Page 140 - מוחמד והיהודים מיכאל לקר
P. 140
138מיכאל לקר | מוחמד והיהודים
האיש שיעלה על הבית הזה ,ישליך עליו סלע וייתן לנו מנוחה ממנו?
אחד מהםַ ,ע ְמר בן גַ' ּחאש בן ּ ַכ ְעּב ,נענה לקריאה ( ִאנְ ַתַד ַּב) ואמר :אני
האיש .הוא עלה כדי לזרוק עליו אבן כמו שאמר .שליח אללה היה
בקרב קבוצה מהם ,ביניהם אבו ּ ַבּ ְכרֻ ,ע ַמר ועלי .אז הגיעה לשליח
אללה ידיעה מהשמים על מה שרצו האנשים [לעולל לו] והוא קם וחזר
ל ַמדינה .כאשר בושש הנביא לחזור קמו חבריו לחפשו ופגשו אדם
שבא מ ַמדינה .הם שאלו אותו על אודותיו והוא אמר :ראיתי אותו
נכנס ל ַמדינה .באו חברי שליח אללה עד שהגיעו אליו והוא דיווח
להם על מעשה הבוגדנות ( ַע'ְדר) שהיהודים זממו נגדו .שליח אללה
ציווה להתכונן למלחמה נגדם ולעלות עליהם291.
ההערה במאמר המוסגר על ברית כביכול בין נצ'יר לבין עא ִמר בן ַצ ְע ַצעה
איננה מתקבלת על הדעת .במקור אחר אנו מוצאים חלופה סבירה יותר:
מוחמד בא לנצ'יר כדי לבקש מהם סיוע מכוח חוזה עזרה הדדית שהיה
לו אתם .נראה שהמאמר המוסגר מטעה במתכוון ונועד להסתיר את קיום
ההסכם בין מוחמד לבין נצ'יר :אם מוחמד תקף אותם למרות ההסכם ,הרי
שמדובר בהתקפת פתע .מכאן נולד סיפור האבן או הסלע ,שהוא רק אחד
מן הסיפורים על ניסיונותיהם השלומיאליים של נצ'יר לרצוח את מוחמד.
הנה הרקע הנכון לבקשת הסיוע שלו מהם .במקום אבן או סלע מדובר כאן
על איסוף אנשים ונשק כהכנה לתוקפנות נגד מוחמד:
שליח אללה בא אליהם כדי לבקש מהם סיוע ב[תשלום] כופר הנפש
של שני ההרוגים ההם שהרג ַע ְמר בן ֻא ַמּיה .בחוזה ( ַע ְהד) שביניהם
[בין נצ'יר] לבין שליח אללה נקבע שהם יעזרו אלה לאלה ויסייעו
אלה לאלה לשאת בנטל כבד שיוטל עליהם ( ַאן יַ ַתע'אוַת'וא וַיַ ַת ַחּ ַמ ַל
מא יַנוּב ּ ַב ְע ֻצ' ֻהם ַען ּ ַב ְעץ') [כלומר תשלום כופר נפש ,פדיון שבויים
וכדומה] .הם אמרו :כן ,אבו אלקאסם ,אבל זממו מעשה בוגדנות
ויצאו לאסוף אנשים וכלי נשק .קם שליח אללה וחמק מבין חבריו
ואיש לא הבחין בו אלא בשעת כניסתו ל ַמדינה [292]...