הכתיבה של יהודים במרכזי האימפריה על יהודי
קווקז.
חן ברם /זהות קבוצתית ,קולוניאליזם וציונות 124